Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositivo d'inversione per l'allentamento
Dispositivo di cambiamento di regime del freno
Dispositivo di cambiamento di regime della sfrenatura
Dispositivo di cambiamento di regime merci-viaggiatori

Vertaling van "dispositivo di cambiamento di regime merci-viaggiatori " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
dispositivo di cambiamento di regime merci-viaggiatori

GP-verstelinrichting


dispositivo di cambiamento di regime della sfrenatura | dispositivo d'inversione per l'allentamento

differentiaallosklep | verstelinrichting van de remlostijd


dispositivo di cambiamento di regime del freno

inrichting tot wijziging van de remwerking | verstelinrichting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si adopererà per ottenere il consenso dei cittadini cercando un equilibrio ancora migliore fra il massimo livello possibile di sicurezza e il comfort dei viaggiatori, il controllo dei costi, e la protezione della privacy e della salute. Insisterà inoltre sul continuo rafforzamento del regime di ispezioni e di controllo dell'applicazione, compreso il monitoraggio delle operazioni merci.

De Commissie zal hiervoor een breed maatschappelijk draagvlak scheppen door te blijven streven naar een optimale balans tussen veiligheid, reisgemak, kostenbeheersing en de bescherming van privacy en gezondheid.


Regime delle franchigie doganali - Modifiche 19 Aliquota per le merci contenute in spedizioni o nei bagagli dei viaggiatori 20

Regeling inzake douanevrijstellingen - Wijzigingen 19 Douanerecht voor goederen in zendingen of in de bagage van reizigers 20


una procedura che autorizza determinate merci, soggette a restituzioni all’esportazione o a misure di intervento e pertanto attualmente escluse dal regime speciale previsto dal regolamento sulla linea verde, a ricevere un trattamento privilegiato a seguito di una decisione del comitato di gestione pertinente nel quadro della politica agricola comune; una procedura specifica che autorizza a determinate condizioni l’attraversamento della linea verde da parte di animali vivi o prodotti di origine animale; un aumento dei livelli quantitativi e di valore delle franchigie acc ...[+++]

een procedure waardoor bepaalde goederen die in aanmerking komen voor uitvoerrestitutie of interventiemaatregelen en die daarom momenteel zijn uitgesloten van de speciale regeling in de genoemde verordening, een voorkeursbehandeling kunnen krijgen na een besluit van het relevante beheerscomité in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid. een specifieke procedure die het verkeer van levende dieren en dierlijke producten over de lijn mogelijk maakt. een verhoging van de waarde en de kwantitatieve niveaus voor aan reizigers verleende vrijstellingen.


Per quanto riguarda i prodotti a prezzi graduati contenuti nei bagagli personali dei viaggiatori e destinati all'uso personale, si applicano le stesse disposizioni del regolamento (CE) n. 3295/94 del Consiglio del 22 dicembre 1994, attualmente in revisione, che fissa misure intese a vietare l'immissione in libera pratica, l'esportazione, la riesportazione e il vincolo ad un regime sospensivo di merci contraffatte e di merci usurpat ...[+++]

Met betrekking tot gedifferentieerd geprijsde producten die zich met het oog op persoonlijk gebruik in de persoonlijke bagage van reizigers bevinden, zijn dezelfde regels van toepassing als die welke worden uiteengezet in Verordening (EG) nr. 3295/94 van de Raad van 22 december 1994 tot vaststelling van maatregelen om het in het vrije verkeer brengen, de uitvoer, de wederuitvoer en de plaatsing onder een schorsingsregeling van nagemaakte of door piraterij verkregen goederen te verbieden , die momenteel wordt herzien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"autoveicolo": qualsiasi veicolo munito d'un dispositivo di propulsione che circola su strada con mezzi propri, senza guida costante di rotaie, e che è normalmente adibito al trasporto di viaggiatori o di merci,

"motorrijtuig": ieder voertuig, gewoonlijk gebruikt voor het vervoer van personen of goederen, dat zich over de weg beweegt, niet zijnde een voertuig dat zich permanent langs spoorstaven beweegt;


