Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armi da fuoco e munizioni
Assemblare le armi da fuoco
Commercio degli armamenti
Commercio di armi
Commercio di armi da fuoco
Detenzione di armi da fuoco
Export bellico
Riparare le armi da fuoco
Traffico di armi
Vendita di armi

Vertaling van "commercio di armi da fuoco " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


persona che fa commercio di armi da fuoco soggette ad autorizzazione

handelaar van vergunningplichtige vuurwapens


detenzione di armi da fuoco

het voorhanden hebben van vuurwapens


commercio di armi [ commercio degli armamenti | export bellico | traffico di armi | vendita di armi ]

wapenhandel [ wapensmokkel | wapenverkoop ]


Gruppo Esportazioni di armi convenzionali (Trattato sul commercio delle armi)

Groep export van conventionele wapens (Wapenhandelsverdrag)




riparare le armi da fuoco

vuurwapens herstellen | vuurwapens repareren


Convenzione europea sul controllo dell'acquisto e della detenzione di armi da fuoco da parte dei privati

Europese Overeenkomst inzake de controle op de verwerving en het bezit van vuurwapens door particulieren


Ufficio per l'alcool, il tabacco e le armi da fuoco

Bureau voor Alcohol, Tabak en Vuurwapens


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
56. prende atto dei progressi compiuti dagli Stati membri e dalla Commissione nel contesto della strategia di sicurezza interna e del ciclo programmatico dell'UE per contrastare la criminalità organizzata e le forme gravi di criminalità internazionale, in particolare nei seguenti ambiti: lotta contro il terrorismo, la criminalità organizzata transfrontaliera (compresi i reati economici), la criminalità informatica e la criminalità favorita dall'informatica, come la pedopornografia, protezione delle infrastrutture sensibili e lotta contro la corruzione, il riciclaggio di denaro, il finanziamento del terrorismo, la radicalizzazione violenta e il commercio di armi da fuoco illegali; ...[+++]

56. constateert dat de lidstaten en de Commissie vorderingen maken met de interne veiligheidsstrategie (ISS) en de EU-beleidscyclus betreffende zware en georganiseerde criminaliteit, en met name met betrekking tot de volgende domeinen: terrorismebestrijding, transnationale georganiseerde criminaliteit (met inbegrip van economische criminaliteit), cybercriminaliteit en door internet gefaciliteerde criminaliteit zoals kinderpornografie, bescherming van kritische infrastructuur, en bestrijding van corruptie, geldwasserij, financiering van terrorisme, gewelddadige radicalisering en illegale wapenhandel; wijst er evenwel op dat er nog meer v ...[+++]


limitare l'accesso alle armi d fuoco e agli esplosivi illegali. Il piano d'azione invita tutti gli Stati membri a istituire punti nazionali di contatto interconnessi in materia di armi da fuoco per sviluppare le competenze e migliorare l'analisi e le relazioni strategiche sul traffico illecito di armi da fuoco, in particolare attraverso l'uso combinato della balistica e dell'intelligence criminale.

beperking van de toegang tot illegale vuurwapens en explosieven: het actieplan vraagt alle lidstaten om onderling verbonden nationale steunpunten inzake vuurwapens op te zetten om expertise te ontwikkelen en de analyse van en strategische verslaglegging over illegale handel in vuurwapens te verbeteren, met name door het gecombineerde gebruik van ballistische en criminele inlichtingen.


Nell'agenda e nel programma di lavoro per il 2016 la Commissione ha promesso di rivedere, nel 2016, la legislazione esistente relativa alle armi da fuoco per migliorare la condivisione delle informazioni, rafforzare la tracciabilità, standardizzare la marcatura e stabilire norme comuni per la neutralizzazione delle armi da fuoco.

