Tuttavia, quando il titolare dell'autorizzazione commercializzi sul mercato comunitario merci d'importazione sia tal quali sia in forma di prodotti compensatori, prima dell'appuramento del regime, il cambiamento di posizione doganale avviene per le merci d'importazione e le merci equivalenti al momento di tale commercializzazione.
Wanneer de invoergoederen, in de vorm van onveredelde goederen of in de vorm van veredelingsprodukten, door de vergunninghouder in de Gemeenschap in de handel worden gebracht voordat de regeling is aangezuiverd, vindt de verandering van douanesituatie van de invoergoederen en de equivalente goederen evenwel plaats op het tijdstip dat zij in de handel worden gebracht.