14. sottolinea la pertinenza del livello regionale nell’affrontare le tematiche della ricerca e dell'innovazione derivante dalla vicinanza di attori quali università, organizzazioni pubbliche di ricerca, PMI e industrie che promuovono partenariati per il trasferimento delle conoscenze e lo scambio di buone pratiche fra regioni; invita a tal riguardo la Commissione a realizzare investimenti nei poli e nelle reti di innovazione, inclusi quelli di piccole e medie dimensioni, mediante il completo coinvolgimento delle parti interessate e il rafforzamento della
cooperazione con la Banca europea per gli investimenti e nel quadro di una task force perman
ente sulla ...[+++] politica industriale;
14. benadrukt dat het regionaal niveau het meest aangewezen is om onderzoek en innovatie te stimuleren, vanwege de nabijheid van actoren als universiteiten, openbare onderzoeksinstellingen, kmo's en bedrijfssectoren, door partnerschappen op het gebied van kennisoverdracht en de uitwisseling van goede praktijken tussen regio's te bevorderen; verzoekt de Commissie in dit verband te investeren in onder meer kleine en middelgrote innovatieclusters en -netwerken, met volledige betrokkenheid van de belanghebbenden en via nauwere samenwerking met de Europese Investeringsbank en in het kader van een permanente taskforce voor het industriebeleid;