« Inoltre, se la parte ID del certificato riguarda una domanda di integrazione per i semi di colza o di ravizzone "doppio zero", la maggiorazione di cui all'articolo 24 bis del regolamento n. 136/66/CEE è versata previa verifica, da parte dell'organismo responsabile del controllo, che i semi di colza e di ravizzone in causa siano effettivamente semi "doppio zero" ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 4 ».
»Bovendien wordt, wanneer deel ID van het certificaat betrekking heeft op een aanvraag voor steun voor »dubbel nul"-koolzaad of -raapzaad, de in artikel 24 bis van Verordening nr. 136/66/EEG bedoelde bonus slechts uitgekeerd na verificatie door de voor de controle bevoegde instantie dat de betrokken hoeveelheid koolzaad of raapzaad werkelijk »dubbel nul"-koolzaad of -raapzaad als omschreven in artikel 2, lid 4, is".