Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato interparlamentare
Delegazione PE
Delegazione del Parlamento europeo
Delegazione dell'UE
Delegazione dell'Unione
Delegazione dell'Unione europea
Delegazione della Commissione
Delegazione della Commissione europea
Delegazione interparlamentare
Delegazione parlamentare
Potrebbe diventare punto A
Potrebbe diventare punto I

Vertaling van "delegazione potrebbe " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
potrebbe diventare punto A | potrebbe diventare punto I

wordt vermoedelijk A-punt | wordt vermoedelijk I-punt


delegazione PE [ delegazione del Parlamento europeo ]

delegatie EP [ delegatie van het Europese Parlement ]


delegazione parlamentare

parlementaire delegatie [ parlementaire afvaardiging ]


delegazione dell'UE | delegazione dell'Unione | delegazione dell'Unione europea

delegatie van de Europese Unie | delegatie van de Unie | EU-delegatie


delegazione interparlamentare [ comitato interparlamentare ]

interparlementaire delegatie [ interparlementair comité ]


delegazione della Commissione | delegazione della Commissione europea

Delegatie van de Commissie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tale delegazione potrebbe collaborare con la società civile sul campo, sostenendo in tal modo i diritti degli attivisti che operano per la libertà.

Een dergelijke delegatie kan samenwerken met het maatschappelijk middenveld en zodoende de rechten steunen van de activisten die campagne voeren voor vrijheid.


I. considerando che è importante garantire che la delegazione dell'UE a Baghdad disponga dei fondi e delle risorse necessari per essere pienamente operativa e in grado di svolgere un ruolo significativo per sostenere il processo democratico, promuovere lo Stato di diritto e i diritti umani, nonché accompagnare le autorità e la popolazione irachene nel processo di ricostruzione, stabilizzazione e normalizzazione e considerando che un ufficio distaccato a Ebril potrebbe aumentare in misura significativa l'efficacia operativa della dele ...[+++]

I. overwegende dat het van belang is dat de EU-delegatie in Bagdad over de nodige financiële en andere middelen beschikt om optimaal te kunnen functioneren en van betekenis te kunnen zijn bij het ondersteunen van het democratische proces, het bevorderen van de rechtsstaat en de mensenrechten en het helpen van de Iraakse autoriteiten en burgers bij het proces van wederopbouw, stabilisatie en normalisatie; en overwegende dat een apart bureau in Erbil de operationele daadkracht van de EU-delegatie in Bagdad aanzienlijk zou kunnen verbeteren;


15. deplora la decisione del governo iraniano di cancellare la visita di una delegazione del Parlamento europeo in Iran; ritiene che una tale visita potrebbe contribuire al dialogo politico tra l'UE e l'Iran, a condizione che la delegazione abbia il mandato e la possibilità di incontrare il governo, l'opposizione, difensori dei diritti umani e rappresentanti della società civile;

15. betreurt het besluit van de Iraanse regering om het bezoek van een delegatie van het Europees Parlement aan Iran te annuleren; meent dat een dergelijk bezoek zou kunnen bijdragen aan de politieke dialoog tussen de EU en Iran, mits de delegatie het mandaat en de gelegenheid heeft de regering, de oppositie, mensenrechtenactivisten en vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld te ontmoeten;


Il capo della delegazione UE presso l’UA ad Addis Abeba, in Etiopia, potrebbe fungere da perno per l’organizzazione di consultazioni regolari o ad hoc tra l’UA, l’UE e la Cina, segnatamente in materia di pace e di sicurezza;

Het hoofd van de EU-delegatie bij de AU in Addis Abeba (Ethiopië) kan als contactpunt fungeren voor het organiseren van regelmatig en ad-hocoverleg tussen de AU, de EU en China, met name op het gebied van vrede en veiligheid;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per riuscirvi, si potrebbe nominare un " corrispondente per il piano d'azione droga " presso ogni delegazione dell'HDG, incaricato di coordinare il flusso delle informazioni sull'attuazione del piano d'azione.

Hiervoor zou kunnen worden gedacht aan de aanwijzing van een correspondent voor het drugsactieplan in elke delegatie bij de HGD, die verantwoordelijk zou zijn voor het coördineren van de informatiestromen over de tenuitvoerlegging van het actieplan.


Sebbene la creazione di capacità per consentire agli ANS di beneficiare davvero della nuova impostazione sia anche una questione di mainstreaming, la proposta di istituire uno strumento per il rafforzamento delle capacità di dimensioni ridotte, gestito da ciascuna delegazione potrebbe contribuire a fornire il tipo di finanziamento su piccola scala che fa veramente la differenza sul campo.

Hoewel capaciteitsopbouw om NOA's in staat te stellen echt profijt te trekken van de nieuwe aanpak ook een mainstreaming-kwestie is, is het voorstel voor een kleine faciliteit voor capaciteitsopbouw die door elke delegatie afzonderlijk wordt beheerd wellicht een manier om te komen tot het soort kleinschalige financiering dat in het veld werkelijk verschil uitmaakt.


In veste di membro della delegazione per le relazioni con i paesi dell’Asia meridionale, esorto questa delegazione a diventare un punto di riferimento attivo e naturale per quanto riguarda l’aiuto alle vittime dello tsunami e le misure volte a prevenire un uso irregolare dei fondi, che potrebbe verificarsi in assenza di adeguate misure di controllo.

Voor deze doelstellingen moeten speciale fondsen worden opgericht. Als lid van de delegatie voor de betrekkingen met de Zuid-Aziatische landen en de Associatie voor Regionale Samenwerking in Zuid-Azië stel ik voor dat deze delegatie een actief en natuurlijk referentiepunt wordt voor de steun aan de slachtoffers van de tsunami, evenals voor de bestrijding van eventuele gevallen van misbruik als gevolg van een gebrek aan toezicht.


In funzione della natura esatta del sostegno che deve essere fornito, la delegazione potrebbe essere così composta:

Naargelang de aard van de te leveren ondersteuning kan de delegatie bestaan uit:


In funzione della natura esatta del sostegno che deve essere fornito, la delegazione potrebbe essere così composta:

Naargelang de precieze aard van de te leveren ondersteuning kan de delegatie bestaan uit:


La delegazione della Commissione potrebbe agevolare tali attività, convocando ad esempio riunioni informali e workshop.

De delegatie van de Commissie zou dit kunnen vergemakkelijken, bijvoorbeeld door het organiseren van informele bijeenkomsten en workshops.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'delegazione potrebbe' ->

Date index: 2021-03-03
w