Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPF
CPSA
Comitato permanente
Comitato permanente CE
Comitato permanente dell'ONU
Comitato permanente dell'occupazione
Comitato permanente della statistica agraria
Comitato permanente delle Comunità europee
Comitato permanente di statistica agraria
Comitato permanente forestale
Comitato permanente per la politica dell'occupazione

Vertaling van "comitato permanente forestale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
comitato permanente forestale | CPF [Abbr.]

Permanent Comité voor de bosbouw


comitato permanente (UE) [ comitato permanente CE | comitato permanente delle Comunità europee ]

permanent comité (EU) [ permanent comité EG ]


comitato permanente dell'occupazione | comitato permanente per la politica dell'occupazione

Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken


comitato permanente della statistica agraria | comitato permanente di statistica agraria | CPSA [Abbr.]

Permanent Comité voor de landbouwstatistiek


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Al fine di creare le pietre miliari per raggiungere gli obiettivi in materia forestale per il 2020 e per tenere conto delle priorità strategiche delle azioni nella politica forestale e nelle politiche legate alle foreste, la Commissione collaborerà con il comitato permanente forestale al rafforzamento dei nessi con politiche UE correlate.

Teneinde een stappenplan voor het bereiken van de bosdoelstellingen voor 2020 vast te leggen en de strategische prioriteiten voor acties op het stuk van bos- en bosgerelateerd beleid aan te pakken, zal de Commissie samenwerken met het Permanent Comité voor de bosbouw om de koppelingen met aanverwant EU-beleid te versterken.


- La Commissione garantirà che l’operato del comitato permanente forestale si basi su altre politiche dell’UE rilevanti per le foreste e per il settore forestale, al fine di preservare il carattere multifunzionale della gestione delle foreste dell’Unione.

- de Commissie zal erop toezien dat de werkzaamheden van het Permanent Comité voor de bosbouw aansluiten op het overige EU-beleid dat voor de bossen en de bosbouwsector relevant is, zodat het multifunctionele karakter van het beheer van de bossen in de EU gegarandeerd blijft.


L’attuale struttura di governance delle foreste dell’UE[22] si basa sul comitato permanente forestale (SFC)[23].

De huidige EU-governancestructuur voor de bossen[22] stoelt op het Permanent Comité voor de bosbouw (SFC)[23].


- gli Stati membri sono chiamati a migliorare le informazioni pubbliche sulle foreste e il legno e a basarsi sulla strategia di comunicazione dell’UE sulle foreste (EU Forest Comunication Strategy) elaborata nel quadro del comitato permanente forestale[26].

- de lidstaten moeten de publieksinformatie over bossen en hout verbeteren, voortbouwend op de door het SFC uitgewerkte EU-communicatiestrategie inzake de bossen[26].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La presente relazione è stata preparata dalla Commissione dopo ampie consultazioni degli Stati membri e dei soggetti interessati nell’ambito del comitato permanente forestale, del gruppo consultivo "foreste e sughero" e in base ad una consultazione dei portatori di interesse via Internet.

TER VOORBEREIDING VAN DIT VERSLAG HEEFT DE COMMISSIE UITVOERIG OVERLEG GEPLEEGD MET DE LIDSTATEN EN DE BELANGHEBBENDE PARTIJEN IN HET PERMANENT COMITÉ VOOR DE bosbouw en de Raadgevende Groep bosbouw inclusief kurkproductie, waarbij onder meer een internetondersteunde raadpleging van de belanghebbenden heeft plaatsgevonden.


