5. sottolinea che la rigida sorveglianza mo
netaria della Banca centrale europea (BCE) deve essere mantenuta, dato il persistere di un'elevata inflazione intrinseca, segnatamente nel settore dei servizi; appoggia fermamente la moderazione salariale e la subordinazione degli aumenti salariali alla produttività come mez
zo per tenere sotto controllo l' inflazione; ritiene che la liberalizzazione dei mercati, sostenuta da misure per incrementare la trasparenza dei prezzi, congiuntamente a riforme strutturali volte a rafforzare la produtt
...[+++]ività, si tradurrà in un calo delle pressioni inflazionistiche dando finalmente un maggiore margine di manovra alla BCE, soprattutto nell'eventualità che il tasso di cambio dell'euro danneggi le esportazioni europee; 5. benadrukt het belang van handhaving van het strikte monetaire bel
eid van de Europese Centrale Bank (ECB) in het licht van de blijvend hoge kerninflatie, met name in de dienstensector; is voorstander van een koppeling tussen loonstijging en productiviteit als instrument om de inflatie in te dammen; is van mening dat de liberalisering van markten, geschraagd door maatregelen gericht op een grotere transparantie van de prijzen en in combinatie met structurele hervormingen ter verbetering van de productiviteit, de inflatiedruk zullen doen afnemen en de ECB op termijn meer speelruimte zullen bieden, vooral als de wisselkoers van de euro
...[+++]schadelijk is voor de Europese export; 
