Con il progressivo avanzare della pace si potrebbe integrare l'approccio fondato sui "dividendi della pace" c
on un approccio più attivo basato sulla "costruzione della pace", incentrato sulla rapida instaurazione di un'amministrazione efficace, compresa un'amministrazione globa
le e basata su ampi consensi e, parallelamente, sul consolidamento di un'amministrazione regio
...[+++]nale provvisoria che rappresenti le varie componenti della società somala:
b) Naarmate er meer vrede heerst, kan de "vredesdividendbenadering" worden aangevuld met een actievere "vredesopbouwende benadering" die gericht is op de spoedige vestiging van een doelmatig bestuur, met inbegrip van een alomvattende regering met brede basis, en tegelijkertijd op de consolidering van de voorlopige regionale besturen, die onderdelen van de Somalische samenleving vertegenwoordigen.