Vertaling van "degrado degli ecosistemi " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

degrado degli ecosistemi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

achteruitgang van het ecosysteem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

MAES | Mappatura e valutazione degli ecosistemi e dei servizi ecosistemici | mappatura e valutazione dello stato degli ecosistemi e dei relativi servizi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ecosystemen en hun diensten in kaart brengen en beoordelen | het in kaart brengen en beoordelen van ecosystemen en hun diensten | MAES [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

studio mondiale sullo stato degli ecosistemi del nostro pianeta | valutazione degli ecosistemi del Millennio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

millennium-ecosysteemevaluatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conoscenza degli ecosistemi di acqua dolce

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kennis hebben over zoetwaterecosystemen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Questa strategia si prefigge di arrestare la perdita di biodiversità e il degrado degli ecosistemi nell’Unione europea (UE) entro il 2020, definendo sei obiettivi prioritari.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-09-20]

Deze strategie streeft ernaar het biodiversiteitsverlies en de achteruitgang van ecosystemen in de Europese Unie (EU) uiterlijk in 2020 tot staan te brengen door zes prioritaire streefdoelen te bepalen.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-09-20]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-09-20]

Qualità ambientale: cooperazione per contribuire alle buone condizioni ambientali degli ecosistemi marini e costieri; riduzione dell’inquinamento del mare; riduzione e compensazione dell’impermeabilizzazione del suolo (ad esempio la perdita delle risorse del suolo a causa della copertura del terreno per la realizzazione di case, strade o altri lavori di costruzione); riduzione dell’inquinamento atmosferico e arresto della perdita di biodiversità e del degrado degli ecosistemi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-29]

milieukwaliteit: samenwerking om bij te dragen aan een goede milieustatus voor mariene en kustecosystemen, het terugdringen van de vervuiling van de zee, het mitigeren en compenseren van bodemafdekking (d.w.z. het verlies van bodemrijkdommen door het bedekken van land voor bebouwing, wegen of andere bouwwerken), het beperken van de luchtvervuiling en het tot staan brengen van het verlies van de biodiversiteit en de aftakeling van ecosystemen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-11-29]

Le conclusioni invitano altresì l’UE e i suoi Stati membri ad assicurare la sostenibilità di tutte le attività che hanno un impatto sulle acque, in modo tale da contribuire a garantire la disponibilità di acqua di qualità, dando così luogo ad effetti positivi anche nel limitare la perdita di biodiversità e il degrado degli ecosistemi, nonché nel combattere la desertificazione e nell'adeguamento ai cambiamenti climatici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

In de conclusies worden de EU en haar lidstaten tevens opgeroepen alle activiteiten met invloed op water een duurzaam karakter te geven en er aldus toe bij te dragen dat water van goede kwaliteit beschikbaar is. Dit zal ook een positieve invloed hebben op het tot staan brengen van het verlies aan biodiversiteit en de achteruitgang van ecosystemen, en op de bestrijding van de woestijnvorming en de aanpassing aan de klimaatverandering.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-16]

Fatto salvo l'esito di tali negoziati, il Consiglio ha sottolineato la necessità di integrare le questioni legate alla biodiversità in tutte le politiche settoriali dell'UE e nazionali al fine di invertire le tendenze di perdita di biodiversità e degrado degli ecosistemi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-18]

Zonder vooruit te lopen op het resultaat van die onderhandelingen heeft de Raad onderstreept dat biodiversiteitsoverwegingen in alle uniale en nationale sectorale beleidsterreinen moeten worden geïntegreerd, teneinde het aanhoudend biodiversiteitsverlies en de aanhoudende aantasting van ecosystemen om te keren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il progetto TEEB – The Economics of Ecosystems and Biodiversity – che analizza il valore economico degli ecosistemi e della biodiversità, ha raccolto i migliori dati economici disponibili e dimostrato quanto i costi derivanti dal degrado degli ecosistemi e dalla perdita di biodiversità siano davvero troppo alti perché la nostra società possa permetterseli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

