4. plaude al fatto che la nuova combinazione di politiche aggiunge gli investimenti alle precedenti priorità di consolidamento fiscale e alle riforme strutturali; ritiene, tuttavia, che l'analisi annuale della crescita (AAC) dovrebbe prestare maggiore attenzione alla domanda aggregata e al suo legame con gli aumenti salariali e le disuguaglianze sociali; sottolinea che la priorità centrale per quanto riguarda la riduzione dei macro-squilibri non dovrebbe essere quella di aumentare gli avanzi delle partite correnti, ma piuttosto di aumentare i tassi di crescita, di investimento, di occupazione e di ridurre il tasso di povertà;
4. is v
erheugd dat de prioriteit investeringen in de nieuwe beleidsmix is toegevoegd aan de bestaande prioriteiten begrotingsconsolidatie en structurele hervormingen; is niettemin van mening dat er in de jaarlijkse groeianalyse meer aandacht moet worden besteed aan de totale vraag en de relatie daarvan met loonsverhogingen en sociale ongelijkheden; onderstreept dat de voornaamste prioriteit betreffende het terugdringen van macro-economische onevenwichtigheden niet moet liggen bij het uitbreiden van de overschotten op de lopende rekening, maar juist bij het verhogen van de groei, investeringen en de werkgelegenheid, alsook bij het terug
...[+++]dringen van de armoede; 
