Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservare i dati relativi al funzionamento del veicolo
Dati relativi all'ubicazione
Dati relativi alla localizzazione
Dati relativi alle assunzioni
Interpretare i dati relativi alle estrazioni
Raccogliere i dati relativi agli assistiti in cura
Rete di dati del sistema ILCD

Vertaling van "dati relativi alle assunzioni " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
dati relativi alle assunzioni

gegevens over aanwervingen


dati relativi alla localizzazione | dati relativi all'ubicazione

locatiegegevens


rete di dati del sistema ILCD | rete di dati del sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita (ILCD)

gegevensnetwerk van het lnternational Reference Life Cycle Data System | ILCD-gegevensnetwerk


conservare i dati relativi al funzionamento del veicolo

gegevens over het gebruik van een voertuig bijhouden


raccogliere i dati relativi agli assistiti in cura

onder toezicht gegevens van gebruikers van gezondheidszorg verzamelen


interpretare i dati relativi alle estrazioni

extractiegegevens interpreteren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In tal senso, la direttiva dispone che i suddetti fornitori debbano conservare i dati relativi al traffico, i dati relativi all’ubicazione nonché i dati connessi necessari per identificare l’abbonato o l’utente.

Zo bepaalt de richtlijn dat voornoemde aanbieders verkeers- en locatiegegevens, en de daarmee verband houdende gegevens die nodig zijn om de abonnee of gebruiker te identificeren, moeten bewaren.


Al fine di introdurre condizioni di parità nell'Unione per quanto concerne l'accesso alle registrazioni esistenti riguardanti le comunicazioni telefoniche e i dati relativi al traffico detenute da un operatore di telecomunicazioni o le registrazioni esistenti di conversazioni telefoniche e dati relativi al traffico detenute dall'OICVM, dalle imprese di gestione, dalle imprese di investimento, dai depositari o da altri soggetti disciplinati dalla presente direttiva, le autorità competenti dovre ...[+++]

Om een gelijk speelveld binnen de Unie te scheppen wat de toegang betreft tot bestaande overzichten van telefoon- en dataverkeer waarover een telecommunicatie-exploitant beschikt of de bestaande opnamen van telefoongesprekken en overzichten van dataverkeer waarover icbe's, beheermaatschappijen, beleggingsondernemingen, bewaarders of andere door deze richtlijn gereglementeerde entiteiten beschikken, moeten de bevoegde autoriteiten in overeenstemming met de nationale wetgeving bestaande overzichten van telefoon- en dataverkeer waarover een telecommunicatie-exploitant beschikt, voor zover dit is toegestaan in overeenstemming met de nationale wetgeving, en bestaande opnamen van telefoongesprekken, alsook dataverkeer waarover icbe's, beheermaats ...[+++]


I dati relativi alle decisioni sui ricorsi non sono tuttavia completi: 3 Stati membri non hanno fornito dati per il 2008 e mancavano i dati relativi a 9 Stati per il 2009.

De gegevens over beslissingen in hoger beroep zijn echter niet volledig aangezien 3 lidstaten geen gegevens over 2008 hebben verstrekt en er voor 9 lidstaten geen gegevens over 2009 zijn.


(2) Il regolamento (CE) n/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del ., e la decisione 2006/./GAI del Consiglio, del .* sull'istituzione, l'esercizio e l'uso del sistema d'informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) , costituiscono la base giuridica necessaria per disciplinare il SIS II, che costituisce una banca dati comune degli Stati membri contenente, fra l'altro, dati relativi a veicoli a motore di cilindrata superiore a 50 cc., dati relativi a rimorchi di peso a vuoto superiore a 750 kg e a roulotte e dati relati ...[+++]

(2) Verordening (EG) nr/2006 van het Europees Parlement en de Raad van .en Besluit 2006/./JBZ van de Raad van .* betreffende de instelling, de werking en het gebruik van het Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie (SIS II) , vormen de wettelijke basis voor SIS II, een tussen de lidstaten gedeelde gegevensbank, die, onder andere, gegevens bevat over motorvoertuigen met een cilinderinhoud van meer dan 50 cc, aanhangers met een ledig gewicht van meer dan 750 kg en caravans, en gegevens over gestolen, verduisterde, anderszins vermiste of ongeldig gemaakte voertuigregistratiebewijzen en voertuigkentekenplaten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Il regolamento (CE) n. XX/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio e la decisione 2006/XX/GAI del Consiglio sull’istituzione, l’esercizio e l’uso del sistema d’informazione Schengen di seconda generazione (di seguito “SIS II”) costituiscono la base giuridica necessaria per disciplinare il SIS II, banca dati comune degli Stati membri contenente, fra l'altro, dati relativi a veicoli a motore (...) di cilindrata superiore a 50 cc., dati relativi a rimorchi di peso a vuoto superiore a 750 kg e a roulotte (...) e dati relativi a cer ...[+++]

