I rappresentanti degli Stati ACP di cui al protocollo n. 7 sullo zucchero ACP, allegato alla seconda convenzione ACP-CEE, e della Commissione, in nome della Comunità economica europea, hanno convenuto quanto segue:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

De vertegenwoordigers van de ACS-staten, genoemd in Protocol 7 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de tweede ACS-EEG-Overeenkomst, en van de Commissie, namens de Europese Economische Gemeenschap, zijn het volgende overeengekomen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

"I rappresentanti degli Stati ACP di cui al protocollo n. 7 sullo zucchero ACP, allegato alla seconda convenzione ACP-CEE, e della Commissione, in nome della Comunità economica europea, hanno convenuto quanto segue:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

"De vertegenwoordigers van de ACS-staten, genoemd in Protocol 7 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de tweede ACS-EEG-Overeenkomst, en van de Commissie, namens de Europese Economische Gemeenschap, zijn het volgende overeengekomen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

Gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) menzionati nel protocollo n. 8 sullo zucchero ACP, allegato alla quarta convenzione ACP-CEE, la Repubblica di Zambia e la Comunità europea, hanno convenuto quanto segue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

De staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Zuidzee, genoemd in Protocol 8 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de vierde ACS-EEG-Overeenkomst, de Republiek Zambia en de Europese Gemeenschap zijn het volgende overeengekomen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

"I rappresentanti degli Stati ACP elencati nel protocollo n. 7 sullo zucchero ACP, allegato alla seconda convenzione ACP-CEE, della Repubblica dello Zimbabwe e della Commissione, in nome della Comunità economica europea, hanno convenuto quanto segue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

"De vertegenwoordigers van de ACS-staten, genoemd in Protocol 7 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de tweede ACS-EEG-Overeenkomst, van de Republiek Zimbabwe en van de Commissie, namens de Europese Economische Gemeenschap, zijn het volgende overeengekomen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I rappresentanti degli Stati ACP elencati nel protocollo n. 7 sullo zucchero ACP, allegato alla seconda convenzione ACP-CEE, della Repubblica dello Zimbabwe e della Commissione, in nome della Comunità economica europea, hanno convenuto quanto segue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

De vertegenwoordigers van de ACS-staten genoemd in Protocol 7 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de tweede ACS-EEG-Overeenkomst, van de Republiek Zimbabwe en van de Commissie, namens de Europese Economische Gemeenschap, zijn het volgende overeengekomen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

57. ritiene indispensabile accompagnare il processo di adeguamento e integrazione dei mercati regionali mantenendo l'attuale regime commerciale (preferenze, protocolli per i prodotti e compensazione delle perdite dell'esportazione) durante un periodo idoneo di transizione che tuttavia non potrà superare i 10 anni dopo la scadenza della IV Convenzione ACP-UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-03-03]

57. acht het noodzakelijk dat naast het proces van aanpassing en integratie van de regionale markten het huidige handelsstelsel (preferenties, productprotocollen en compensatie van gederfde exportinkomsten) in stand wordt gehouden gedurende een passende overgangsperiode van ten hoogste 10 jaar na het aflopen van de Vierde Overeenkomst ACS-EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-03-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-03-03]

Il sostegno alla cooperazione regionale sul piano economico e politico dovrebbe essere una caratteristica importante della V Convenzione ACP-UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-03-03]

De steun aan de regionale samenwerking op economisch en politiek gebied zou een van de belangrijkste kenmerken moeten worden van de Vijfde Overeenkomst ACS/EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-03-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-03-03]

Pertanto le voci più autorevoli consideravano Lomé IV come l'ultima Convenzione ACP-UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-03-03]

Vervolgens werd door de meest gezaghebbende stemmen naar aanleiding van Lomé IV het laatste akkoord ACS/EU aan de orde gesteld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-03-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-03-03]

Va sottolineata la portata dell'inclusione della democrazia e dei diritti dell'uomo nella Convenzione ACP-UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

Het opnemen van democratie en mensenrechten in de Overeenkomst ACSEU heeft verstrekkende gevolgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-21]

All'epoca della firma della prima Convenzione ACP-CEE l'Europa era solo un mercato comune che non disponeva di tutti i mezzi necessari per perseguire un'azione continua e omogenea che tenesse conto di tutte le dimensioni delle relazioni con i paesi in via di sviluppo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

Bij de ondertekening van de eerste ACS-EEG-Overeenkomst was Europa niet meer dan een interne markt die nog niet over de nodige middelen beschikte om een duurzaam en homogeen beleid te voeren dat rekening hield met alle aspecten van de betrekkingen met de ontwikkelingslanden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-21]

Anderen hebben gezocht naar : convenzione acp-ce convenzione di lomé lomé iv quarta convenzione acp-cee associazione acp-ce associazione ce-acp convenzione acp-ue istituzione acp-ce istituzione acp-ue

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'convenzione acp-ue' ->

Date index: 2023-11-02