Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquis di Schengen di carattere tecnico
Carattere di cambio codice
Carattere di commutazione
Carattere di conversione
Carattere escape
Conversione da codice ASCII a carattere
Conversione industriale
Divisa verde
Doppio tasso di conversione
Eseguire le prove di conversione
Lira verde
Moneta verde
Operatore specializzato nella conversione degli amidi
Operatrice addetta alla trasformazione dell'amido
Orientare la conversione
Riconversione aziendale
Riconversione d'industria
Riconversione industriale
Saggio rappresentativo
Tasso di cambio verde
Tasso di conversione
Tasso di conversione agricolo
Tasso di conversione rappresentativo
Tasso rappresentativo
Tasso verde
Unità di conto agricola
Unità di conto verde
Valore dell'unità di conto agricola

Vertaling van "carattere di conversione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
carattere di commutazione | carattere di conversione | carattere escape

wisselteken


carattere di cambio codice | carattere di conversione

codewijzigingsteken | codewisselteken | wisselteken


conversione da codice ASCII a carattere

conversie van een ASCII-code in een teken


riconversione industriale [ conversione industriale | riconversione aziendale | riconversione d'industria ]

industriële omschakeling [ herstructurering van de industrie | omschakeling van ondernemingen ]


operatore specializzato nella conversione degli amidi | operatrice specializzata nella conversione degli amidi | operatore addetto alla trasformazione dell'amido/operatrice addetta alla trasformazione dell'amido | operatrice addetta alla trasformazione dell'amido

zetmeelomzetter | procesoperator zetmeel | zetmeelverwerker


tasso rappresentativo [ divisa verde | lira verde | moneta verde | saggio rappresentativo | tasso di cambio verde | tasso di conversione agricolo | tasso di conversione rappresentativo | tasso verde | unità di conto agricola | unità di conto verde | valore dell'unità di conto agricola ]

representatieve koers [ groene deviezen | groene koers | groene rekeneenheid | groene valuta | groene wisselkoers | landbouwrekeneenheid | omrekeningskoers voor de landbouw | representatieve omrekeningskoers ]


tasso di conversione [ doppio tasso di conversione ]

omrekeningskoers [ dubbele omrekeningskoers ]


Acquis di Schengen di carattere tecnico

technisch acquis


eseguire le prove di conversione

conversietesten uitvoeren | conversietests uitvoeren


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. considera quanto mai importante che la nuova costituzione turca assicuri il pieno rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali e garantisca il principio della separazione dei poteri e il carattere democratico e laico dello Stato turco; esprime preoccupazione in tale contesto per l'opposizione del partito di governo AKP all'inserimento nella costituzione di una norma che preveda esplicitamente la non punibilità della conversione a un'altra religione e per la decisione del governo AKP di abrogare nella nuova costituzione ...[+++]

5. acht het van fundamenteel belang dat de nieuwe Turkse grondwet de mensenrechten en fundamentele vrijheden ten volle beschermt en de scheiding der machten en het democratische en seculiere karakter van de Turkse staat waarborgt; is in dit opzicht verontrust over het verzet van de regeringspartij AKP tegen de inschrijving van een grondwettelijke bepaling die expliciet de bekering tot een andere godsdienst niet meer strafbaar stelt en door de beslissing van de AKP-regering om in de grondwet het traditionele verbod op het dragen van een hoofddoek aan de Turkse universiteiten en hogescholen op te heffen; wijst erop dat in de landen van d ...[+++]


La proposta include anche la conversione di tre posti permanenti (1A*11, 1 A*10 e 1 B*6) in posti temporanei ma il Garante europeo ha successivamente chiesto di mantenere il carattere permanente dei posti in modo da poter procedere alle assunzioni nel 2004.

Het voorstel behelst ook de omzetting van drie vaste posten (1 A*11, 1 A*10 en 1 B*6) in tijdelijke posten, maar de toezichthouder verzocht nadien om vaste posten om nog in 2004 een begin te kunnen maken met de aanwerving.


Taluni Stati membri hanno scelto, per indicare un tasso debitore, un tasso effettivo, nonché il metodo della conversione equivalente, evitando che il calcolo degli interessi periodici sia effettuato in una molteplicità di forme mediante l'applicazione di diverse regole pro rata temporis caratterizzate da un rapporto estremamente vago con il carattere lineare del tempo.

