controleren of bedrading en bekabeling functioneel zijn | kabelinspectie instellen | bedrading en bekabeling controleren op schade | kabels inspecteren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assemblatrice di cavi in fascio | assemblatore di cavi in fascio | assemblatore di cavi in fascio/assemblatrice di cavi in fascio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assemblagemedewerkster kabelbomen | medewerker draad- en kabelassemblage | assemblagemedewerker kabelbomen | medewerkster draad- en kabelassemblage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assemblatrice di cavi elettrici | cablatore | assemblatore di cavi elettrici/assemblatrice di cavi elettrici | cablatrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kabelmonteur elektra | medewerkster kabelconfectie | elektricien kabels en netwerken | medewerker kabelassemblage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

proefneming met dieren [ dierproeven | laboratoriumdier | proefdieren | proefdierstation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

sciabica danese, un attrezzo da circuizione e da traino azionato da una o più navi mediante due lunghi cavi (cavi della sciabica) destinati a convogliare il pesce verso l’apertura della sciabica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

Deens zegennet : omringend gesleept vistuig dat vanaf één of meer vaartuigen wordt bediend door middel van twee lange lijnen (vislijnen), met het doel de vis naar de opening van de zegen te leiden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Prysmian diventerà inoltre il primo fornitore nel SEE di cavi elettrici, offrendo una grande varietà di cavi a basso e medio voltaggio destinati ai sistemi elettrici utilizzati nell'edilizia e nell'industria, al cablaggio interno degli impianti elettrici, alla fornitura di energia e alla trasmissione di segnali all'interno di dispositivi mobili (per esempio, i cavi elettrici presenti nelle automobili) o agli impianti petrolchimici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

Prysmian wordt binnen de EER ook de belangrijkste leverancier van bedrading. Daarbij gaat het om een ruim scala midden- en laagspanningskabels die worden gebruikt voor elektrische systemen in gebouwen en industriële toepassingen, voor de interne bedrading van elektrische apparatuur, voor stroom- en signaaltoevoer van mobiele apparatuur (zoals autokabels) of voor petrochemische installaties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-08]

La Commissione europea ha autorizzato, ai sensi del regolamento UE sulle concentrazioni, la proposta di acquisizione del costruttore olandese di cavi Draka Holding da parte di un'altra impresa produttrice di cavi, l'italiana Prysmian Spa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

De Europese Commissie heeft groen licht gegeven voor de geplande overname van de Nederlandse kabelmaker Draka Holding door Prysmian SpA, een andere kabelproducent uit Italië.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-08]

Prysmian continuerà pertanto a far fronte a un numero sufficiente di concorrenti credibili nel settore dei cavi a fibre ottiche e dei cavi elettrici (comprese tutte le varie sottoapplicazioni in cui i prodotti di Prysmian e Draka sono attualmente in concorrenza).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

Prysmian zal dus nog steeds te maken krijgen met voldoende geloofwaardige concurrenten op de markten voor glasvezelkabel en bedrading (die ook de diverse subapplicaties omvatten waar er momenteel overlapping is tussen Prysmian en Draka).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(l bis) “cavi”, tutti i cavi contenuti nelle AEE e tutti i cavi di collegamento o di prolunga per la connessione dell’apparecchiatura alla rete;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

l bis) “kabels”: alle kabels in EEA en alle kabels die dienen als een verbinding of een verlenging om de apparatuur op het desbetreffende network aan te sluiten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

Intende la Commissione proporre una regolamentazione riguardante l'interramento dei cavi elettronici?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-03]

Is de Commissie voornemens verordeningen over de ondergrondse aanleg van elektriciteitsleidingen te versnellen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-03]

– Residui di spaghi, cordame, funi e cavi ed altri articoli logori di spago, cordame, funi o cavi di materiali tessili

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

– oude lappen, touwafval, kabeltouw, touw en kabels en versleten artikelen van touw, kabeltouw of kabel van textiel:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Residui di spaghi, cordame, funi e cavi ed altri articoli logori di spago, cordame, funi o cavi di materiali tessili

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

Oude lappen, touwafval, kabeltouw, touw en kabels en versleten artikelen van touw, kabeltouw of kabel van textiel:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

Sostanzialmente, il progetto di concentrazione consiste, da una parte, nell'acquisizione del controllo comune di Dorlyl da parte di Ato e Shell in seguito ad un aumento di capitale riservato a Ato, la cui partecipazione attuale passerà dal 40 % al 50 % e, dall'altro, nella specializzazione di Dorlyl nella produzione e nella commercializzazione in Europa dei compounds PVC per corpi cavi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dit concentratieproject omvat in hoofdzaak enerzijds de verkrijging van de gemeenschappelijke zeggenschap over Dorlyl door Ato en Shell, na een verhoging van kapitaal van Ato, wiens huidige deelneming van 40% op 50% komt en anderzijds de specialisatie van Dorlyl op de produktie en het in de handel brengen in Europa van compound PVC voor holle voorwerpen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione ha autorizzato la costituzione di un'impresa comune fra Shell Chimie (Shell), controllata francese del gruppo Shell, e Elf Atochem (Ato), affiliata del Groupe Elf Aquitaine, nel settore delle mescole a base di policloruro di vinile ("compounds PVC") destinate alla fabbricazione di corpi cavi, utilizzati essenzialmente per contenere liquidi alimentari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Commissie heeft goedkeuring verleend voor de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming door Shell Chemie (Shell), de Franse dochteronderneming van de Shell-groep en Elf Atochem (Ato), dochteronderneming van de groep Elf Aquitaine, in de sector van mengsels op basis van polyvinylchloride ("compound PVC") bestemd voor de vervaardiging van holle voorwerpen, die hoofdzakelijk gebruikt worden voor de verpakking van vloeibare levensmiddelen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'cunicolo per i cavi' ->

Date index: 2021-07-12