L'introduzione di un inventari
o degli usi attuali dello spettro radio, unitamente ad un'analisi delle tendenze tecnologiche, delle esigenze future e della domanda di
spettro radio, in particolare comprese tra 400 MHz e 6 GHz, dovrebbe consentire di indi
viduare le bande di frequenza la cui efficienza potrebbe essere migliora
ta e opportunità di condivisione dello spettro radio ...[+++] a vantaggio del settore sia commerciale sia pubblico.
Het opstellen van een inventaris van het bestaande spectrumgebruik en een analyse van de technologische trends, toekomstige behoeften aan en vraag naar spectrum, met name tussen 400 MHz en 6 GHz, moet de identificatie mogelijk maken van frequentiebanden waarop de efficiency kan worden verbeterd, en van mogelijkheden voor spectrumdeling, ten gunste van zowel de commerciële als de publieke sector.