Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capo contabile
Compilazione della contabilità
Contabile
Direttore dell'ufficio contabile
Responsabile della contabilità
Revisione legale
Settore della contabilità
Tenuta della contabilità
Verifica di legge della contabilità
Verifica legale della contabilità

Vertaling van "compilazione della contabilità " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
compilazione della contabilità | tenuta della contabilità

boekhouding


differenza di imputazione fra i costi della contabilità generale e quelli della contabilità industriale

incorporatieverschil | verrekenverschillen tussen de commerciële en de bedrijfsboekhouding


revisione legale | verifica di legge della contabilità | verifica legale della contabilità

wettelijke controle | wettelijke controleopdracht


capo contabile | direttore dell'ufficio contabile | contabile | responsabile della contabili

accountant | directeur financiën en boekhouding | hoofd boekhouding | hoofdboekhoudster


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14. ricorda che il 17 dicembre 2002 la Commissione ha approvato un piano d'azione per la modernizzazione del sistema contabile delle Comunità europee che dovrebbe essere operativo dal 1° gennaio 2005; sottolinea che la compilazione del bilancio di apertura rappresenta una tappa cruciale per il successo della transizione da una contabilità di cassa a una contabilità di competenza;

14. herinnert eraan dat de Commissie op 17 december 2002 een actieplan heeft goedgekeurd voor de modernisering van het boekhoudsysteem van de Europese Gemeenschappen, dat op 1 januari 2005 operationeel diende te zijn; benadrukt dat de opstelling van de openingsbalans van essentieel belang is voor een geslaagde omschakeling van een boekhouding op kasbasis naar een boekhouding op basis van het baten-lastenstelsel;


(4) È opportuno ridurre a 70 giorni il termine d'invio dei principali aggregati della contabilità nazionale per la compilazione delle statistiche trimestrali della zona euro.

(4) Om kwartaalstatistieken voor het eurogebied op te stellen, moet de indieningstermijn voor de belangrijkste aggregaten van de nationale rekeningen tot 70 dagen worden verkort.


considerando che questi miglioramenti riguardano essenzialmente la compilazione degli estratti mensili e trimestrali della contabilità relativa alle risorse proprie, la descrizione delle frodi e irregolarità già scoperte relative ad un importo di dazi superiore a 10 000 ECU e il contenuto della relazione annuale;

Overwegende dat deze verbeteringen hoofdzakelijk betrekking hebben op de vaststelling van de maand- en de kwartaaloverzichten van de boekhouding betreffende de eigen middelen, de beschrijving van de reeds ontdekte fraudegevallen en onregelmatigheden waarmee rechten ten bedrage van meer dan 10 000 ecu zijn gemoeid en de inhoud van het jaarverslag;


10. I documenti giustificativi relativi alla contabilità e alla compilazione dei conti di gestione e di quelli del bilancio finanziario sono conservati per un periodo di cinque anni dalla data della decisione di scarico sull'esecuzione del bilancio.

10. De bewijsstukken betreffende de boekhouding en de opstelling van de jaarrekening en de financiële balans worden bewaard gedurende een periode van vijf jaar te rekenen vanaf de datum van het besluit waarbij kwijting wordt verleend voor de uitvoering van de begroting.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. I documenti giustificativi relativi alla contabilità e alla compilazione dei conti di gestione e di quelli del bilancio finanziario sono conservati per un periodo di cinque anni dalla data della decisione di scarico sull'esecuzione del bilancio.

6. De bewijsstukken betreffende de boekhouding en de opstelling van de jaarrekening en de balans worden bewaard gedurende een periode van vijf jaar na het bedoelde besluit waarbij kwijting wordt verleend voor de uitvoering van de begroting.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'compilazione della contabilità' ->

Date index: 2024-03-21
w