L'iniziativa, che sarà introdotta a titolo preparatorio all'inizio dell'anno accademico 1993/94, darà sostegno a circa 30 consorzi o partnership di istituti d'istruzione superiore della CEE e degli USA ai fini di una cooperazione (a livello istituzionale e universitario) in sede di messa a punto di programmi di collaborazione nel campo dell'insegnamento, di misure di trasferimento di crediti di studio, nonchè di borse di soggiorno per il personale docente.
Dankzij dit initiatief, dat in de vorm van een voorbereidende fase aan het begin van het academische jaar 1993/94 van start gaat, zal steun worden verleend aan uiterlijk 30 consortia of samenwerkingsverbanden van communautaire en Amerikaanse hoger-onderwijsinstellingen voor samenwerking (op institutioneel en faculteitsniveau) ten behoeve van de ontwikkeling van gezamenlijke onderwijsprogramma's, maatregelen voor de overdracht van studiepunten en gastbeurzen voor stafleden.