Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservare i dati relativi al funzionamento del veicolo
Dati relativi all'ubicazione
Dati relativi alla localizzazione
Dati relativi alle assunzioni
Interpretare i dati relativi alle estrazioni
Raccogliere i dati relativi agli assistiti in cura
Rete di dati del sistema ILCD

Vertaling van "dati relativi all'ubicazione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
dati relativi alla localizzazione | dati relativi all'ubicazione

locatiegegevens


rete di dati del sistema ILCD | rete di dati del sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita (ILCD)

gegevensnetwerk van het lnternational Reference Life Cycle Data System | ILCD-gegevensnetwerk


interpretare i dati relativi alle estrazioni

extractiegegevens interpreteren


raccogliere i dati relativi agli assistiti in cura

onder toezicht gegevens van gebruikers van gezondheidszorg verzamelen


conservare i dati relativi al funzionamento del veicolo

gegevens over het gebruik van een voertuig bijhouden


dati relativi alle assunzioni

gegevens over aanwervingen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In tal senso, la direttiva dispone che i suddetti fornitori debbano conservare i dati relativi al traffico, i dati relativi all’ubicazione nonché i dati connessi necessari per identificare l’abbonato o l’utente.

Zo bepaalt de richtlijn dat voornoemde aanbieders verkeers- en locatiegegevens, en de daarmee verband houdende gegevens die nodig zijn om de abonnee of gebruiker te identificeren, moeten bewaren.


Nel valutare se una violazione di dati personali rischia di pregiudicare i dati personali o la vita privata di un abbonato o di altra persona occorre tener conto, in particolare, della natura e del contenuto dei dati personali interessati, soprattutto nel caso di dati relativi a informazioni finanziarie quali numeri di carte di credito e coordinate bancarie, di categorie particolari di dati di cui all’articolo 8, paragrafo 1, della direttiva 95/46/CE nonché di alcuni dati specificamente legati ...[+++]

Om na te gaan of een inbreuk op persoonsgegevens wellicht negatieve gevolgen kan hebben voor de persoonsgegevens of de privacy van een abonnee of een ander persoon, moet vooral rekening worden gehouden met de aard en inhoud van de betrokken persoonsgegevens, met name wanneer de gegevens betrekking hebben op financiële informatie zoals creditcardgegevens of informatie met betrekking tot een bankrekening; de bijzondere categorieën gegevens van artikel 8, lid 1, van Richtlijn 95/46/EG; en bepaalde gegevens die specifiek betrekking hebben op het verstrekken van telefoon- of internetdiensten, dat wil zeggen, e-mail gegevens, locatiegegevens ...[+++]


L’elenco dovrebbe anche includere i dati relativi al traffico, i dati relativi all’ubicazione ed i dati relativi necessari ad identificare l’abbonato o l’utente di un servizio di comunicazione elettronica accessibile al pubblico; esso non dovrebbe includere i dati relativi al contenuto della comunicazione.

Daarnaast zou de machtiging zich kunnen uitstrekken tot verkeers- en locatiegegevens en de daarmee verband houdende gegevens die nodig zijn om de abonnee of gebruiker van een openbare elektronische communicatiedienst te identificeren, maar niet tot gegevens waaruit de inhoud van de communicatie kan worden opgemaakt.


La direttiva si applica ai dati relativi al traffico e ai dati relativi all’ubicazione delle persone sia fisiche che giuridiche, e ai dati connessi necessari per identificare l’abbonato o l’utente registrato.

Deze richtlijn heeft betrekking op verkeers- en locatiegegevens van natuurlijke en rechtspersonen, evenals op de daarmee verband houdende gegevens die nodig zijn om de abonnee of geregistreerde gebruiker te identificeren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(14) I dati relativi all'ubicazione possono riferirsi alla latitudine, longitudine ed altitudine dell'apparecchio terminale dell'utente, alla direzione di viaggio, al livello di accuratezza dell'informazione sull'ubicazione, all'identificazione della cella di rete in cui l'apparecchio terminale è ubicato in un determinato momento, e al momento in cui l'informazione sull'ubicazione è stata registrata.

