Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anno europeo
Anno europeo della nutrizione
Città europea della cultura
Manifestazione culturale europea

Vertaling van "anno europeo della nutrizione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Comitato direttivo a carattere consultivo per il programma di azioni relativo all'anno europeo della sicurezza,dell'igiene e della salute sul luogo di lavoro

Stuurgroep van raadgevende aard inzake het actieprogramma voor het Europees jaar voor de veiligheid,de hygiëne en de gezondheid op het werk


Programma di azioni per l'anno europeo della sicurezza,dell'igiene e della salute sul luogo di lavoro(1992)

Actieprogramma voor het Europees jaar voor de veiligheid,de hygiëne en de gezondheid op het werk(1992)


manifestazione culturale europea [ anno europeo | città europea della cultura ]

Europese culturele manifestatie [ culturele hoofdstad | Europees jaar ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'esperienza della preparazione e dell'attuazione dell'Anno è stata condivisa con altri servizi della Commissione competenti, in particolare la DG Occupazione e affari sociali, che coordina l'Anno europeo della lotta alla povertà e all'esclusione sociale (2010), e la DG Comunicazione, responsabile del coordinamento dell'Anno europeo del volontariato (2011).

De ervaringen met de voorbereiding en de uitvoering van het Jaar zijn doorgegeven aan andere in aanmerking komende diensten van de Commissie, met name aan DG Werkgelegenheid, sociale zaken en gelijke kansen dat het Europees Jaar van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting coördineert, en aan DG Communicatie dat belast is met de coördinatie van het Europees Jaar van het vrijwilligerswerk (2011).


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11333 - EN - L'Anno europeo della mobilità dei lavoratori (2006)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11333 - EN - Europees Jaar van de mobiliteit van werknemers (2006)


L'Anno europeo della mobilità dei lavoratori (2006)

Europees Jaar van de mobiliteit van werknemers (2006)


La Commissione, in cooperazione con gli Stati membri, garantisce la coerenza fra le azioni previste dalla presente decisione e gli altri programmi e iniziative europee, nazionali e regionali, che contribuiscono al conseguimento degli obiettivi dell'Anno europeo, nonché la coerenza fra dette azioni e i progetti elaborati nel quadro dei precedenti Anni europei, in particolare dell'Anno europeo della lotta alla povertà ...[+++]

De Commissie draagt er samen met de lidstaten zorg voor dat de in dit besluit bepaalde maatregelen niet in tegenspraak zijn met andere Unie-, nationale en regionale regelingen en initiatieven die bijdragen tot het verwezenlijken van de doelstellingen van het Europees Jaar, en aansluiten op projecten die zijn opgezet in het kader van eerdere Europese jaren, met name het Europees jaar van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting (2010) en het Europees jaar van het vrijwilligerswerk (2011).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considerando che il Parlamento ha chiesto più volte l'istituzione di un anno europeo della lotta alla violenza contro le donne, in particolare in occasione dell'approvazione della risoluzione sulla parità tra donne e uomini nel 2009,

D. overwegende dat het Parlement al herhaaldelijk heeft aangedrongen op de invoering van een Europees jaar voor de bestrijding van geweld tegen vrouwen, met name bij de goedkeuring van de resolutie over de gelijkheid van vrouwen en mannen in de Europese Unie in 2009,


2. chiede alla Commissione di istituire, entro i prossimi cinque anni, un Anno europeo della lotta alla violenza contro le donne;

2. verzoekt de Commissie om binnen de vijf jaar een Europees jaar voor de bestrijding van geweld tegen vrouwen uit te roepen;


18. invita le istituzioni europee e nazionali ad affrontare le questioni relative alla nuova economia sostenibile attraverso gli anni tematici europei, come l'Anno europeo della lotta alla povertà e all'esclusione sociale (2010), l'Anno europeo del volontariato (2011) e la proposta di Anno europeo per l'invecchiamento attivo e la solidarietà intergenerazionale (2012), al fine di evidenziare l'impatto del rafforzamento delle varie politiche settoriali;

18. verzoekt de Europese en nationale instellingen de vraagstukken in verband met de nieuwe duurzame economie vorm te geven via de Europese themajaren zoals het Europees Jaar van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting (2010), het Europees Jaar van het vrijwilligerswerk (2011) en het voorstel voor een Europees Jaar 'Actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties' (2012), om de versterkende effecten van het beleid in de verschillende sectoren te benadrukken;


La proposta della Commissione deve essere valutata nel contesto delle tematiche scelte per la proclamazione degli Anni europei: il 2006 è stato l'Anno europeo della mobilità dei lavoratori, il 2007 è stato nominato Anno europeo delle pari opportunità, il 2008 è stato designato quale Anno europeo del dialogo interculturale.

Het voorstel van de Commissie betreft één van de thematische Europese jaren, zoals 2006 (mobiliteit van werknemers), 2007 (gelijke kansen) en 2008 (interculturele dialoog).


L’anno europeo della mobilità dei lavoratori (2006) e l’anno europeo delle pari opportunità per tutti (2007) costituiranno ulteriori occasioni per individuare, discutere e affrontare le questioni connesse agli immigrati di paesi terzi.

In het kader van het Europees Jaar voor de mobiliteit van werknemers (2006) en het Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereen (2007) zullen belangrijke kwesties die verband houden met immigratie uit derde landen, in kaart gebracht, besproken en aangepakt worden.


La promozione dello sviluppo del volontariato nello sport persegue gli obiettivi dell'Anno europeo delle attività di volontariato (2011) e continua a realizzare gli obiettivi dell'Anno europeo della lotta alla povertà e all'esclusione sociale (2010), nonché a contribuire agli obiettivi dell'Anno europeo dell'invecchiamento attivo (2012).

Door het bevorderen van vrijwilligerswerk in de sport wordt werk gemaakt van de doelstellingen van het Europees Jaar van het vrijwilligerswerk 2011, worden de doelstellingen van het Europees Jaar van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting 2010 verder verwezenlijkt en wordt bijgedragen tot de doelstellingen van het Europees Jaar voor actief ouder worden 2012.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'anno europeo della nutrizione' ->

Date index: 2024-04-18
w