Il costo complessivo dei combustibili, che comprende uranio naturale, conversione, arricchimento, produzione, nonché riserve finanziarie costituite per la futura gestione dei combustibili irradiati, rappresenta attualmente tra il 25 per cento e il 30 per cento del costo di produzione dell’energia nucleare, di cui dal 5 al 10 per cento riguarda le sole materie prime.
De totale kosten voor de brandstoffen, te weten natuurlijk uranium, omzetting, verrijking, vervaardiging, met inbegrip van de financiële reserves die worden opgebouwd voor het beheer van bestraalde splijtstoffen in de toekomst, maken op dit moment tussen de 25 en 30 procent uit van de productiekosten van kernstroom, waarvan ongeveer 5 tot 10 procent voor deze grondstoffen alleen.