Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Atto
Conformemente ai trattati
Contesti socio-culturali in cui sono tenuti gli animali
Essiccatoio a comparti
Essiccatore a comparti
Gli Stati membri sono destinatari del presente
Indicazione che le persone in questione sono armate
Indicazione che le persone in questione sono violente
Verificare se sono presenti difetti nelle automotrici

Vertaling van "comparti sono " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
I documenti di cui viene indicato il riferimento sono accessibili nel sito Internet del Consiglio [http ...]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
De documenten waarvan het nummer wordt genoemd, staan op de internetsite van de Raad [http ...]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
essiccatoio a comparti | essiccatore a comparti
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
droogkamer met verscheidene compartimenten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Gli Stati membri sono destinatari del presente [atto] conformemente ai trattati | Gli Stati membri sono destinatari del presente [atto].
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[Deze]/[dit] [RECHTSINSTRUMENT] is gericht tot de lidstaten | [Deze]/[dit] [RECHTSINSTRUMENT] is gericht tot de lidstaten overeenkomstig de verdragen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
indicazione che le persone in questione sono violente
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
bejegeningsgegevens gewelddadig
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
indicazione che le persone in questione sono armate
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
bejegeningsgegevens gewapend
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
comunicare con gli altri che sono significativi per i fruitori dei servizi
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
communiceren met anderen die belangrijk zijn voor gebruikers van diensten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
verificare se sono presenti difetti nelle automotrici
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
controleren op gebreken in treinstellen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
contesti socio-culturali in cui sono tenuti gli animali
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
socioculturele contexten waarin dieren worden gehouden
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I comparti sono soggetti a una progressiva messa in comune per un periodo transitorio di otto anni, in modo tale da scomparire al termine di tale periodo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
De compartimenten worden gedurende een overgangsperiode van acht jaar aan een geleidelijke mutualisatie onderworpen, zodat zij aan het einde van de overgangsperiode ophouden te bestaan.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Inizialmente si propone di incentrare l’attenzione sulla rete elettrica , sulle case e gli edifici intelligenti sotto il profilo energetico e sull’illuminazione intelligente ; questi comparti sono stati scelti per la loro importanza relativa e le possibilità di miglioramento.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In eerste instantie moet de nadruk liggen op het elektriciteitsnet, energie-intelligente huizen en gebouwen en intelligente verlichting (wegens hun belang en verbeteringspotentieel).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
[27] I rischi dei singoli pesticidi sono caratterizzati dagli effetti nocivi che una sostanza attiva può, di per sé, causare (rischi che vengono rispecchiati nella classificazione tossicologica) e dall'esposizione a cui sono verosimilmente sottoposti la popolazione umana e i vari comparti ambientali (acque, suolo e aria), che dipende anche dai percorsi e dalle velocità di movimento di una sostanza e dalla sua trasformazione o dai prodotti di decomposizione dopo l'applicazione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[27] De aan afzonderlijke pesticiden verbonden risico's worden gekenmerkt door de nadelige effecten welke inherent door een werkzame stof kunnen worden veroorzaakt (de zogenoemde gevaren, welke in de toxicologische indeling tot uiting komen) en de waarschijnlijke blootstelling voor menselijke populaties of milieucompartimenten, zoals water, bodem en lucht, welke onder meer afhankelijk is van traject en snelheid van een stof en diens omzettings- en afbraakproducten na toediening.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
56. è del parere che la politica commerciale nel quadro di una politica industriale dell'UE debba contribuire a migliorare il valore della produzione europea, in particolare attraverso il miglioramento degli standard di sostenibilità, un'immissione sul mercato più semplice e rapida per le tecnologie verdi e una maggiore sostituzione delle materie prime non rinnovabili e rare; esorta la Commissione a basare la sua politica commerciale su tale strategia a lungo termine specificando con maggiore precisione quali sono i comparti industriali da sviluppare o mantenere nell'UE nei prossimi trent'anni e ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]
