Il Consiglio sollecita inoltre gli Stati membri a portare avanti un adeguato risanamento dei bilanci per raggiungere il loro obiettivo a medio termine, conformemente ai requisiti del patto di stabilità e crescita, mettendo l'andamento del debito su un percorso sostenibile e garantendo la sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche.
Voorts maant de Raad de lidstaten tot een gepaste begrotingsconsolidatie in de richting van hun begrotingsdoelstelling voor de middellange termijn, conform de voorschriften van het stabiliteits- en groeipact, zodat hun schuld middels een houdbaar traject wordt afgebouwd en de overheidsfinanciën op de lange termijn houdbaar blijven.