(13) Per quanto riguarda i prodotti a prezzi graduati contenuti nei bagagli personali dei viaggiatori e destinati all'uso personale, si applicano le stesse disposizioni del regolamento (CE) n. 3295/94 del Consiglio del 22 dicembre 1994, attualmente in revisione, che fissa misure intese a vietare l'immissione in libera pratica, l'esportazione, la riesportazione e il vincolo ad un regime sospensivo di merci contraffatte e di merci us ...[+++]

(13) Met betrekking tot gedifferentieerd geprijsde producten die zich met het oog op persoonlijk gebruik in de persoonlijke bagage van reizigers bevinden, zijn dezelfde regels van toepassing als die welke worden uiteengezet in Verordening (EG) nr. 3295/94 van de Raad van 22 december 1994 tot vaststelling van maatregelen om het in het vrije verkeer brengen, de uitvoer, de wederuitvoer en de plaatsing onder een schorsingsregeling van nagemaakte of door piraterij verkregen goederen te verbieden(2), die momenteel wordt herzien.


- “autoveicolo”: qualsiasi veicolo munito d’un dispositivo meccanico di propulsione che circola su strada con mezzi propri, senza guida costante di rotaie, e che è normalmente adibito al trasporto di viaggiatori o di merci,

- "motorrijtuig": ieder voertuig, gewoonlijk gebruikt voor het vervoer van personen of goederen, dat zich op eigen kracht over de weg beweegt, niet zijnde een voertuig dat zich permanent langs spoorstaven beweegt;


Tuttavia, quando il titolare dell'autorizzazione commercializzi sul mercato comunitario merci d'importazione sia tal quali sia in forma di prodotti compensatori, prima dell'appuramento del regime, il cambiamento di posizione doganale avviene per le merci d'importazione e le merci equivalenti al momento di tale commercializzazione.

Wanneer de invoergoederen, in de vorm van onveredelde goederen of in de vorm van veredelingsprodukten, door de vergunninghouder in de Gemeenschap in de handel worden gebracht voordat de regeling is aangezuiverd, vindt de verandering van douanesituatie van de invoergoederen en de equivalente goederen evenwel plaats op het tijdstip dat zij in de handel worden gebracht.


1. Il regime T 1 o T 2 non è obbligatorio per i trasporti di merci a seguito di viaggiatori o contenute nei loro bagagli, se si tratta di merci non destinate a fini commerciali.

1. De T 1- of T 2-regeling is niet verplicht voor het vervoer van goederen welke door reizigers medegevoerd worden of deel uitmaken van hun bagage, indien deze goederen niet voor handelsdoeleinden zijn bestemd.


Riconoscendo il ruolo fondamentale svolto dal personale delle amministrazioni delle dogane e delle imposte nell'avvento del mercato unico europeo il 1° gennaio 1993, la signora Scrivener ha affermato: "L'abolizione delle frontiere fiscali tra i Dodici, la soppressione dei controlli doganali sulle merci alle frontiere intracomunitarie, il nuovo regime di IVA e dei diritti di accise entrato in vigore il 1° gennaio 1993 e il rafforzamento dei controlli alle frontiere esterne della Comunità, rappresentano un cambiamento di notevole entità. ...[+++]

Zij sprak haar grote waardering uit over de rol die dit personeel gespeeld heeft bij de totstandbrenging van de grote Europese markt per 1 januari 1993 en zei met name: "Het opheffen van de fiscale grenzen tussen de Twaalf, het afschaffen van douanecontroles op goederen aan de binnengrenzen en de invoering van het nieuwe stelsel van BTW en accijnzen per 1 januari 1993, gepaard gaande aan een intensivering van de controles aan de buitengrenzen van de Gemeenschap hebben tot ingrijpende wijzigingen geleid.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'dispositivo di cambiamento di regime merci-viaggiatori' ->

Date index: 2023-10-22
w