B. considerando che, secondo i rapporti elaborati dall'OSCE/ODIHR e da un gruppo di monitoraggio elettorale Golos, le elezioni parlamentari della Duma russa, tenutesi il 4 dicembre 2011, sono state caratterizzate da una serie di profonde irregolarità e manipolazioni elettorali, tra cui casi di votazioni multiple (cosiddetti "bus navetta"), schede elettorali precompilate, ostruzionismo nei confronti degli osservatori dei partiti di opposizione e detenzione di giornalisti che documentavano le elezioni; considerando che l'OSCE/ODIHR ha attribuito una valutazione "negativa o molto negativa" allo spoglio dei voti in 34 dei 115 seggi elettorali monitorati;
B. overwegende dat volgens rapporten van de OVSE/ODIHR en de verkiezingswaarnemingsorganisatie Golos de verkiezingen voor de Staatsdoema van 4 december 2011 werden gekenmerkt door een aantal ernstige onregelmatigheden en manipulaties, met inbegrip van meervoudig stemmen (zogenaamde "buscarrousels"), van te voren ingevulde stembiljetten, het hinderen van waarnemers van oppositiepartijen en het gevangen houden van journalisten die verslag uitbrachten voer de verkiezingen; overwegende dat de OVSE/ODIHR het tellen van de stemmen als "slecht of heel slecht" heeft beoordeeld in 34 van de 115 gecontroleerde stembureaus;