Sommige lidstaten hebben voor een effectief percentage en een overeenkomstige omrekeningsmethode gekozen om de debetrentevoet weer te geven. Op die manier wordt voorkomen dat de termijnen op ontelbare verschillende wijzen worden berekend en dat verschillende "pro rata temporis"-regels worden gebruikt die nog weinig met een lineair tijdsverloop te maken hebben.


La commissione è favorevole ad utilizzare immediatamente l’opportunità di una revisione interlocutoria dello SFOP e ad attuare una conversione verso misure di carattere socio-economico, per cui si appella in particolare al sostegno degli Stati membri.

De commissie pleit ervoor dat van de tussentijdse herziening van het FIOV gebruik wordt gemaakt om op sociaal-economische maatregelen over te schakelen en vraagt daarvoor in het bijzonder de steun van de lidstaten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I dati di carattere finanziario richiesti ai successivi punti 2.3 2.5, devono essere espressi in ecu, ai tassi di conversione medi in vigore negli anni o nel periodo in questione.

De in de punten 2.3 tot en met 2.5 verlangde financiële gegevens moeten in ECU worden uitgedrukt tegen de gemiddelde wisselkoers in de betrokken jaren of andere tijdvakken.


iii) Caratteristiche misurate: vanno registrati almeno l'aumento del peso vivo e lo sviluppo muscolare (conformazione « carne ») nonché, eventualmente, altri caratteri quali l'indice di conversione degli alimenti e il carattere della carcassa.

iii) Onderzochte kenmerken: ten minste de groei per dag en de bespiering (bevleesdheid) en, voor zover beschikbaar, andere kenmerken, zoals de voerbenutting en karkaskenmerken.


DECISIONI VARIE (Adottate senza dibattito. Per gli atti di carattere legislativo sono indicati i voti contrari o le astensioni.) Agricoltura Il Consiglio ha adottato (con i voti contrari delle delegazioni danese, svedese e del Regno Unito) il regolamento recante modifica del regolamento (CEE) n. 3813/92 relativo all'unità di conto e ai tassi di conversione da applicare nel quadro della politica agricola.

DIVERSE BESLUITEN (Aangenomen zonder debat. Bij wetgevende besluiten zijn de tegenstemmen en onthoudingen aangegeven.) Landbouw De Raad heeft de verordening aangenomen (de Deense, de Zweedse en de Britse delegatie stemden tegen) tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3813/92 betreffende de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast.


Dopo le disposizioni relative alla domanda riconvenzionale (articolo 5) e alla conversione della separazione personale in divorzio (articolo 6), sono trattati, all'articolo 7, il carattere esclusivo delle competenze di cui agli articoli precedenti e, all'articolo 8, le cosiddette «competenze residue», una disposizione parallela a quella di cui all'articolo 4 della convenzione di Bruxelles del 1968.

Nadat de tegeneisen (artikel 5) en de omzetting van de scheiding van tafel en bed in echtscheiding (artikel 6) ter sprake zijn gekomen, wordt in artikel 7 het uitsluitend karakter van de bevoegdheden van de voorgaande artikelen besproken en komen in artikel 8 de zogeheten "residuele bevoegdheden" aan bod, een bepaling die parallel loopt aan artikel 4 van het Verdrag van Brussel van 1968;


considerando che , ai sensi dell'articolo 3 del regolamento ( CEE ) n . 748/68 del Consiglio , del 18 giugno 1968 , relativo alle norme generali per il riporto di una parte della produzione di zucchero alla campagna saccarifera successiva ( 4 ) , i fabbricanti di zucchero sono obbligati , con riserva del rimborso di parte delle spese d'immagazzinaggio dello zucchero riportato , a pagare per le barbabietole trasformate corrispondenti al quantitativo di zucchero riportato , il prezzo di cui all'articolo 4 , paragrafo 1 , primo trattino , del regolamento n . 1009/67/CEE ; che è opportuno , considerato il loro carattere tecnico , che la con ...[+++]

Overwegende dat de suikerfabrikanten verplicht zijn krachtens het bepaalde in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 748/68 van de Raad van 18 juni 1968 houdende algemene voorschriften voor het overbrengen van een deel van de suikerproduktie naar het volgende verkoopseizoen voor suiker ( 4 ) , voor de verwerkte suikerbieten welke overeenkomen met de overgebrachte hoeveelheid suiker de in artikel 4 , lid 1 , eerste streepje , van Verordening nr . 1009/67/EEG bedoelde prijs , onder voorbehoud van terugbetaling van een gedeelte van de opslagkosten van de overgebrachte suiker , te betalen ; dat , met het oog op het technisch aspect , de omrekening van de overgebrachte ...[+++]


w