De Commissie heeft in de veiligheidsagenda en in haar werkprogramma voor 2016 beloofd de bestaande wetgeving over vuurwapens in 2016 te herzien.


rafforzare la cooperazione con i paesi terzi. Per ridurre l'importazione illegale di armi da fuoco e l'accesso agli esplosivi nell'Unione europea, il piano d'azione propone di intensificare la cooperazione con i paesi terzi includendo sistematicamente la questione del traffico delle armi da fuoco e dell'uso degli esplosivi nei dialoghi sulla sicurezza con i principali paesi e organizzazioni partner.

intensievere samenwerking met derde landen: om de illegale invoer van vuurwapens en de toegang tot explosieven in de EU te bestrijden, wordt in het actieplan voorgesteld om de samenwerking met derde landen op te voeren door de illegale handel in vuurwapens en het illegale gebruik van explosieven stelselmatig te bespreken in het kader van de veiligheidsdialoog met belangrijke partnerlanden en -organisaties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pertanto, la sua adozione con procedura legislativa ordinaria permetterebbe di applicare l'articolo 10 del protocollo ONU in tutti gli Stati membri, stabilendo finalmente un sistema unificato per il commercio di armi da fuoco, loro parti, componenti e munizioni all'interno dell'Unione europea.

Door de goedkeuring van de verordening door middel van de gewone wetgevingsprocedure zou artikel 10 van het VN-protocol in alle lidstaten kunnen worden uitgevoerd, waardoor eindelijk een uniform stelsel zou ontstaan voor de handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie binnen de Europese Unie.


Il relatore afferma l'importanza dell'applicazione in tutti gli Stati membri dell'articolo 10 del protocollo ONU per armonizzare le procedure e creare finalmente un sistema comune per il commercio di armi da fuoco.

De rapporteur benadrukt dat artikel 10 van het VN-protocol in alle lidstaten dient te worden uitgevoerd, om de procedures te harmoniseren en uiteindelijk een gemeenschappelijk stelsel voor de handel in vuurwapens tot stand te brengen.


La Commissione presenta pertanto idee utili a colmare le lacune a livello dell'UE, in tutto il ciclo di vita delle armi, tra cui la produzione, la vendita, la detenzione, il commercio, l'immagazzinamento e la disattivazione, rispettando una lunga tradizione di uso legittimo delle armi da fuoco, come ad esempio in attività quali il tiro sportivo e la caccia.

Daarom komt de Commissie nu met ideeën voor de aanpak van de zwakke punten in de hele levenscyclus van wapens in de EU, met inbegrip van fabricage, verkoop, bezit, handel, opslag en neutralisatie. Daarbij houdt zij uiteraard rekening met de lange traditie van legaal vuurwapengebruik, bv. bij de schietsport en de jacht.


Pertanto, l’obiettivo della direttiva di fermare il commercio delle armi da fuoco potrà essere raggiunto solo il suo ambito arriverà a comprendere il commercio su Internet.

De doelstelling van de richtlijn om een einde te maken aan de handel in vuurwapens zal daarom alleen bereikt worden als ook internethandel onder het toepassingsgebied valt.


Pertanto, l’obiettivo della direttiva di fermare il commercio delle armi da fuoco potrà essere raggiunto solo il suo ambito arriverà a comprendere il commercio su Internet .

De doelstelling van de richtlijn om een einde te maken aan de handel in vuurwapens zal daarom alleen bereikt worden als ook internethandel onder het toepassingsgebied valt.


La decisione prevede un sostegno finanziario per progetti volti a formare gli istruttori presso le scuole di polizia, a migliorare il controllo del commercio legale di armi da fuoco, a combattere il traffico illecito di tali armi, a favorire la distruzione delle armi in eccedenza e miglioramenti nella gestione delle scorte di armi, nonché a sostenere iniziative volte a migliorare la legislazione in questo settore.

Het besluit voorziet in financiële bijstand voor projecten waarmee wordt beoogd instructeurs voor wetshandhavingacademies op te leiden, de controle op de legale handel in vuurwapens te verbeteren, de illegale handel in vuurwapens in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied te bestrijden, overtollige wapens te vernietigen en te zorgen voor een beter beheer van de wapenvoorraden en de wetgeving ter zake te verbeteren.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'commercio di armi da fuoco' ->

Date index: 2021-07-06
w