20. ritiene che l'Unione debba stilare un elenco delle sfide che si trova ad affrontare in aree quali l'Artico, l'Africa, il mondo arabo e l'Himalaya e l'Altopiano del Tibet (Terzo polo), in particolare il potenziale per conflitti a causa dell'approvvigionamento idrico; invita, pertanto, il servizio europeo per l'azione
esterna (SEAE), la direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile (ECHO) e la direzione generale per lo Sviluppo e la cooperazione - EuropeAid" (DEVCO), in stretta consultazione e coordinamento, a elaborare un elenco di tutti i paesi e di tutte le regioni più vulnerabili ai cambiamenti climatici nei pr
...[+++]ossimi decenni (ivi inclusi, in particolare, i paesi dell'Alleanza dei piccoli stati insulari (AOSIS) la cui esistenza stessa è minacciata dall'innalzamento del livello del mare); invita il VP/HR a definire le ragioni per l’inclusione di ciascun paese o regione nell’elenco e la natura della risposta UE necessaria per prevenire il rischio di conflitti o altri disastri umanitari qualora si verifichi ogni singolo caso; 20. meent dat de EU een lijst moet opstellen met uitdagingen waarmee zij wordt geconfronteerd in gebieden zoals het noordpoolgebied, Afrika, de Arabische wereld en de Himalaya en het Tibetaanse Hoogland ("de derde pool"), met name de mogelijk
heid van conflicten over watervoorziening; verzoekt daarom de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO), het direct
oraat-generaal voor Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming van de Commissie (ECHO) en het directoraat-generaal Ontwikkeling en samenwerking – EuropeAid (DEVCO) om in nauw overleg
...[+++]en nauwe samenwerking een lijst op te stellen van alle landen en regio's die de komende decennia het kwetsbaarst zijn voor klimaatverandering (in het bijzonder de landen van de Alliantie van kleine insulaire staten (AOSIS), waarvan het bestaan door de stijgende zeespiegel wordt bedreigd); verzoekt de HV/VV om de redenen voor het opnemen van ieder land of iedere regio op die lijst en de aard van de vereiste reactie van de EU toe te lichten, om in elk afzonderlijk geval te voorkomen dat het risico op conflicten of andere humanitaire rampen realiteit wordt;