In una fase critica caratterizzata da nuove sfide globali, nell'avvicinarsi al 2015, anno previsto per il raggiungimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (OSM) e in piena preparazione del prossimo quadro finanziario pluriennale (QFP), l'Unione europea deve scegliere il giusto equilibrio di politiche, strumenti e risorse per combattere efficacemente la povertà nel contesto di uno sviluppo sostenibile.
In een cruciale fase – geconfronteerd met nieuwe wereldwijde uitdagingen, vlak voor de deadline in 2015 voor het bereiken van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling (MDG) en midden in de voorbereidingen voor het volgende meerjarig financieel kader – moet de EU de juiste combinatie maken van beleid, instrumenten en middelen om, in het kader van duurzame ontwikkeling, een efficiënte en doeltreffende strijd tegen armoede te voeren.