TEEB – The Economics of Ecosystems and Biodiversity – heeft de best beschikbare economische gegevens verzameld waarmee wordt aangetoond dat de kosten van de achteruitgang van ecosystemen en het verlies van biodiversiteit nagenoeg onbetaalbaar zijn voor onze samenlevingen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-19]

A medio-lungo termine, inoltre, possono promuovere le nuove tecnologie e ridurre l'impatto umano sui cambiamenti climatici, l'esaurimento delle risorse naturali e il degrado degli ecosistemi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Op middellange en lange termijn stimuleren zij ook nieuwe technologieën en verminderen zij onze bijdrage tot de klimaatverandering, de uitputting van natuurlijke hulpbronnen en de aantasting van de ecosystemen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Oltre a peggiorare la qualità della nostra vita e di quella delle generazioni future, il degrado degli ecosistemi frena lo sviluppo economico sostenibile a lungo termine;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

De afbraak van de ecosystemen vermindert niet alleen de levenskwaliteit van de huidige en toekomstige generaties, maar belemmert ook de duurzame economische ontwikkeling op lange termijn.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

L'inquinamento atmosferico rappresenta un grave pericolo per la salute umana e per l'ambiente: problemi respiratori, morti premature, eutrofizzazione * e degrado degli ecosistemi a causa della deposizione di azoto e sostanze acide sono solo alcuni degli effetti di questo problema che è al contempo locale e transfrontaliero.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Luchtverontreiniging berokkent de menselijke gezondheid en het milieu ernstige schade: ademhalingsproblemen, premature sterfgevallen, eutrofiëring * en schade aan het ecosysteem ten gevolge van de depositie van stikstof en verzurende stoffen zijn slechts enkele gevolgen van dit tegelijkertijd lokale en grensoverschrijdende probleem.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Al riguardo andrebbe sottolineato che la riduzione del numero delle specie nonché la frammentazione e il degrado degli ecosistemi e degli habitat rendono necessaria non solo la conservazione, ma anche, fra l'altro, l'utilizzazione sostenibile e il ripristino degli habitat, compresi gli aspetti di diversità biologica, congiuntamente alle altre misure previste dall'articolo 8 della convenzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In dat verband moet beklemtoond worden dat de afneming van het aantal soorten en de verbrokkeling en achteruitgang van ecosystemen en habitats niet alleen aanzetten tot behoud maar, onder andere, ook tot duurzaam gebruik en herstel van habitats - met inbegrip van de biodiversiteitscomponenten daarvan - in combinatie met de andere in artikel 8 van het Biodiversiteitsverdrag bepaalde maatregelen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

SOTTOLINEA la necessità di sviluppare maggiori sinergie tra la politica sui cambiamenti climatici e quella sulla biodiversità quale mezzo per conseguire benefici comuni, in particolare potenziando attività e misure che si rafforzano reciprocamente riguardo alla mitigazione dei cambiamenti climatici, inclusa la riduzione delle emissioni risultanti dalla deforestazione e dal degrado forestale, e all'adattamento a tali cambiamenti, nonché riguardo alla produzione e al consumo di biocarburanti e biomassa, e al commercio degli stessi, e alle rela ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

BENADRUKT dat er grotere synergieën moeten worden bewerkstelligd tussen klimaatveranderings- en biodiversiteitsbeleid als middel om wederzijdse positieve effecten te genereren, met name door het intensiveren van onderling ondersteunende activiteiten en maatregelen voor de mitigatie van klimaatverandering, onder meer door vermindering van de emissies ten gevolge van ontbossing en aantasting van de bossen, en aanpassing, alsook voor de productie en het verbruik van en de handel in biobrandstoffen en biomassa en daarmee verband houdende overwegingen inzake instandhouding en duurzaam gebruik van biodiversiteit en ecosystemen; MOEDIGT de lidsta ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : degrado degli ecosistemi valutazione degli ecosistemi del millennio

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'degrado degli ecosistemi' ->

Date index: 2021-10-03