Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "compilare elenchi di biblioteche " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

compilare elenchi di biblioteche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bibliotheeklijsten opstellen | bibliotheeklijsten samenstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compilare gli elenchi di candidati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de candidatenlijst opstellen | de kandidatenlijst opstellen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Benché il modulo di notifica sia finalizzato a fornire informazioni quanto più precise possibile, tra l'altro, sulle varie autorità o entità implicate nel processo di identificazione elettronico, esso non dovrebbe mirare a compilare elenchi, ad esempio, di tutti gli enti locali che fossero implicati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hoewel het doel van het aanmeldingsformulier de verstrekking dient te zijn van zo exact mogelijke informatie over onder andere de verschillende autoriteiten of instanties die bij het proces van elektronische identificatie betrokken zijn, is het niet de bedoeling dat bijvoorbeeld alle gemeenten worden opgesomd, indien deze bij dat proces een rol spelen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel debito rispetto del principio di non discriminazione, lo Stato membro di ricollocazione può indicare le sue preferenze riguardo ai richiedenti sulla scorta delle informazioni di cui sopra, e su questa base l'Italia e la Grecia, in consultazione con l'EASO e, se del caso, con funzionari di collegamento, possono compilare elenchi di potenziali richiedenti identificati per la ricollocazione in tale Stato membro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-09-16]

Met inachtneming van het beginsel van non-discriminatie kunnen lidstaten van herplaatsing hun voorkeuren voor aanvragers aangeven, op basis van de bovenstaande informatie. Met deze gegevens kunnen Italië en Griekenland, in overleg met het EASO en in voorkomend geval met verbindingsfunctionarissen, lijsten opstellen van mogelijke verzoekers die voor herplaatsing naar die lidstaat in aanmerking komen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-09-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-09-16]

Nel compilare gli elenchi dei paesi terzi i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto o ne sono esenti, occorre valutare, caso per caso, i vari criteri attinenti tra l'altro all'immigrazione illegale, all'ordine pubblico e alla sicurezza, alle relazioni esterne dell'Unione con i pertinenti paesi terzi, tenendo conto in particolare del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

De aanwijzing van derde landen waarvan de onderdanen onderworpen zijn aan of vrijgesteld van de visumplicht geschiedt aan de hand van een zorgvuldige toetsing van geval tot geval aan verschillende criteria die onder meer verband houden met illegale immigratie, openbare orde en veiligheid en met de externe betrekkingen van de Europese Unie met de betrokken derde landen, waarbij in het bijzonder gekeken wordt naar respectering van mensenrechten en fundamentele vrijheden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-26]

A tale riguardo, la decisione di introdurre una definizione di terreno contaminato sembrerebbe altamente significativa come anche l’obbligo di compilare elenchi nazionali di tali terreni, elenchi che sarebbero pubblici e soggetti ad aggiornamento ogni cinque anni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

In dit opzicht zou het besluit een definitie van vervuilde grond te introduceren zeer betekenisvol lijken, evenals de verplichting voor EU-landen om nationale lijsten van vervuilde locaties op te stellen die openbaar zouden worden gemaakt en iedere vijf jaar zouden worden bijgewerkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tali informazioni potrebbero essere impiegate per compilare elenchi di CPC meritevoli di attenzione, a condizione che tale pratica non precluda mai la possibilità di agire per paesi che non figurano sulla lista.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

De informatie zou ook kunnen worden gebruikt om een lijst op te stellen van landen die speciale aandacht vereisen, zolang dit er niet toe leidt dat maatregelen in andere landen worden uitgesloten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

4. Nel compilare o aggiornare gli elenchi si tiene conto in particolare dei criteri elencati nell’articolo 46 e nell’articolo 48, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 882/2004.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

4. Bij de opstelling of bijwerking van de lijsten wordt met name rekening gehouden met de criteria van artikel 46 en artikel 48, lid 3, van Verordening (EG) nr. 882/2004.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

a)Prima di compilare gli elenchi di cui al paragrafo 1, si tiene particolare conto delle garanzie che l'autorità competente del paese terzo può fornire in merito all'osservanza dei requisiti di cui al presente regolamento per quanto riguarda la classificazione e il controllo delle zone di produzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

a)Voordat de in lid 1 bedoelde lijsten worden opgesteld, moet in het bijzonder rekening worden gehouden met de garanties die de bevoegde autoriteit van het derde land kan bieden inzake de eerbiediging van de voorschriften van deze verordening betreffende de indeling en controle van productiegebieden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

3. a) Prima di compilare gli elenchi di cui al paragrafo 1, si tiene particolare conto delle garanzie che l'autorità competente del paese terzo può fornire in merito all'osservanza dei requisiti di cui al presente regolamento per quanto riguarda la classificazione e il controllo delle zone di produzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

3. a) Voordat de in lid 1 bedoelde lijsten worden opgesteld, moet in het bijzonder rekening worden gehouden met de garanties die de bevoegde autoriteit van het derde land kan bieden inzake de eerbiediging van de voorschriften van deze verordening betreffende de indeling en controle van productiegebieden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

4. Nel compilare o aggiornare gli elenchi si tiene conto in particolare dei seguenti criteri:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

4. Bij de opstelling of bijwerking van de lijsten wordt met name rekening gehouden met de volgende criteria:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

7. Gli enti possono compilare elenchi permanenti di fornitori qualificati purché:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

7. Instanties kunnen permanente lijsten van erkende leveranciers opstellen, mits de volgende regels in acht worden genomen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-06-20]

Anderen hebben gezocht naar : compilare elenchi di biblioteche compilare gli elenchi di candidati

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'compilare elenchi di biblioteche' ->

Date index: 2023-12-28