(2) Verordening nr. XX/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad en Besluit 2006/XX/JBZ van de Raad betreffende de instelling, de werking en het gebruik van het Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie (hierna “SIS II” genoemd), vormen de wettelijke basis voor SIS II, een tussen de lidstaten gedeelde gegevensbank, die onder andere gegevens bevat over (.) motorvoertuigen met een cilinderinhoud van meer dan 50 cc, (.) aanhangers met een ledig gewicht van meer dan 750kg en caravans, en gestolen, verduisterde, anderszins vermiste of ongeldig gemaakte voertuigregistratiebewijzen en voertuigkentekenplaten.


La direttiva si applica ai dati relativi al traffico e ai dati relativi all’ubicazione delle persone sia fisiche che giuridiche, e ai dati connessi necessari per identificare l’abbonato o l’utente registrato.

Deze richtlijn heeft betrekking op verkeers- en locatiegegevens van natuurlijke en rechtspersonen, evenals op de daarmee verband houdende gegevens die nodig zijn om de abonnee of geregistreerde gebruiker te identificeren.


"servizio a valore aggiunto": il servizio che richiede il trattamento dei dati relativi al traffico o dei dati relativi all'ubicazione diversi dai dati relativi al traffico, oltre a quanto è necessario per la trasmissione di una comunicazione o della relativa fatturazione;

"dienst met toegevoegde waarde": dienst die de verwerking vereist van verkeersgegevens of locatiegegevens anders dan verkeersgegevens, en die verder gaat dan hetgeen nodig is voor het overbrengen van een communicatie of de facturering ervan;


e bis) "servizio a valore aggiunto": il servizio che richiede il trattamento dei dati relativi al traffico o dei dati relativi all'ubicazione diversi dai dati relativi al traffico, oltre a quanto è necessario per la trasmissione di una comunicazione o della relativa fatturazione.

(f) "dienst met toegevoegde waarde": elke dienst waarvoor de verwerking van verkeersgegevens of locatiegegevens behalve verkeersgegevens vereist is boven wat nodig is voor de doorgifte van communicatie of het berekenen daarvan;


Il Comitato solleva questioni relative alle possibili implicazioni di un approccio ampiamente basato sulla comparazione di dati relativi alla salute, pur approvando i lavori della Commissione che prevedono lo sviluppo di dati sanitari comparabili: ciò è utile per ottenere una maggiore uniformità nel settore medico-sanitario.

Het Comité wijst op mogelijke gevolgen van deze nieuwe aanpak die in hoge mate berust op een vergelijking van gezondheidsgerelateerde gegevens. Toch is het volgens het ESC een goede zaak vergelijkbare gegevens over de gezondheidszorg te verzamelen, daar een en ander ertoe kan bijdragen dat de systemen voor gezondheidszorg naar elkaar toegroeien.


Il PNL pro capite nella CEE era nel 1989 di 14 906 USD (13 551 ECU); altrove, tutti i dati relativi a popolazione e PNL pro capite sono relativi al 1990; i dati relativi ai paesi asiatici sono tratti dalla relazione della Banca mondiale del 1992 sullo sviluppo nel mondo. scambi commerciali, favorendo la cooperazione tra i rispettivi operatori economici. La cooperazione economica è finalizzata ad incoraggiare la collaborazione industriale e tecnologica tra i rispettivi op ...[+++]

De economische samenwerking is erop gericht de industriële en technologische samenwerking tussen hun bedrijfsleven over en weer te bevorderen, evenals samenwerking op andere gebieden van gemeenschappelijk belang, waaronder ook landbouw, visserij, vervoer en communicatie.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'dati relativi alle assunzioni' ->

Date index: 2021-03-03
w