(14) Locatiegegevens kunnen verwijzen naar de breedte, de lengte en de hoogte van de eindapparatuur van de gebruiker, de reisrichting, de nauwkeurigheidsgraad van de locatiegegevens, de identificatie van de netwerkcel waarin de eindapparatuur zich op een bepaald tijdstip bevindt, en het tijdstip waarop de locatiegegevens zijn opgeslagen.


1. Se i dati relativi all'ubicazione diversi dai dati relativi al traffico, relativi agli utenti o abbonati di reti pubbliche di comunicazione o servizi di comunicazione elettronica accessibili al pubblico possono essere sottoposti a trattamento, essi possono esserlo soltanto a condizione che siano stati resi anonimi o che l'utente o l'abbonato abbiano dato il loro consenso, e sempre nella misura e per la durata necessaria per la fornitura di un servizio a valore aggiunto.

1. Wanneer andere locatiegegevens dan verkeersgegevens die betrekking hebben op gebruikers of abonnees van elektronische-communicatienetwerken of -diensten verwerkt kunnen worden, mogen deze gegevens slechts worden verwerkt wanneer zij anoniem zijn gemaakt of wanneer de gebruikers of abonnees daarvoor hun toestemming hebben gegeven, voorzover en voor zolang zulks nodig is voor de levering van een dienst met toegevoegde waarde.


g) "servizio a valore aggiunto": il servizio che richiede il trattamento dei dati relativi al traffico o dei dati relativi all'ubicazione diversi dai dati relativi al traffico, oltre a quanto è necessario per la trasmissione di una comunicazione o della relativa fatturazione.

g) "dienst met toegevoegde waarde": dienst die de verwerking vereist van verkeersgegevens of locatiegegevens anders dan verkeersgegevens, en die verder gaat dan hetgeen nodig is voor het overbrengen van een communicatie of de facturering ervan.


Il Comitato solleva questioni relative alle possibili implicazioni di un approccio ampiamente basato sulla comparazione di dati relativi alla salute, pur approvando i lavori della Commissione che prevedono lo sviluppo di dati sanitari comparabili: ciò è utile per ottenere una maggiore uniformità nel settore medico-sanitario.

Het Comité wijst op mogelijke gevolgen van deze nieuwe aanpak die in hoge mate berust op een vergelijking van gezondheidsgerelateerde gegevens. Toch is het volgens het ESC een goede zaak vergelijkbare gegevens over de gezondheidszorg te verzamelen, daar een en ander ertoe kan bijdragen dat de systemen voor gezondheidszorg naar elkaar toegroeien.


Il testo si applica ai dati relativi al traffico e a quelli relativi all’ubicazione generati mediante telefonia, SMS e Internet, ma non al contenuto delle informazioni comunicate.

De tekst bestrijkt met telefonie, SMS en internet verband houdende verkeers- en locatiegegevens, maar niet de inhoud van de meegedeelde informatie.


Il PNL pro capite nella CEE era nel 1989 di 14 906 USD (13 551 ECU); altrove, tutti i dati relativi a popolazione e PNL pro capite sono relativi al 1990; i dati relativi ai paesi asiatici sono tratti dalla relazione della Banca mondiale del 1992 sullo sviluppo nel mondo. scambi commerciali, favorendo la cooperazione tra i rispettivi operatori economici. La cooperazione economica è finalizzata ad incoraggiare la collaborazione industriale e tecnologica tra i rispettivi op ...[+++]

De economische samenwerking is erop gericht de industriële en technologische samenwerking tussen hun bedrijfsleven over en weer te bevorderen, evenals samenwerking op andere gebieden van gemeenschappelijk belang, waaronder ook landbouw, visserij, vervoer en communicatie.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

dati relativi all'ubicazione ->

Date index: 2023-08-10
w