Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato monetario
Comitato monetario a carattere consultivo

Vertaling van "comitato monetario a carattere consultivo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Comitato monetario a carattere consultivo

Monetair Comité van raadgevende aard


comitato monetario a carattere consultivo

Monetair Comité van raadgevende aard


Comitato monetario (a carattere consultivo)

Monetair Comité (van raadgevende aard)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un comitato direttivo di carattere consultivo, dalla composizione ampiamente rappresentativa, sovrintenderà l’esecuzione dell’iniziativa in tutte le sue ramificazioni.

Een adviserende stuurgroep, waarvan de leden een breed spectrum van betrokken partijen vertegenwoordigen, zal toezicht houden op de uitvoering van het initiatief in al zijn facetten.


È istituito un comitato per la protezione sociale («comitato») a carattere consultivo per promuovere la cooperazione in materia di politiche di protezione sociale tra gli Stati membri e la Commissione, nel pieno rispetto del trattato e tenendo debitamente conto delle competenze delle istituzioni e degli organi dell'Unione.

Er wordt een Comité voor sociale bescherming („comité”) van raadgevende aard ingesteld teneinde de samenwerking tussen de lidstaten onderling en met de Commissie op het gebied van het beleid inzake sociale bescherming te bevorderen, overeenkomstig het Verdrag en met inachtneming van de bevoegdheden van de instellingen en de organen van de Unie.


È istituito un comitato per l'occupazione («comitato») a carattere consultivo per promuovere il coordinamento in materia di politiche dell'occupazione e del mercato del lavoro fra gli Stati membri, nel pieno rispetto del trattato e tenendo debitamente conto delle competenze delle istituzioni e degli organi dell'Unione

Er wordt een Raadgevend Comité voor de werkgelegenheid ingesteld („het Comité”), teneinde de coördinatie van het werkgelegenheids- en arbeidsmarktbeleid van de lidstaten te bevorderen, overeenkomstig het Verdrag en met inachtneming van de bevoegdheden van de instellingen en de organen van de Unie.


Presso la Commissione è istituito un comitato a carattere consultivo, composto di esperti designati dai governi degli Stati membri.

Een comité van raadgevende aard, bestaande uit door de regeringen der lidstaten aangewezen deskundigen, wordt aan de Commissie toegevoegd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il ruolo proposto per il comitato consultivo per la pesca e l’acquacoltura (CCPA) non può essere accettato, in quanto porrebbe questo organismo, che ha solo carattere consultivo, in una posizione analoga a quella di Istituzioni comunitarie, quali il Parlamento europeo, la Commissione e il Consiglio.

De voorgestelde rol van het Raadgevend Comité voor de visserij en de aquacultuur (RCVA) kan niet worden aanvaard, aangezien dit orgaan, dat slechts een adviserende taak heeft, dan een positie krijgt die vergelijkbaar is met die van de instellingen van de Gemeenschap, zoals het Europees Parlement, de Commissie en de Raad.


1. È istituito un comitato per la protezione sociale a carattere consultivo (in seguito denominato «il comitato») per promuovere la cooperazione in materia di politiche di protezione sociale tra gli Stati membri e la Commissione, nel pieno rispetto del trattato e tenendo debitamente conto delle competenze delle istituzioni e degli organi comunitari.

1. Er wordt een comité voor sociale bescherming met een adviestaak („het comité”) ingesteld teneinde de samenwerking tussen de lidstaten onderling en met de Commissie op het gebied van de sociale bescherming te bevorderen, overeenkomstig het Verdrag en met inachtneming van de bevoegdheden van de instellingen en de organen van de Gemeenschap.


Inoltre, è il governatore supplente dell'Austria al Fondo monetario internazionale e membro del comitato economico e finanziario che rappresenta il principale comitato consultivo di politica economica dell'Unione europea.

Daarnaast is zij de Oostenrijkse plaatsvervangend president van het Internationaal Monetair Fonds en lid van het Economisch en Financieel Comité, het belangrijkste adviesorgaan voor economisch beleid van de Europese Unie.


Per converso, è normalmente richiesta la consultazione del Comitato economico e sociale (CES), che non è eletto, e del Comitato scientifico e tecnico (nominato dagli Stati membri) che ha carattere consultivo e che ugualmente non è eletto.

Daarentegen moeten het niet-gekozen Economisch en Sociaal Comité (ECOSOC) en het niet-gekozen (raadgevende) Wetenschappelijk en Technisch Comité (dat door de lidstaten wordt samengesteld) doorgaans wel worden geraadpleegd.


58. ribadisce l'impostazione del Parlamento favorevole al carattere consultivo dei comitati presieduti dalla Commissione e sollecita un cambiamento nel carattere del comitato responsabile per le iniziative comunitarie, che dovrebbe svolgere un ruolo puramente consultivo; insiste affinché anche i rappresentanti delle autorità locali e regionali siano presenti in tale co ...[+++]

58. wijst met nadruk op het feit dat het Parlement van mening is dat de door de Commissie voorgezeten comités een raadgevend karakter dienen te hebben, en wenst dat de aard van het voor communautaire initiatieven verantwoordelijke comité wordt gewijzigd in die zin dat het slechts een adviserende taak heeft; pleit ervoor dat ook vertegenwoordigers van lokale en regionale overheden in dit comité zitting hebben;


41. ribadisce l'impostazione del Parlamento favorevole al carattere consultorio dei comitati presieduti dalla Commissione e sollecita un cambiamento nel carattere del comitato responsabile per le iniziative comunitarie, che dovrebbe svolgere un ruolo puramente consultivo;

41. wijst met nadruk op het feit dat het Parlement van mening is dat de door de Commissie voorgezeten comités een raadgevend karakter dienen te hebben en wenst dat de aard van het Comité van beheer voor de communautaire initiatieven wordt gewijzigd in die zin dat het slechts een adviserende taak heeft;




Anderen hebben gezocht naar : comitato monetario     comitato monetario a carattere consultivo     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'comitato monetario a carattere consultivo' ->

Date index: 2021-07-28
w