Questa parte della relazione dovrebbe analizzare i vari strumenti che attualmente contribuiscono ai processi di sviluppo e di riduzione delle ineguaglianze, che sono importanti per raggiungere gli obiettivi summenzionati (lotta contro il finanziamento del terrorismo, lotta contro il riciclaggio di denaro, stabilità finanziaria, ecc.) :
In dit deel van het verslag dient een analyse te worden gemaakt van de bestaande instrumenten die bijdragen tot de ontwikkelingsprocessen en de terugdringing van ongelijkheden, en van belang zijn voor de bovengenoemde doelstellingen (bestrijden van de financiering van terrorisme en witwaspraktijken, bereiken van financiële stabiliteit enz.):