Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cambiale
Cambiale a vista
Cambiale al portatore
Carta commerciale
Certificato di deposito
Commercial paper
Diossido di carbonio
Effetto
Effetto a vista
Effetto al portatore
Effetto all'ordine
Effetto collaterale
Effetto collateraleeffetto collaterale
Effetto commerciale
Effetto del contesto sociale sulla salute
Effetto di ricaduta
Effetto di traboccamento
Effetto diffusivo
Effetto serra atmosferico
Gas a effetto serra
Grado dell'effetto desiderato di un farmaco
Modello diffusivo di Ehrenfest
Pagherò cambiario
Selettivo
Strumento di credito
Titolo di credito
Tratta

Vertaling van "effetto diffusivo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
effetto di ricaduta | effetto di traboccamento | effetto diffusivo

doorwerkingseffect | overloopeffect


effetto di traboccamento | effetto diffusivo

substitutieëffekt


effetto collaterale | effetto collateraleeffetto collaterale

neveneffect | bijwerking


modello diffusivo di Ehrenfest

diffusiemodel van Ehrenfest


titolo di credito [ cambiale | cambiale al portatore | cambiale a vista | carta commerciale | certificato di deposito | commercial paper | effetto all'ordine | effetto al portatore | effetto a vista | effetto commerciale | pagherò cambiario | strumento di credito | tratta ]

kredietbrief [ handelsbrief | handelswissel | kasbon | orderbrief | promesse | schuldpapier | schuldtitel | wissel | wisselbrief ]


gas a effetto serra [ diossido di carbonio ]

broeikasgas [ kooldioxide ]




selettivo | grado dell'effetto desiderato di un farmaco

selectief | uitkiezend




effetto del contesto sociale sulla salute

impact van de sociale context op de gezondheid | invloed van de sociale context op de gezondheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. considerando che l'effetto diffusivo della crisi siriana ha raggiunto un nuovo culmine all'inizio di quest'anno, quando militanti dello Stato islamico dell'Iraq e della Siria (ISIS) hanno preso il potere nelle città di Ramadi e Falluja, nonché in parti della provincia di Anbar; che combattenti provenienti dall'Iraq svolgono un ruolo di primo piano in entrambe le compagini della crisi siriana; che da informazioni risulta che l'Iraq ha autorizzato il trasporto di armi e rifornimenti dall'Iran al regime siriano e a Hezbollah;

C. overwegende dat de uitbreiding van de Syrische crisis eerder dit jaar een nieuw dieptepunt heeft bereikt toen militanten van de Islamitische Staat van Irak en Syrië (ISIS) de steden Ramadi en Fallujah veroverden, alsmede delen van de provincie Anbar; overwegende dat strijders uit Irak in beide kampen van de Syrische crisis ook een prominente rol spelen; overwegende dat Irak naar verluidt het vervoer van wapens en voorraden van Iran naar het Syrische regime en Hezbollah heeft toegestaan;


60. esprime preoccupazione per la diffusione di opinioni e movimenti fondamentalisti, nel loro duplice aspetto di effetto diffusivo della situazione in Afghanistan e di reazione alla problematica condotta dei governi della regione in materia di diritti umani e democrazia; nota che la lotta al terrorismo è un elemento importante della strategia dell'UE per l'Asia centrale;

60. is verontrust over het tweevoudige probleem van de zich verspreidende fundamentalistische standpunten en bewegingen als een uitstralingseffect vanuit Afghanistan, maar ook als reactie op de problematische balans van de regeringen in de regio qua mensenrechten en democratie; merkt op dat de bestrijding van het terrorisme een belangrijk bestanddeel van de EU-strategie voor Centraal-Azië is;


D. considerando che relazioni politiche ed economiche solide e lo sviluppo di norme comuni tra UE e USA hanno automaticamente un effetto diffusivo positivo sui paesi aderenti all'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA),

D. overwegende dat bestendige politieke en economische betrekkingen en de ontwikkeling van gemeenschappelijke normen tussen de EU en de VS automatisch een positief overloopeffect op de landen van de Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst zullen hebben,


D. considerando che relazioni politiche ed economiche solide e lo sviluppo di norme comuni tra UE e USA hanno automaticamente un effetto diffusivo positivo sui paesi aderenti all'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA),

D. overwegende dat bestendige politieke en economische betrekkingen en de ontwikkeling van gemeenschappelijke normen tussen de EU en de VS automatisch een positief overloopeffect op de landen van de Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst zullen hebben,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considerando che relazioni politiche ed economiche solide e lo sviluppo di norme comuni tra UE e USA hanno automaticamente un effetto diffusivo positivo sui paesi aderenti al NAFTA, l'Accordo di libero scambio nordamericano,

D. overwegende dat bestendige politieke en economische betrekkingen en de ontwikkeling van gemeenschappelijke normen tussen de EU en de VS automatisch een positief overloopeffect op de landen van de Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst zullen hebben,


D. considerando che relazioni politiche ed economiche solide e lo sviluppo di norme comuni tra UE e USA hanno automaticamente un effetto diffusivo positivo sui paesi aderenti all'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA),

D. overwegende dat bestendige politieke en economische betrekkingen en de ontwikkeling van gemeenschappelijke normen tussen de EU en de VS automatisch een positief overloopeffect op de landen van de Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst zullen hebben,


Di conseguenza i vantaggi fiscali soprammenzionati devono essere limitati alle attività di trasporto marittimo; quindi nei casi in cui un armatore sia anche attivo in altri settori commerciali, sarà chiesta la tenuta di una contabilità trasparente per evitare un effetto diffusivo dell'aiuto su attività non connesse con i trasporti marittimi.

Bijgevolg moeten de bovengenoemde fiscale voordelen beperkt blijven tot de zeevaartactiviteiten; vandaar dat, wanneer een rederij ook bij andere commerciële activiteiten betrokken is, een transparante boekhouding wordt vereist om te voorkomen dat de faciliteiten naar andere activiteiten dan het zeevervoer zouden "doorsijpelen".


Tuttavia la Commissione ha ricevuto solo in novembre informazioni esaurienti per EWB relative agli aiuti proposti, al piano di investimenti, al controllo dell'effetto diffusivo su altri cantieri e alla riduzione della capacità di riparazione.

Volledige inlichtingen betreffende aanvullende voorgenomen steun, de tenuitvoerlegging van het investeringsplan en de controle op de secundaire effecten voor andere scheepswerven, zijn echter in november door de Commissie voor EWB ontvangen.


In terzo luogo, le relazioni che devono essere inviate alla Commissione devono dimostrare in maniera convincente che è stato eliminato ogni rischio di effetto diffusivo dell'aiuto.

Ten derde moeten de verslagen die aan de Commissie moeten worden verstrekt, voldoende aantonen dat het gevaar dat de steun naar andere werven wordt afgeleid, uit de weg is geruimd.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'effetto diffusivo' ->

Date index: 2021-03-21
w