Le società della St Gobain oggetto dell'operazione di concentrazione sono sette e sono controllate dalla Cellulose du Pin SA e Cristaleria Española SA; hanno sede in Francia, in Italia e in Spagna e le loro attività comprendono la fornitura di materiale per casse in cartone ondulato e le relative casse, carta patinata senza pasta legno, carta kraft da sacchi e sacchi di carta.
De desbetreffende dochterondernemingen van St Gobain, bestaande uit zeven ondernemingen die worden gecontroleerd door de Cellulose du Pin SA en Cristaleria Española SA zijn gevestigd in Frankrijk, Italië en Spanje; hun activiteiten omvatten de leveringen van materiaal voor golfkarton en de golfkartonnen dozen die daarvan worden gemaakt, bekleed houtvrij papier, materialen voor papieren zakken en papieren zakken.