L’argillite petrolifera costituisce l’unica vera risorsa energetica autoctona dell’Estonia e la produzione nazionale rappresenta quasi l’84 % della produzione mondiale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

Olieschalie is de enige inheemse energiebron in Estland en de Estse productie van olieschalie vertegenwoordigt bijna 84 % van de wereldproductie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-01]

Nella dichiarazione n. 8 allegata all’atto finale del trattato di adesione del 2003 si riconosceva peraltro che la situazione specifica relativa alla riforma del settore dell’argillite petrolifera in Estonia avrebbe richiesto sforzi particolari fino alla fine del 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

In verklaring 8 die als bijlage bij de slotakte van het Toetredingsverdrag van 2003 is gevoegd, wordt bovendien erkend dat de specifieke situatie met betrekking tot de herstructurering van de olieschaliesector in Estland nog tot eind 2012 bijzondere inspanningen zal vergen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-01]

La richiesta dell’Estonia si basava su un piano di ristrutturazione credibile del settore dell’argillite petrolifera fino al 31 dicembre 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

Het verzoek van Estland was gebaseerd op een geloofwaardig herstructureringsplan voor de olieschaliesector, dat tot 31 december 2012 loopt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-01]

La domanda dell'Estonia si basa su un piano di ristrutturazione credibile del settore dell'argillite petrolifera fino al 31 dicembre 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

Het verzoek van Estland is gebaseerd op een geloofwaardig herstructureringsplan van de olieschaliesector, dat tot 31 december 2012 loopt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nella dichiarazione n. 8 allegata al trattato di adesione si riconosce peraltro che la situazione specifica relativa alla riforma del settore dell'argillite petrolifera in Estonia avrebbe richiesto sforzi particolari fino alla fine del 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

In verklaring 8 die als bijlage bij het Toetredingsverdrag is gevoegd, wordt erkend dat de specifieke situatie met betrekking tot de herstructurering van de olieschaliesector nog tot eind 2012 bijzondere inspanningen zal vergen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-01]

Ancora una volta, richiamo la vostra attenzione sul fatto che quando l’Estonia è entrata nell’UE ha confermato che l’argillite petrolifera doveva avere lo status di carbone e, quindi, le basi per il finanziamento al programma di ricerca sull’argillite petrolifera dev’essere la stessa di quella prevista per il Fondo di ricerca carbone e acciaio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Ik wil er nog eens uw aandacht op vestigen dat toen het tot de EU toetrad, dat Estland overeengekomen is dat oliehoudende leisteen dezelfde status zal hebben als kolen en dat daarom de grondslag voor de financiering van het onderzoeksprogramma voor oliehoudende leisteen dezelfde moet zijn als de grondslag die voor het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal geldt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Il relatore polacco, l’onorevole Adam Gierek, ha proposto di sostituire il termine “argillite petrolifera” contenuto nella definizione con quello di “scisti bituminosi”, sulla base del fatto che quest’ultimo termine comprende anche l’“argillite petrolifera”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

De Poolse rapporteur, Adam Gierek, heeft voorgesteld om “oliehoudende leisteen” in de definitie te vervangen door “bitumineuze leisteen”, om de reden dat de term “bitumineuze leisteen” ook de “oliehoudende leisteen” omvat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

La competitività di questo combustibile solido, la cui definizione, in conformità della proposta avanzata in questo regolamento, è da estendere a fini pratici per includere gli scisti bituminosi, noti anche come argillite petrolifera, che sono estratti in Estonia, dipende dallo sfruttamento delle sue risorse regionali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Het concurrentievermogen van deze vaste brandstof, waarvan de definitie, overeenkomstig het voorstel dat in deze verordening werd gemaakt, om praktische redenen moet worden uitgebreid om bitumineuze leisteen op te nemen, ook bekend onder de naam oliehoudende leisteen, die in Estland wordt ontgonnen, hangt af van het efficiënte gebruik van de regionale voorraden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Nel Trattato di adesione all’UE dell’Estonia, all’argillite petrolifera veniva attribuito lo status di carbone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Volgens het Toetredingsverdrag tot de EU van Estland, kreeg oliehoudende leisteen de status van kolen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Lo stesso vale per l’Estonia, dove la ricerca sull’argillite petrolifera è al primo posto in termini di finanziamenti pubblici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Hetzelfde geldt voor Estland waar onderzoek naar bitumineuze leisteen op de eerste plaats komt bij de overheidsfinanciering.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

Anderen hebben gezocht naar : argillite petrolifera catena petrolifera coltivazione di giacimenti petroliferi compagnia petrolifera esplorazione petrolifera estrazione del petrolio estrazione petrolifera industria petrolifera installare la piattaforma petrolifera perforazione petrolifera prospezione petrolifera

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'argillite petrolifera' ->

Date index: 2023-09-05