Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colture Bt
Colture resistenti agli erbicidi
Colture resistenti ai parassiti
Colture resistenti alla siccità

Vertaling van "colture resistenti ai parassiti " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


colture resistenti alla siccità

droogtebestendig gewas | droogtetolerant gewas


colture resistenti agli erbicidi

herbicidetolerant gewas | HT gewas [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. rileva la necessità di colture che, ad esempio, assorbano efficacemente l'azoto e il fosforo, sopportino più facilmente siccità e precipitazioni di notevole entità e siano resistenti ai parassiti nonché ai cambiamenti di temperatura; sottolinea che è altresì necessario sviluppare colture perenni, ad esempio le colture pluriennali; constata che, con le colture pluriennali, non è necessario lavorare i terreni ogni anno, e che di conseguenza l'agricoltura risulta maggiormente ecocompatibile;

3. merkt op dat er behoefte is aan gewassen die bijvoorbeeld stikstof en fosfor doeltreffend opnemen, droogte en meer neerslag beter verdragen, resistent zijn tegen schadelijke organismen en bestand zijn tegen temperatuursveranderingen; benadrukt dat het ook noodzakelijk is meerjarige gewassen te ontwikkelen; wijst erop dat de landbouwgrond met meerjarige gewassen niet ieder jaar bewerkt hoeft te worden, waardoor de landbouw milieuvriendelijker wordt;


Secondo tali studi, quando la pressione delle piante infestanti (HT) o dei parassiti è elevata (Bt), le colture resistenti agli erbicidi o ai parassiti permettono di ottenere rese maggiori.

Uit die studies bleek dat, wanneer er veel onkruid en plagen zijn, landbouwers die dergelijke gewassen verbouwen op een grotere opbrengst kunnen rekenen.


Le analisi economiche forniscono un quadro preciso dell'impatto economico sulle aziende agricole a livello mondiale, in particolare per quanto concerne le colture resistenti agli erbicidi o ai parassiti.

Daaruit blijkt dat economische analyses wereldwijd een goed beeld geven van de economische impact op het niveau van het landbouwbedrijf, met name voor HT- en Bt-gewassen.


108. ritiene che una migliore gestione dei mangimi per il bestiame, integrando le colture proteiche nella rotazione delle colture, diversificando maggiormente le colture proteiche nelle miscele per i terreni da pascolo permanenti, al fine di aumentare la coltivazione di alimenti per gli animali nelle aziende agricole, consentirebbe di ridurre la dipendenza dalle importazioni di alimenti per animali con un elevato costo in carbonio; reputa che, per gli agricoltori, ciò comporterebbe anche una riduzione dei costi dei mangimi e si tradu ...[+++]

108. is van mening dat beter diervoederbeheer, waaronder begrepen proteïnegewassen in vruchtrotatie op bouwland en het verhogen van de diversiteit van proteïnegewassen in blijvend graslandmengsels, teneinde meer diervoeder ter plekke op de bedrijven te verbouwen, de afhankelijkheid van de invoer van diervoeder met hoge koolstofkosten zou reduceren; gelooft dat dit ook de kosten van diervoeder voor landbouwers zou verlagen, zou leiden tot beter bodembeheer door toenemende grondwaterretentie, en ook de gevoeligheid voor plaagdieren zou verminderen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. raccomanda che l’Unione europea sostenga maggiormente il miglioramento della gestione idrica nei terreni agricoli e nelle attività di allevamento, incoraggiando l’efficienza idrica degli impianti e dei sistemi d’irrigazione nonché lo sviluppo delle colture resistenti alla siccità;

6. wenst dat de Europese Unie een grotere bijdrage levert aan de verbetering van de waterhuishouding van landbouwgronden en veeteeltbedrijven door een efficiënt watergebruik door irrigatie-installaties en -systemen en de ontwikkeling van droogtebestendige gewassen te bevorderen;


Sono fermamente convinto che esistano numerosi esempi di buona gestione idrogeologica e di uso di colture resistenti in grado di rigenerare il terreno.

Ik ben er vast van overtuigd dat er talloze voorbeelden bestaan van effectief bodem- en waterbeheer en het gebruik van resistente gewassen waarmee de bodem kan worden hersteld.


1. è favorevole ad un maggiore sostegno dell'Unione europea al miglioramento della gestione idrica nei terreni agricoli e nelle aziende di allevamento, prevedendo incentivi per l'introduzione di impianti e sistemi d'irrigazione efficienti e a minor consumo di acqua; esorta la Commissione a rafforzare la ricerca, lo sviluppo e l'innovazione nel quadro del Settimo programma quadro, con particolare riguardo per le regioni colpite maggiormente dalla penuria d'acqua e dalla siccità e tenendo conto degli sviluppi biotecnologici; chiede un maggiore sviluppo di colture resistenti alla siccità;

1. beveelt aan dat de Europese Unie een meer gestage steun biedt aan de verbetering van het waterbeheer op de landbouwgronden en op veehouderijbedrijven, door aan te moedigen tot waterbesparing en zuinige installaties en irrigatiesystemen; roept de Commissie op onderzoek, ontwikkeling en innovatie als onderdeel van het zevende kaderprogramma te stimuleren, met speciale aandacht voor gebieden die meer door waterschaarste en droogte worden getroffen en waarbij rekening wordt gehouden met biotechnologische ontwikkelingen; verzoekt ook meer droogtebestendige voedingsgewassen te ontwikkelen;


I dati economici relativi alla situazione europea sono stati ricavati da studi condotti negli Stati membri con esperienza nella coltivazione di OGM resistenti agli erbicidi o ai parassiti.

De specifieke economische gegevens over de Europese situatie komen uit studies in lidstaten met ervaring in de teelt van herbicidetolerante (HT) of tegen plagen resistente (Bt) genetisch gemodificeerde gewassen.


La divisione protezione delle colture sviluppa, produce e commercializza prodotti per la protezione delle colture utilizzati per controllare le malattie delle piante (fungicidi), i parassiti come gli insetti (insetticidi) e le piante infestanti (diserbanti) nelle colture.

De afdeling fytosanitaire activiteiten ontwikkelt, produceert en verkoopt fytosanitaire producten ter bestrijding van plantenziekten (schimmelbestrijdingsmiddelen), ongedierte zoals insecten (insectenverdelgers) en onkruid (onkruidverdelgers) in gewassen.


Le applicazioni e le utilizzazioni possibili comprendono la produzione a costo più basso e in maniera più sicura di medicine (per curare il diabete o i disturbi della crescita per esempio); un migliore adattamento delle medicine e delle terapie alle esigenze individuali mediante il ricorso alle informazioni genetiche; la modificazione delle piante e delle colture alimentari per renderle più resistenti alla siccità o per gestire più efficacemente i raccolti e la produzione alimentare; il risanamento biologico dei siti inquinati; fonti energetiche e pro ...[+++]

Voorbeelden van toepassingen en mogelijkheden daarvoor zijn: een goedkopere en veiligere massaproductie van geneesmiddelen (b.v. voor de behandeling van suikerziekte en groeistoornissen), een beter afstemming van geneesmiddelen en therapieën op de individuele behoefte door het gebruik van genetische informatie, modificatie van planten en voedingsgewassen om bestand te zijn tegen droogte of voor een efficiënter gewasbeheer en voedselproductie, biologische sanering van vervuilde plaatsen, schonere energie en schonere industriële processen.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'colture resistenti ai parassiti' ->

Date index: 2021-07-04
w