L'indicatore di cambio di marcia indica la marcia ottimale quando questa è diversa dalla marcia selezionata e come si dovrebbe comportare il conducente (aumentare o scalare la marcia) per ridurre il consumo di carburante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

Een schakelindicator geeft aan welke versnelling het best gebruikt kan worden, als die verschilt van de gekozen versnelling, en wat de bestuurder moet doen (hogere of lagere versnelling kiezen) om zo weinig mogelijk brandstof te verbruiken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-28]

La Commissione valuta l'opportunità di introdurre l'obbligo di installare indicatori di cambio di marcia nei veicoli con cambio manuale diversi da quelli appartenenti alla categoria M1, per i quali è già previsto l'obbligo secondo la normativa vigente dell'Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

De Commissie beoordeelt of het wenselijk is voorschriften in te voeren inzake de installatie van schakelindicatoren in andere voertuigen met een handgeschakelde versnellingsbak dan die van categorie M1, waarvoor in de huidige wetgeving van de Unie reeds in een voorschrift is voorzien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-28]

Gli indicatori di cambio di marcia sono già obbligatori sulle nuove autovetture di categoria M1 fornite di cambio manuale, ma non lo sono per gli altri tipi di veicoli a motore come i veicoli commerciali leggeri, gli autobus e i camion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

Schakelindicatoren zijn al verplicht in nieuwe personenvoertuigen van categorie M1 met een handgeschakelde versnellingsbak, maar niet in andere soorten motorvoertuigen zoals lichte bedrijfsvoertuigen, vrachtwagens of bussen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-28]

Entro il 30 giugno 2016, la Commissione valuta l'opportunità di introdurre l'obbligo di installare indicatori di cambio di marcia nei veicoli con cambio manuale diversi da quelli appartenenti alla categoria M1, ai quali l'obbligo è già imposto dalla normativa vigente dell'Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

De Commissie beoordeelt uiterlijk 30 juni 2016 of het wenselijk is voorschriften in te voeren inzake de installatie van schakelindicatoren in andere voertuigen met een handgeschakelde versnellingsbak dan die van categorie M1, waarvoor in de huidige wetgeving van de Unie reeds in een voorschrift is voorzien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione valuta l'opportunità di introdurre l'obbligo di installare indicatori di cambio di marcia sui veicoli con cambio manuale diversi da quelli appartenenti alla categoria M1, per i quali è già previsto l'obbligo ai sensi della normativa vigente dell'Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

De Commissie beoordeelt de wenselijkheid voorschriften in te voeren inzake de installatie van schakelindicatoren in andere voertuigen met een handgeschakelde versnellingsbak dan die van categorie M1, waarvoor in de huidige wetgeving van de Unie reeds in een voorschrift is voorzien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-28]

Il regolamento n. 661/2009 prevede che i dettagli tecnici delle sue disposizioni (procedure specifiche, prove e requisiti per l’omologazione) riguardanti gli indicatori di cambio di marcia siano definiti dai provvedimenti di attuazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

Conform Verordening (EG) nr. 661/2009 moeten de technische details van de bepalingen (specifieke procedures, tests en vereisten inzake typegoedkeuring) wat schakelindicatoren betreft worden vastgesteld in uitvoeringswetgeving.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-14]

Il Consiglio ha deciso di non opporsi all'adozione da parte della Commissione di un regolamento che attua il regolamento n. 661/2009 per quanto riguarda agli indicatori di cambio di marcia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

De Raad heeft besloten zich er niet tegen te verzetten dat de Commissie een verordening aanneemt tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 661/2009, wat schakelindicatoren betreft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-14]

La conclusione del conflitto è un interesse fondamentale dell'UE oltre che delle parti stesse e della regione in generale, e può essere raggiunta attraverso un accordo globale di pace, in base alle pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, ai principi di Madrid compreso il principio "terra in cambio della pace", alla tabella di marcia, agli accordi precedentemente raggiunti dalle parti e all'iniziativa di pace araba.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-13]

Beëindiging van het conflict is van fundamenteel belang voor de EU, alsmede voor de partijen zelf en de ruimere regio, en dit kan worden bereikt door een alomvattend vredesakkoord, op basis van de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad, de beginselen van Madrid, waaronder land voor vrede, de routekaart, de eerder door de partijen bereikte akkoorden en het Arabisch vredesinitiatief.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-13]

L'UE ribadisce che la pace globale nella regione, comprensiva pure dei capitoli siriano e libanese, deve essere raggiunta sulla base delle risoluzioni pertinenti del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, dei principi di Madrid, compreso quello "terra in cambio della pace", della tabella di marcia, degli accordi raggiunti precedentemente dalle parti e dell'iniziativa di pace araba.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-10]

Zij herhaalt dat een alomvattende vrede in de regio, die tevens het Syrische en het Libanese spoor omvat, moet worden verwezenlijkt op basis van de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad, de beginselen van Madrid waaronder land voor vrede, de routekaart, de eerder door de partijen bereikte akkoorden en het Arabische vredesinitiatief.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-10]

I nuovi requisiti di omologazione includeranno il montaggio di sistemi di controllo della pressione degli pneumatici, indicatori di cambio di marcia e gli pneumatici di nuova fabbricazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De nieuwe typegoedkeuringsvoorschriften omvatten de installatie van bandenspanningscontrolesystemen, schakelindicatoren, en nieuw geproduceerde banden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : agente di cambio aiuto cambio costumi aiuto costumista assistente cambio costume cambio di marcia commissionaria di cambio corso del cambio divisa verde doppio tasso di cambio esperto borse estere inversione di marcia invertitore di marcia a cinghie leva d'inversione della marcia leva di cambio della marcia lira verde moneta verde operatore bancario cambi operatore di cambio valuta operatore di cambio operatrice di cambio operatrice di cambio saggio rappresentativo serpente monetario sieroconversione sistema di tassi di cambio europeo sistema monetario europeo tasso di cambio tasso di cambio verde tasso di conversione agricolo tasso di conversione rappresentativo tasso rappresentativo tasso verde unità di conto agricola unità di conto verde valore dell'unità di conto agricola

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'cambio di marcia' ->

Date index: 2023-04-28