Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "conserviere " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

conserviere

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conserveerder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Associazione delle industrie conserviere ittiche della CE | AIPCEE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verbond van organisaties uit de EU op het gebied van het verduurzamen van vis | AIPCEE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conservazione degli alimenti [ industria di conservazione degli alimenti | metodi di conservazione degli alimenti | tecniche conserviere ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conservering van levensmiddelen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Associazione delle industrie conserviere ittiche della Comunità economica europea-AIPCEE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verbond van organisaties uit de EEG-Landen op het gebied van het verduurzamen van vis-AIPCEE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nella prospettiva di una maggiore domanda di materia prima per le industrie conserviere in Senegal, i pescherecci battenti bandiera dell'Unione avrebbero anche una grande opportunità per aumentare la loro attività economica nella regione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-10]

Met het vooruitzicht op een grotere vraag naar grondstoffen voor de conservensector in Senegal zouden de vaartuigen onder de EU-vlag bovendien de mogelijkheid hebben om hun economische activiteit in de regio uit te breiden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-10]

In alcuni casi, la creazione di industrie conserviere è stata subordinata all'accesso alle risorse della zona economica esclusiva del paese, il che ha comportato un aumento del numero di paesi impegnati nella produzione ed esportazione di conserve di tonno.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

De vestiging van de conservenindustrie is in sommige gevallen afhankelijk van de toegang tot de hulpmiddelen van de exclusieve economische zone van het land. Bijgevolg is het aantal landen dat tonijn in blik produceert en uitvoert gestegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Vi sono indicazioni circa la sua incidenza per le industrie conserviere dei paesi ACP e SPG+?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

Zijn er aanwijzingen over de eventuele gevolgen voor de conservenindustrieën van de ACS en de SAP+-landen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

(4 bis) La contropartita finanziaria della Comunità europea dovrebbe essere utilizzata anche per lo sviluppo delle popolazioni costiere dipendenti dalla pesca e per la creazione di piccole industrie locali conserviere e di trasformazione dei prodotti della pesca.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

(4 bis) De financiële tegenprestatie van de EG moet mede worden aangewend voor de ontwikkeling van de bevolking van kuststreken die van de visserij leeft en voor het creëren van een kleinschalige plaatselijke conserven- en verwerkingsindustrie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il procedimento è stato aperto in seguito ad una denuncia presentata il 6 settembre 2007 dalla Federazione nazionale spagnola delle associazioni delle industrie conserviere (FNACV) («il denunziante») per conto di produttori che rappresentano il 100 % della produzione comunitaria totale di alcuni tipi di agrumi preparati o conservati (mandarini ecc.).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

De procedure werd ingeleid naar aanleiding van een klacht die op 6 september 2007 door de Spaanse nationale federatie van verenigingen in de sector groenten- en fruitconserven (Federación Nacional de Asociaciones de la Industria de Conservas Vegetales, FNACV) („de klager”) werd ingediend namens producenten die 100 % van de totale communautaire productie van bepaalde bereide of verduurzaamde citrusvruchten (mandarijnen enz.) vertegenwoordigen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Il 6 settembre 2007 è stata presentata una denuncia dalla Federazione nazionale spagnola delle associazioni delle industrie conserviere (FNACV) («il denunciante») per conto di produttori che rappresentano il 100 % della produzione comunitaria di alcuni tipi di agrumi preparati o conservati (mandarini ecc.).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

De klacht werd op 6 september 2007 ingediend door de Spaanse nationale federatie van verenigingen in de sector groenten- en fruitconserven (Federación Nacional de Asociaciones de la Industria de Conservas Vegetales, FNACV) („de klager”) namens producenten die 100 % van de communautaire productie van bepaalde bereide of verduurzaamde citrusvruchten (mandarijnen enz.) vertegenwoordigen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-05]

- Per quanto riguarda le regioni delle Azzorre e di Madera, va rilevato che le industrie conserviere locali rappresentano un volume di produzione equivalente a circa la metà delle esportazioni e assorbono una percentuale significativa della popolazione attiva.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

- Wat de Azoren en Madeira betreft, moet worden vermeld dat het in de lokale conservenindustrie geproduceerde volume goed is voor bijna de helft van de uitvoer en werk verschaft aan een aanzienlijk percentage van de actieve bevolking. De productie is voornamelijk bestemd voor het Portugese vasteland, Italië en een paar ontluikende markten in Midden-Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

Il presente regolamento non si applica al tonno obeso catturato da pescherecci che utilizzano sciabiche o lenze e canne (con esca) e destinato principalmente alle industrie conserviere delle zone d'applicazione dell'accordo che istituisce la Commissione per il tonno dell'Oceano Indiano (in appresso denominato "accordo IOTC") e della convenzione ICCAT.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Deze verordening is niet van toepassing op grootoogtonijn die is gevangen door vaartuigen die vissen met de zegen of met de hengel (met aas), en die hoofdzakelijk bestemd is voor de conservenfabrieken in het toepassingsgebied van de Overeenkomst tot oprichting van de Commissie voor de tonijnvisserij in de Indische Oceaan (hierna de IOTC-Overeenkomst genoemd) en het Internationaal Verdrag voor de instandhouding van tonijnachtigen in de Atlantische Oceaan (hierna "het ICCAT-Verdrag" genoemd).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : aipcee conservazione degli alimenti conserviere industria di conservazione degli alimenti metodi di conservazione degli alimenti tecniche conserviere

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'conserviere' ->

Date index: 2023-06-15