100. è pertanto del parere che occorra rafforzare il mandato del comitato permanente forestale e dotarlo di migliori risorse, affinché la Commissione possa sfruttare pienamente la competenza degli Stati membri nell'attuazione della nuova strategia forestale a livello dell'UE; invita la Commissione a consultare tempestivamente il comitato permanente forestale prima di qualsiasi iniziativa o progetto di testo avente un impatto sulla gestione delle foreste e sulla filiera del legname;

100. is dan ook van mening dat het mandaat van het Permanent Comité voor de bosbouw moet worden versterkt en beter gefinancierd, zodat de Commissie de vakkennis uit de lidstaten ten volle kan benutten bij de uitvoering van de nieuwe EU-bosstrategie op het niveau van de EU; verzoekt de Commissie daarom het Permanent Comité voor de bosbouw vroegtijdig te raadplegen voordat een initiatief wordt genomen of een tekstvoorstel wordt gedaan met gevolgen voor het bosbeheer en de houtsector;


103. è pertanto del parere che occorra rafforzare il mandato del comitato permanente forestale e dotarlo di migliori risorse, affinché la Commissione possa sfruttare pienamente la competenza degli Stati membri nell'attuazione della nuova strategia forestale a livello dell'UE; invita la Commissione a consultare tempestivamente il comitato permanente forestale prima di qualsiasi iniziativa o progetto di testo avente un impatto sulla gestione delle foreste e sulla filiera del legname;

103. is dan ook van mening dat het mandaat van het Permanent Comité voor de bosbouw moet worden versterkt en beter gefinancierd, zodat de Commissie de vakkennis uit de lidstaten ten volle kan benutten bij de uitvoering van de nieuwe EU-bosstrategie op het niveau van de EU; verzoekt de Commissie daarom het Permanent Comité voor de bosbouw vroegtijdig te raadplegen voordat een initiatief wordt genomen of een tekstvoorstel wordt gedaan met gevolgen voor het bosbeheer en de houtsector;


4. constata che, malgrado l'Unione europea adotti già ora molte decisioni politiche aventi ripercussioni dirette o indirette sulle foreste e sull'industria forestale europee, il coordinamento attuato dalla Commissione tra i diversi ambiti politici riguardanti le foreste è oltremodo carente, il che ha nuociuto gravemente sia alla compatibilità tra i diversi obiettivi ambientali che alle condizioni in cui opera l'industria forestale; ritiene quindi che il compito più importante della Commissione debba consistere nel coordinare gli esistenti ambiti politici concernenti le foreste nonché nell'effettuare in futuro valutazioni preventive che consentano di tenere conto sin dall'inizio di quale impatto abbiano diverse decisioni politiche sulle for ...[+++]

4. stelt vast dat de Europese Unie thans reeds vele politieke beslissingen neemt die een rechtstreeks of onrechtstreeks effect hebben op de Europese bossen en de bosbouw, dat echter de coördinatie tussen de verschillende beleidsgebieden betreffende de bossen door de Commissie zeer te wensen overlaat; stelt vast dat door deze omstandigheid grote nadelen zijn ontstaan wat betreft de verenigbaarheid van verschillende doelstellingen van het milieubeleid en de voorwaarden voor de bosbouw, en dat het daarom tot de belangrijkste taken van de Commissie behoort, het geldende beleid met betrekking tot de bossen te coördineren en in de toekomst evaluaties van tevoren uit te voeren opdat er bijtijds op kan worden gelet, welk effect bepaalde politieke ...[+++]


L'emendamento mira a proporre una modifica al tipo di competenza del comitato permanente forestale, che da comitato di gestione (articolo 4 della decisione 1999/468/CE, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione) diviene comitato di regolamentazione (articolo 5).

In dit amendement wordt voorgesteld de bevoegdheden van het Permanent Comité voor de bosbouw te wijzigen van beheersbevoegdheden (artikel 4 van besluit 1999/468/EG tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden) in regelgevingsbevoegdheden (artikel 5).


Spetta al comitato permanente forestale decidere l’applicazione di tali attività, sulla base di una proposta della Commissione europea, dopo aver sentito il parere del Comitato consultivo europeo “Foreste e sughero”.

Het besluit om de activiteiten uit te voeren moet worden genomen door het Permanent comité voor de bosbouw, op voorstel van de Europese Commissie, na raadpleging van het Raadgevend comité voor de bosbouw en de kurkproductie.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'comitato permanente forestale' ->

Date index: 2021-11-28
w