Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "criteri organizzativi di sicurezza " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

criteri organizzativi di sicurezza | misure amministrative di sicurezza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisatorische beveiligingen | organisatorische beveiligingsmaatregelen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Criteri per la valutazione della sicurezza delle tecnologie dell'informazione | ITSEC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

veiligheidsbeoordelingscriteria voor informatietechnologie | ITSEC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo di lavoro Sicurezza dei reattori ad acqua leggera - metodologia , criteri, codici e standards

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Werkgroep Veiligheid van licht-waterreaktoren - methodiek, criteria, reglementeringen en normen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Grazie a questi chiarimenti le autorità nazionali saranno in grado di applicare i criteri con più sicurezza e potranno distinguere più rapidamente tra chi ha effettivamente bisogno di protezione internazionale e chi no;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

Door deze verduidelijking kunnen nationale autoriteiten de criteria strikter toepassen en sneller vaststellen wie wel bescherming nodig heeft en wie niet;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-20]

L’agenzia è uno dei principali attori nell’ambito della sicurezza nucleare internazionale e dei controlli di sicurezza, in special modo grazie ai propri Safety Standards Series (criteri generali di sicurezza) e alla sua valutazione dei reattori di prima generazione di progettazione sovietica, che ha condotto alla redazione di due Safety Issue Books (pubblicazioni su questioni di sicurezza).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

Het agentschap is een van de hoofdrolspelers op het gebied van internationale nucleaire veiligheid en veiligheidsmaatregelen, met name met zijn series van veiligheidsnormen en zijn evaluatie van de eerste generatie Sovjet-reactoren, die heeft geresulteerd in twee Safety Issue Books.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

Per quanto riguarda i criteri del primo tipo, è importante differenziare tra i criteri fondati su analisi scientifiche (criteri che tutte le attività di pesca dovranno rispettare poiché, in linea di principio, la legislazione comunitaria si fonda sullo sviluppo sostenibile), quelli collegati a un minor impatto sull'ambiente o sull'ecosistema (per cui si dovranno valutare i metodi di produzione più selettivi) e, infine, i criteri legati alla sicurezza alimentare (i prodotti non devono essere nocivi per la salute).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

Bij deze eerste vereisten dient er onderscheid te worden gemaakt tussen vereisten die gebaseerd zijn op wetenschappelijke analyses (in principe baseert communautaire wetgeving zich op duurzame ontwikkeling, en om die reden dienen alle visserijactiviteiten deze vereisten in acht te nemen), vereisten gebaseerd op de minste gevolgen voor het milieu of het ecosysteem (wat betekent dat er rekening wordt gehouden met de meest selectieve productiemethoden) en, tenslotte, vereisten die verbonden zijn met de voedselveiligheid (de producten mogen niet schadelijk zijn voor de gezondheid).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]

I diversi aspetti legislativi, organizzativi, di sicurezza e di comunicazione relativi al processo elettorale e alle elezioni sono di competenza delle autorità congolesi e richiedono un'azione costante da parte loro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-24]

De verschillende wetgevende, organisatorische, veiligheids- en communicatieaspecten in verband met het verkiezingsproces en de verkiezingen vallen onder de verantwoordelijkheid van de Congolese autoriteiten en vergen een nimmer aflatend optreden van hun kant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Secondo uno studio di fattibilità pubblicato dopo l’elaborazione del regolamento, tale potenziale si realizzerà soltanto se saranno rispettati alcuni criteri organizzativi e operativi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

Een haalbaarheidsstudie die is gepubliceerd nadat de verordening was opgesteld, suggereert echter dat de genoemde potentiële resultaten alleen zullen worden gerealiseerd als aan bepaalde organisatorische en operationele criteria wordt voldaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

Purtroppo, tuttavia, il regolamento è stato elaborato prima di disporre dei risultati di uno studio di fattibilità secondo cui tale potenziale verrà realizzato solo se saranno rispettati alcuni criteri organizzativi e operativi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

Het is echter jammer dat de verordening moest worden opgesteld voordat de resultaten van een haalbaarheidsstudie bekend waren, waarin wordt gesuggereerd dat genoemde potentiële resultaten alleen behaald worden als voldaan is aan bepaalde organisatorische en operationele criteria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

Il progetto di direttiva propone norme comuni di sicurezza e meccanismi di verifica che garantiranno l'applicazione di metodi e criteri comuni di sicurezza nucleare in tutta l'Europa allargata.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

De ontwerprichtlijn betreft gemeenschappelijke veiligheidsnormen en verificatiemechanismen om te waarborgen dat in de gehele uitgebreide Unie gemeenschappelijke nucleaire veiligheidsmethodes en -criteria worden toegepast.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-29]

I prestatori di servizi portuali hanno accesso agli impianti portuali nella misura necessaria per poter esercitare le loro attività e comunque compatibilmente agli assetti strutturali ed organizzativi, alla sicurezza del traffico marittimo, del porto ovvero del sistema portuale in cui operano.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

Verleners van havendiensten hebben toegang tot haveninstallaties in de mate die nodig is voor de uitoefening van hun activiteiten, hoe dan ook moet dit compatibel zijn met de structuren en organisatie, de veiligheid van de scheepvaart, de haven of het havensysteem waarbinnen zij werken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-16]

La proposta tende ad accrescere la disponibilità e la rapidità di accesso al mercato europeo di nuovi medicinali pur garantendo nel contempo il rispetto dei criteri fondamentali di sicurezza, qualità ed efficacia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

Met het voorstel wordt een betere, snellere toegang tot de Europese markt voor nieuwe geneesmiddelen beoogd, waarbij er tegelijkertijd voor moet worden gezorgd dat aan de basiscriteria van veiligheid, kwaliteit en doeltreffendheid wordt voldaan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-17]

Ai governi spetta il compito di creare condizioni adeguate che assicurino l'approvazione dei prodotti nel rispetto dei criteri di efficacia, sicurezza ed efficienza ed un controllo normativo basato su comprovate conoscenze scientifiche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De rol van de openbare instanties bestaat erin een passend kader tot stand te brengen waarbinnen de goedkeuring van produkten op de criteria doeltreffendheid, veiligheid en prestaties wordt gebaseerd en het toezicht door de overheid stoelt op solide wetenschappelijke beginselen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : criteri organizzativi di sicurezza misure amministrative di sicurezza

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'criteri organizzativi di sicurezza' ->

Date index: 2021-04-25