1. L'Agenzia procede al monitoraggio dell'attività di negoziazione in prodotti energetici all'ingrosso, comprese le operazioni fuori borsa, tra cui i contratti con i grossi utilizzatori finali di energia, per individuare e prevenire le compravendite basate su informazioni privilegiate e sulla manipolazione del mercato.
1. Het Agentschap houdt toezicht op de handel in voor de groothandel bestemde energieproducten, met inbegrip van "over the counter" transacties, waaronder contracten met grote eindgebruikers van energie, en voorkomt handel met voorwetenschap en marktmanipulatie.