impresa pubblica [ azienda a partecipazione statale | azienda di Stato | impresa a capitale pubblico | impresa nazionalizzata | settore pubblico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overheidsbedrijf [ genationaliseerde onderneming | overheidssector | staatsbedrijf ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

concorso amministrativo [ concorso per assunzione | concorso statale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aanstellingsexamen [ wervingsexamen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2 bis. Nel caso in cui si sospetti un attacco dannoso alla rete e al sistema di informazione di due o più Stati membri od organismi dell'Unione, ad opera di un attore statale o non statale situato in un paese terzo, Europol avvia un'indagine di propria iniziativa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

2 bis. In geval van vermoeden van een kwaadwillende aanval op het netwerk en het informatiesysteem van twee of meerdere lidstaten of EU-organen door een uit een derde land afkomstige dader – een overheid of particulier – opent Europol uit eigen beweging een onderzoek.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-23]

6. chiede alla Polonia di proseguire le indagini sulla base di una maggiore trasparenza, segnatamente attraverso la presentazione di prove che dimostrino le misure concrete adottate, la possibilità offerta ai rappresentanti delle vittime di rappresentare significativamente i loro clienti, riconoscendo loro il diritto di accedere a tutto il materiale riservato pertinente, e mediante l'esame del materiale raccolto; invita le autorità polacche ad avviare azioni penali nei confronti di qualsiasi attore statale implicato; esorta il procuratore generale polacco a riesaminare con urgenza la domanda pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

6. verzoekt Polen zijn onderzoek voort te zetten op basis van meer transparantie, met name door het bewijs te leveren van concrete maatregelen die zijn getroffen, door vertegenwoordigers van slachtoffers hun cliënten op een betekenisvolle manier te laten vertegenwoordigen en door ze het recht te geven al het relevante vertrouwelijke materiaal in te zien en op te treden naar aanleiding van het verzamelde materiaal; roept de Poolse autoriteiten op alle betrokken overheidsactoren te vervolgen; dringt er bij de Poolse openbare aanklager op aan zo spoedig mogelijk het verzoek van Walid Bin Attash te herzien en daarover een besluit te nemen; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-09]

6. chiede alla Polonia di proseguire le indagini con maggiore trasparenza, segnatamente attraverso la presentazione di prove che dimostrino i progressi concreti raggiunti durante le indagini, la possibilità offerta ai rappresentanti delle vittime di rappresentare significativamente i loro clienti, e il riconoscimento del loro diritto di accedere a tutto il pertinente materiale riservato e di esaminare il materiale raccolto; invita le autorità polacche ad avviare procedimenti penali nei confronti di qualsiasi attore statale implicato; esorta la Procura generale polacca ad esaminare e decidere co ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

6. vraagt Polen het onderzoek op een meer transparante manier voort te zetten, met name door bewijs te leveren van concrete vorderingen in het kader van het onderzoek, door de vertegenwoordigers van slachtoffers toe te laten hun cliënten op een betekenisvolle manier te vertegenwoordigen en door hun recht te erkennen om toegang te hebben tot alle relevante geheime gegevens en om op te treden naar aanleiding van het verzamelde materiaal; roept de Poolse autoriteiten op strafrechtelijke onderzoeken op te starten tegen alle betrokken overheidsactoren; dringt er bij de Poolse openbare aanklager op aan om het verzoek van Walid Bin Attash te ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La governance della sicurezza deve essere chiara in caso di attacco immediato da parte di un attore statale o non statale ostile contro l'Unione, gli Stati membri o paesi partner che utilizzano il PRS o altri servizi di Galileo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

Het veiligheidsbeheer moet duidelijk zijn in geval van een directe aanval door een vijandige staat of een niet-statelijke actor tegen de Unie, de lidstaten of partnerlanden die gebruikmaken van de PRS of van andere Galileo-diensten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

43. al paragrafo 2, lettera c), "partner non governativo" è sostituito da "attore non statale";

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

43. In lid 2, onder c), worden de woorden "niet-gouvernementele partner" vervangen door "niet-overheidsactor".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-30]

43. al paragrafo 2, lettera c), "partner non governativo" è sostituito da "attore non statale".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

43. In lid 2, onder c), worden de woorden "niet-gouvernementele partner" vervangen door "niet-overheidsactor".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

Anderen hebben gezocht naar : artista attore attore con domanda riconvenzionale attore culturale attore non governativo attore non statale attore radiofonico attore riconvenzionale attore sostituto attore sostituto attrice sostituta attore attrice attrice radiofonica attrice sostituta attrice televisiva azienda a partecipazione statale azienda di stato ballerino cantante cineasta concorso amministrativo concorso per assunzione concorso statale fotografo grafico impresa a capitale pubblico impresa nazionalizzata impresa pubblica musicista operatore culturale pittore professioni artistiche scultore settore pubblico

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'attore non statale' ->

Date index: 2023-10-26