Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEDU
Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea
Carta europea dei diritti del bambino
Carta europea dei diritti fondamentali
Carta sociale
Convenzione europea dei diritti dell'uomo

Vertaling van "carta europea dei diritti fondamentali " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea [ Carta europea dei diritti fondamentali ]

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie [ Europees handvest van de grondrechten ]


Carta comunitaria dei diritti fondamentali degli anziani

Gemeenschapshandvest van de grondrechten van oudere mensen


carta europea dei diritti del bambino

Europees handvest voor de rechten van het kind


carta europea dei diritti del malato ricoverato in ospedale

Europees handvest voor de rechten van ziekenhuispatienten


Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori [ Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali | Carta sociale ]

Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden [ Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten | Sociaal Handvest ]


Convenzione europea dei diritti dell'uomo [ CEDU (Convenzione europea dei diritti dell'uomo) | Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali ]

Europees Verdrag voor de rechten van de mens [ ECRM | Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens | Europese Conventie voor de rechten van de mens | EVRM | Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Questi principi sono sanciti nella carta europea dei diritti fondamentali [39] e in altri strumenti europei e internazionali [40].

Deze uitgangspunten zijn vastgelegd in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie [39] en andere Europese en internationale documenten [40].


promozione e tutela dei diritti e delle libertà fondamentali sanciti dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

bevordering en bescherming van de fundamentele rechten en vrijheden volgens het EU-Handvest van de grondrechten.


promozione e tutela dei diritti e delle libertà fondamentali sanciti dalla Carta europea dei diritti fondamentali;

bevordering en bescherming van de fundamentele rechten en vrijheden volgens het EU-Handvest van de grondrechten;


La presente direttiva è conforme ai principi fondamentali sanciti dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

Deze richtlijn is in overeenstemming met de grondbeginselen van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La presente direttiva è conforme ai principi fondamentali sanciti dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

Deze richtlijn is in overeenstemming met de grondbeginselen van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.


La tratta degli esseri umani comporta gravi violazioni dei diritti umani delle vittime, come sanciti dal diritto internazionale e dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

Mensenhandel leidt voor de slachtoffers tot ernstige schendingen van hun mensenrechten zoals vastgelegd in de internationale wetgeving en het EU-Handvest van de grondrechten.


La tratta degli esseri umani comporta gravi violazioni dei diritti umani delle vittime, come sanciti dal diritto internazionale e dalla Carta europea dei diritti fondamentali.

Mensenhandel leidt voor de slachtoffers tot ernstige schendingen van hun mensenrechten zoals vastgelegd in de internationale wetgeving en het EU-Handvest van de grondrechten.


Inoltre la Carta europea dei diritti fondamentali adottata a Nizza nel dicembre 2000 costituisce lo strumento che ispira il rispetto dei diritti fondamentali da parte delle istituzioni europee e degli Stati membri nella loro azione nell'ambito della legislazione comunitaria.

Bovendien zet het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, dat in december 2000 in Nice is goedgekeurd, de Europese instellingen en de lidstaten ertoe aan de grondrechten te eerbiedigen wanneer ze optreden in het kader van het EU-recht.


Inoltre la Carta europea dei diritti fondamentali adottata a Nizza nel dicembre 2000 costituisce lo strumento che ispira il rispetto dei diritti fondamentali da parte delle istituzioni europee e degli Stati membri nella loro azione nell'ambito della legislazione comunitaria.

Bovendien zet het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, dat in december 2000 in Nice is goedgekeurd, de Europese instellingen en de lidstaten ertoe aan de grondrechten te eerbiedigen wanneer ze optreden in het kader van het EU-recht.


Numerosi strumenti giuridici internazionali ed europei condannano il traffico d'organi e lo criminalizzano; fra questi vi sono la Carta europea dei diritti fondamentali e il trattato di Oviedo sui diritti dell'uomo e la biomedicina e il suo protocollo supplementare sul trapianto di organi e di tessuti di origine umana.

De handel in organen wordt in diverse internationale rechtsinstrumenten veroordeeld, zoals het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie en het Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde van Oviedo en het aanvullende protocol daarbij betreffende de transplantatie van organen en weefsels van menselijke oorsprong.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'carta europea dei diritti fondamentali' ->

Date index: 2023-09-21
w