56. is van mening dat het handelsbeleid binnen het kader van een EU-breed industriebeleid moet bijdragen tot verbetering van duurzaamheidsstandaards, vergemakkelijking van een snellere marktintroductie van groene technologieën en meer vervanging van niet-hernieuwbare of zeldzame grondstoffen; verzoekt de Commissie met klem haar handelspolitiek te baseren op een dergelijke langetermijnstrategie en duidelijker aan te geven welke sectoren van de industrie de komende dertig jaar in de EU zullen worden ontwikkeld of gehandhaafd en welke wellicht ernstige moeilijkheden zullen ondervinden, mede om een open en eerlijke discussie tussen de socia ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(B) considerando che le autorità austriache sostengono che gli esuberi sono stati causati dalla crisi economica e finanziaria mondiale che ha ridotto la produzione di merci, con ripercussioni negative sul settore dei trasporti che si sono manifestate successivamente rispetto ai comparti industriali di base;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
(B) overwegende dat de Oostenrijkse overheid aanvoert dat de ontslagen een gevolg zijn van de wereldwijde financiële en economische crisis, die de goederenproductie heeft doen dalen en bijgevolg met enige vertraging ten opzichte van centrale bedrijfstakken een negatieve impact heeft gehad op de transportsector;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]
Tale caratterizzazione contiene in particolare una stima delle quantità della sostanza rilasciate nei vari comparti ambientali nel corso di tutte le attività esercitate dal fabbricante o dall’importatore e di tutti gli usi identificati, e un’identificazione delle probabili vie attraverso le quali gli uomini e l’ambiente sono esposti alla sostanza».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-14]
In het bijzonder omvat deze een schatting van de hoeveelheden van de stof die bij alle door de fabrikant of importeur uitgevoerde activiteiten en bij elk geïdentificeerd gebruik in de verschillende milieucompartimenten vrijkomen, en een bepaling van de te verwachten routes via welke de mens en het milieu aan de stof worden blootgesteld”.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-14]
Posso solo rimarcare che, da una parte, ci sono società e ambiti industriali in declino e, dall’altra, ci sono comparti in questi stessi settori che si stanno rapidamente sviluppando, e ne stanno persino nascendo di nuovi, come la tecnologia ambientale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
Ik stel slechts vast dat er enerzijds bedrijven en sectoren zijn die in moeilijkheden verkeren en dat er anderzijds binnen die sectoren gebieden zijn die razendsnel groeien en dat er zelfs nieuwe afzetmarkten ontstaan zoals voor milieutechnologie.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]
Posso solo rimarcare che, da una parte, ci sono società e ambiti industriali in declino e, dall’altra, ci sono comparti in questi stessi settori che si stanno rapidamente sviluppando, e ne stanno persino nascendo di nuovi, come la tecnologia ambientale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
Ik stel slechts vast dat er enerzijds bedrijven en sectoren zijn die in moeilijkheden verkeren en dat er anderzijds binnen die sectoren gebieden zijn die razendsnel groeien en dat er zelfs nieuwe afzetmarkten ontstaan zoals voor milieutechnologie.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]
Ci sono alcuni comparti nei quali la concorrenza è diventata più aspra e nei quali abbiamo delle difficoltà, ma ce ne sono tantissimi altri in cui l’Europa è leader sul mercato mondiale e a livello tecnologico.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]
Er zijn enkele gebieden waarop de concurrentie zwaarder is geworden en waarop wij problemen hebben, maar er zijn verbazingwekkend veel gebieden waarop Europa wereldwijd koploper is, ook wat betreft technologie.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]
Se il fenomeno di apertura delle economie industrializzate non è un fenomeno nuovo, sono cambiati gli attori e le modalità di questa divisione internazionale del lavoro: sviluppo rapido dopo la prima crisi petrolifera, fine della tradizionale divisione internazionale del lavoro Nord-Sud, nuova concorrenza dei paesi del Sud senza che la posizione dominante dei paesi del Nord nel commercio mondiale ne sia sostanzialmente modificata, divisione del lavoro all'interno degli comparti e non più soltanto tra comparti, segmentazione dei proces ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-31]
Dit openbreken van de geïndustrialiseerde economieën is geen nieuw verschijnsel, maar de actoren en omstandigheden van deze internationale arbeidsverdeling zijn veranderd: snelle ontwikkeling na de eerste oliecrisis, eind van de traditionele noord-zuidarbeidsverdeling, nieuwe concurrentie uit de zuidelijke landen zonder dat de dominante positie van de noordelijke landen in de wereldhandel daardoor sterk wordt beïnvloed, arbeidsverdeling binnen branches en niet alleen tussen branches, segmentatie van het productieproces op internationaal niveau.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-31]


Anderen hebben gezocht naar : conformemente ai trattati     essiccatoio a comparti     essiccatore a comparti     comparti sono     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'comparti sono' ->

Date index: 2022-06-30
w