Vertaling van "esercizio di stress di tipo top-down " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

esercizio di stress di tipo top-down | prova di stress di tipo top-down | stress test di tipo top down

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

top-downstresstest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'approccio empirico generalizzato (GEA) ha riguardato circa 200 agglomerati urbani ed ha utilizzato modelli semplici di tipo top-down per valutare la quota della popolazione europea che abita in centri urbani i quali con tutta probabilità non si metteranno in linea con gli obiettivi di qualità dell'aria nei prossimi anni a meno di intraprendere ulteriori interventi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De gegeneraliseerde empirische benadering (GEA) had betrekking op ca. 200 stedelijke agglomeraties en gebruikte eenvoudige "top-down" modellen om het gedeelte te ramen van de Europese stedelijke bevolking die in steden woont waarvan wordt aangenomen dat zij in de komende jaren niet aan de luchtkwaliteitsdoelstellingen zullen voldoen tenzij verdere maatregelen worden genomen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Attraverso i programmi comunitari di assistenza tecnica occorre dare maggior appoggio alle attività atte a correlare la politica di adesione di tipo "top down" all'individuazione di progetti a partire dal basso ("bottom up").

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Er moet meer steun worden verleend (via communautaire programma's voor technische bijstand) aan activiteiten waarbij top-down-toetredingsbeleid wordt gekoppeld aan het 'van onder af' vaststellen van projecten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La strumentazione svolge altresì un ruolo fondamentale nello sviluppo di processi di produzione di tipo "top-down" e "bottom-up".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Instrumentatie speelt ook een essentiële rol voor de ontwikkeling van "top-down" en "bottom-up" fabricageprocessen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

24. chiede alla Commissione di valutare il sistema di segnalazione e il suo impatto sulla dinamica delle disparità regionali e di verificare se, nel definire le priorità, tale sistema non favorisca un approccio troppo centralizzato o di tipo "top down"; auspica che tale valutazione inizierà con la pubblicazione da parte della Commissione nel 2008 della Quinta relazione intermedia sulla coesione, che si concentrerà sui rapporti fra la politica di coesione e gli obiettivi prioritari di crescita e occupazione della strategia di Lisbona per tutte le regioni;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

24. verzoekt de Commissie een evaluatie te maken van het zgn 'earmarkingsysteem' en van de weerslag hiervan op de ontwikkeling van regionale verschillen, en na te gaan of dit systeem binnen de prioriteitenstelling niet te zeer een gecentraliseerde of "top down"-aanpak in de hand werkt; hoopt dat deze evaluatie begint met de publicatie van het vijfde voortgangsverslag over cohesie door de Commissie in 2008, waarin, naar wordt verwacht, het verband tussen cohesiebeleid en de groei- en werkgelegenheidsprioriteiten voor alle regio's in het kader van de Lissabon-strategie centraal staat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

25. chiede alla Commissione di valutare il sistema di segnalazione e il suo impatto sulla dinamica delle disparità regionali e di verificare se, nel definire le priorità, tale sistema non favorisca un approccio troppo centralizzato o di tipo "top down"; auspica che tale valutazione inizierà con la pubblicazione da parte della Commissione nel 2008 della Quinta relazione intermedia sulla coesione, che si concentrerà sui rapporti fra la politica di coesione e gli obiettivi prioritari di crescita e occupazione della strategia di Lisbona per tutte le regioni;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

25. verzoekt de Commissie een evaluatie te maken van het zgn 'earmarkingsysteem' en van de weerslag hiervan op de ontwikkeling van regionale verschillen, en na te gaan of dit systeem binnen de prioriteitenstelling niet te zeer een gecentraliseerde “top down” aanpak in de hand werkt; hoopt dat deze evaluatie begint met de publicatie van het vijfde voortgangsverslag over cohesie door de Commissie in 2008, waarin het verband tussen cohesiebeleid en de groei- en werkgelegenheidsprioriteiten voor alle regio’s in het kader van de Lissabon-strategie centraal staat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

24. chiede alla Commissione di valutare il sistema di segnalazione e il suo impatto sulla dinamica delle disparità regionali e di verificare se, nel definire le priorità, tale sistema non favorisca un approccio troppo centralizzato o di tipo "top down"; auspica che tale valutazione inizierà con la pubblicazione da parte della Commissione nel 2008 della Quinta relazione intermedia sulla coesione, che si concentrerà sui rapporti fra la politica di coesione e gli obiettivi prioritari di crescita e occupazione della strategia di Lisbona per tutte le regioni;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

24. verzoekt de Commissie een evaluatie te maken van het zgn 'earmarkingsysteem' en van de weerslag hiervan op de ontwikkeling van regionale verschillen, en na te gaan of dit systeem binnen de prioriteitenstelling niet te zeer een gecentraliseerde of "top down"-aanpak in de hand werkt; hoopt dat deze evaluatie begint met de publicatie van het vijfde voortgangsverslag over cohesie door de Commissie in 2008, waarin, naar wordt verwacht, het verband tussen cohesiebeleid en de groei- en werkgelegenheidsprioriteiten voor alle regio's in het kader van de Lissabon-strategie centraal staat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

2 bis. Per quanto riguarda la misurazione dei risparmi energetici realizzati ai sensi degli articoli 4 e 5 ai fini della determinazione del miglioramento complessivo dell'efficienza energetica e dell'impatto delle singole misure, va applicato un metodo di calcolo uniforme che abbini calcoli di tipo "bottom-up" con calcoli di tipo "top-down", in modo da misurare i miglioramenti annui dell'efficienza energetica in vista dei piani d'a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

2 bis. Bij de meting van de geplande energiebesparingen conform de artikelen 4 en 5, ter beoordeling van de algemene verbetering van de energie-efficiëntie en het effect van specifieke maatregelen, dient een eenvormig berekeningsmodel met een combinatie van bottom-up- en top-down-berekeningsmethoden te worden toegepast, teneinde de jaarlijkse vorderingen op het gebied van energie-efficiëntie vast te stellen met het oog op de opstelling van de actieplannen ter verbetering van de energie-efficiëntie conform artikel 14.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-11]

Sarà necessario sottoporre le centrali agli stress test e, in tal senso, mi rammarico per il fatto che l’emendamento in cui si chiedeva la chiusura immediata dei reattori nucleari tipo Chernobyl ancora in esercizio non sia stato adottato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

De centrales zullen worden onderworpen aan stresstests, en in dit verband betreur ik het dat het amendement waarin gepleit werd voor de ogenblikkelijke sluiting van de kernreactoren van het type Tsjernobyl die nog in gebruik zijn, het niet gehaald heeft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-08]

La strumentazione svolge altresì un ruolo fondamentale nello sviluppo di processi di produzione di tipo "top-down" e "bottom-up";

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Instrumentatie speelt ook een essentiële rol voor de ontwikkeling van "top-down" en "bottom-up" fabricageprocessen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Attraverso i programmi comunitari di assistenza tecnica occorre dare maggior appoggio alle attività atte a correlare la politica di adesione di tipo "top down" all'individuazione di progetti a partire dal basso ("bottom up").

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Er moet meer steun worden verleend (via communautaire programma's voor technische bijstand) aan activiteiten waarbij top-down-toetredingsbeleid wordt gekoppeld aan het 'van onder af' vaststellen van projecten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : esercizio di stress di tipo top-down prova di stress di tipo top-down

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'esercizio di stress di tipo top-down' ->

Date index: 2021-05-10