(29) Per tener conto del progresso tecnico e scientifico, è opportuno instaurare una stretta ed efficace collaborazione tra la Commissione e gli Stati membri in seno al comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali istituito con regolamento (CE) n. 178/2002.
(29) Teneinde rekening te houden met de vooruitgang op technisch en wetenschappelijk gebied, dient een nauwe en doeltreffende samenwerking tussen de Commissie en de lidstaten te worden gewaarborgd in het kader van het Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, ingesteld bij Verordening (EG) nr. 178/2002 .