Pertanto, è importante agire affinché non vi siano più due strati sovrapposti di norme divergenti in materia di sorveglianza del mercato che si applicano ai beni armonizzati in funzione del loro essere o non essere prodotti di consumo.
Daarom moet er een einde worden gemaakt aan de situatie waarbij er twee verschillende reguleringen voor markttoezicht op geharmoniseerde goederen bestaan die elkaar overlappen, al naargelang het al dan niet consumentenproducten betreft.
