elaborare e attuare strategie nazionali per i sistemi a banda larga, segnatamente al fine di collegare entro il 2005 tutte le amministrazioni pubbliche alla banda larga e proporre, ove del caso, progetti ad avvio rapido per colmare il divario digitale utilizzando all'occorrenza strumenti finanziari esistenti quali i fondi strutturali , al fine di ampliare la copertura a banda larga delle zone insufficientemente servite;
- nationale breedbandstrategieën op te stellen en uit te voeren teneinde, onder andere, alle overheidsdiensten tegen 2005 op breedband aan te sluiten en, waar passend, snel opstartbare projecten op het gebied van de digitale kloof voor te stellen, eventueel met gebruikmaking van bestaande financiële instrumenten zoals de structuurfondsen , een en ander om de breedbanddekking in gebieden die onvoldoende worden bediend, te vergroten;