Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cancerogeno esogeno diretto
Che proviene o nasce dall'esterno
Concerogeno esogeno primario
Esogeno
Investimento esogeno
Shock esogeno

Vertaling van "esogeno " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
esogeno | che proviene o nasce dall'esterno

exogeen | door oorzaken van buitenaf




cancerogeno esogeno diretto(primario) | Concerogeno esogeno primario

direkt werkend of primair exogeen carcinogeen


investimento esogeno

exogene investering | investering van buitenaf
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pertanto, i laureati dovrebbero essere formati e preparati ad entrare non solo nel mercato universitario endogeno, ma anche in un mercato esogeno più ampio.

Om deze reden zouden postdoctorale studenten niet alleen op een endogene academische markt maar ook op een breder georiënteerde exogene markt moeten worden voorbereid.


L’affermazione formulata dal BT e dal BTPS secondo cui l’insorgere dell’obbligo contributivo è esogeno alla garanzia di Stato omette di considerare il fatto che la natura del beneficio e il beneficiario nel 1984 e nel 2004 non erano i medesimi.

De bewering van BT en BTPS dat het ontstaan van de bijdrageverplichting exogeen is aan de staatsgarantie, gaat voorbij aan het feit dat de aard van het voordeel en van de begunstigde in 2004 niet dezelfde is als in 1984.


Il secondo elemento è, a sua volta, quasi esogeno rispetto alle nostre finanze pubbliche: mi riferisco alla politica della Banca centrale e in particolare alla politica di rialzo dei tassi d’interesse che essa ha adottato.

Het tweede punt is een quasi-externe factor ten opzichte van onze openbare financiën, namelijk het beleid van de Europese Centrale Bank en met name het renteverhogingsbeleid waar de ECB voor heeft gekozen.


Tenuto conto del rialzo dei prezzi petroliferi, si tratta di un fattore esogeno di cui dobbiamo tener conto nelle nostre strategie di finanza pubblica.

Gezien de stijging van de olieprijzen is dit een extern gegeven waar wij in onze strategieën op het gebied van openbare financiën rekening mee moeten houden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)dimensioni e struttura dell'inserto e metodi utilizzati per caratterizzarlo, incluse informazioni su eventuali parti del vettore introdotte nella PSGM o qualsiasi altra sequenza di DNA esogeno che rimane nella PSGM,

a)omvang en structuur van het donormateriaal en de methoden die zijn gebruikt voor de karakterisering daarvan, waaronder informatie over alle delen van de in de GGHP's geïntroduceerde vector of over eventuele dragers van vreemd DNA dat in de GGHP's achterblijft.


a) dimensioni e struttura dell'inserto e metodi utilizzati per caratterizzarlo, incluse informazioni su eventuali parti del vettore introdotte nella PSGM o qualsiasi altra sequenza di DNA esogeno che rimane nella PSGM,

a) omvang en structuur van het donormateriaal en de methoden die zijn gebruikt voor de karakterisering daarvan, waaronder informatie over alle delen van de in de GGHP's geïntroduceerde vector of over eventuele dragers van vreemd DNA dat in de GGHP's achterblijft.


a) dimensioni e struttura dell'inserto e metodi utilizzati per caratterizzarlo, incluse informazioni su eventuali parti del vettore introdotte nella PSGM o qualsiasi altra sequenza di DNA esogeno che rimane nella PSGM,

a) omvang en structuur van het donormateriaal en de methoden die zijn gebruikt voor de karakterisering daarvan, waaronder informatie over alle delen van de in de GGHP's geïntroduceerde vector of over eventuele dragers van vreemd DNA dat in de GGHP's achterblijft;


66. richiama tuttavia l'attenzione della Commissione sul fatto che lo sviluppo armonioso per tutti i paesi ACP non può essere esclusivamente né troppo largamente esogeno, in quanto l'equilibrio dei programmi e delle strategie deve mirare a incoraggiare la crescita della produzione, del potere d'acquisto e del consumo interni almeno tanto quanto le esportazioni;

66. vestigt echter de aandacht van de Commissie op het feit dat voor alle ACS-landen geldt dat een harmonieuze ontwikkeling niet uitsluitend of zelfs grotendeels exogeen mag zijn, en dat evenwichtige programma's en strategieën ten minste evenzeer de koopkracht en de productie voor binnenlandse consumptie moeten stimuleren als de export;


Rispetto ai valori dei parametri relativi ad un vino campione naturale della stessa regione, lo zuccheraggio con zucchero esogeno provocherà le seguenti variazioni:

In vergelijking met de waarden van de parameters voor een natuurlijke referentiewijn uit dezelfde streek zal verrijking met vreemde suikers tot uiting komen in de volgende veranderingen:




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'esogeno' ->

Date index: 2024-04-24
w