Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direttore dello sviluppo economico
Esperta di promozione turistica
Esperto di promozione turistica
Responsabile delle politiche per il turismo

Vertaling van "esperta di promozione turistica " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
direttore dello sviluppo economico | esperto di promozione turistica | esperta di promozione turistica | responsabile delle politiche per il turismo

directeur productontwikkeling toerisme | manager productontwikkeling toerisme | beleidsdirecteur recreatie en toerisme | manager toeristisch informatiebureau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il relatore ritiene che la Commissione dovrebbe continuare a garantire il maggiore sostegno possibile alla promozione comune dell'Europa nei mercati terzi, aggiungendo un valore europeo e/o transnazionale agli attuali sforzi nazionali di promozione turistica.

De rapporteur is van mening dat de Commissie haar beste krachten moet blijven wijden aan ondersteuning van een gezamenlijke promotie van Europa op derde markten en daarmee Europese en/of transnationale meerwaarde geven aan de huidige nationale promotie-inspanningen voor het toerisme.


8. evidenzia il potenziale economico, culturale e sociale del sistema delle IG in termini di promozione turistica e creazione di posti di lavoro, in particolare nelle aree rurali o meno sviluppate, e di sostegno alle PMI e ai singoli produttori, che svolgono un ruolo chiave nella realizzazione di manufatti artigianali e altri oggetti tradizionali; invita nel contempo la Commissione a compiere un'esauriente valutazione dell'impatto economico onde garantire che venga pienamente considerato l'effetto che qualsiasi nuovo sistema proposto potrà esercitare sui produ ...[+++]

8. wijst op de economische, culturele en sociale voordelen die het systeem van geografische aanduidingen kan hebben, omdat daardoor toerisme wordt aangetrokken, wordt bijgedragen aan de werkgelegenheid, met name op het platteland en in minder ontwikkelde gebieden, en ondersteuning wordt geboden aan kmo's en individuele producenten, die bij de productie van ambachtelijke en andere traditionele producten centraal staan, en dringt er bij de Commissie op aan een grondige economische effectbeoordeling uit te voeren om ervoor te zorgen dat de gevolgen van een nieuw voor te stellen systeem voor producenten, concurrenten, consumenten en lidstate ...[+++]


Le tranche da 2 a 4 riguardano le misure di promozione turistica (cfr. la tabella 7).

De tranches 2 tot en met 4 zijn bedoeld voor maatregelen ter bevordering van het toerisme (zie tabel 7).


Per quanto riguarda le misure 13 e 14 (proventi derivanti da un'imposta sul gioco d'azzardo a fini di promozione turistica (99) e prestiti di azionisti del Land), la Germania non sostiene la loro conformità con il principio dell'investitore in economia di mercato.

Met betrekking tot de maatregelen 13 en 14 (inkomsten uit een casinoheffing bestemd voor de bevordering van het toerisme (99) en aandeelhoudersleningen van de deelstaat) voert Duitsland niet aan dat deze maatregelen in overeenstemming met het beginsel van de particuliere investeerder in een markteconomie zijn verlopen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Analogamente al prestito ISB (misura 8), la dichiarazione di garanzia riguarda sia le attrezzature del Nürburgring, sia le misura di promozione turistica.

NET als de ISB-lening (maatregel 8) heeft de garantieverklaring zowel betrekking op de faciliteiten op de Nürburgring als op de maatregelen ter bevordering van het toerisme.


In merito all'imposta sul gioco d'azzardo, la Germania descrive la misura come una compensazione per i costi infrastrutturali relativi alle attività di promozione turistica.

Wat de casinoheffing betreft, geeft Duitsland aan dat de maatregel ter compensatie van de infrastructuurkosten in verband met de bevordering van het toerisme dient.


Infine è ovvio che la gastronomia sia diventata un elemento essenziale della promozione turistica e che, in ultima analisi, il turista, il viaggiatore, quando viaggia è spinto, oltre che da molte altre motivazioni, anche da un fattore importante quale l'offerta gastronomica.

Ten slotte is het duidelijk dat de gastronomie een essentieel element is geworden in het bevorderen van toerisme en dat uiteindelijk de toerist, de reiziger, wanneer deze reist, naast vele andere beweegredenen altijd een essentiële 'nevenbeweging' heeft, namelijk het gastronomisch aanbod.


Le opzioni concrete da prendere in considerazione potrebbero includere la possibilità di consolidare un marchio comune per la promozione turistica della regione, in linea con i lavori avviati dalle Camere di Commercio dell’Adriatico e dello Ionio, nonché di individuare nuovi modelli imprenditoriali nel settore delle crociere.

Te overwegen concrete opties zijn onder meer het creëren van meer gemeenschappelijke merken om de regio toeristisch te promoten - wat in de lijn ligt van de werkzaamheden waarmee de Adriatische en Ionische kamers van koophandel zijn gestart - en de vaststelling van nieuwe bedrijfsmodellen in de cruisesector.


18. invita la Commissione a sviluppare un piano strategico per attrarre turisti dai paesi emergenti, in particolare dai paesi BRIC (Brasile, Russia, India, Cina), tramite accordi di cooperazione, iniziative di promozione turistica e accordi più flessibili in materia di visti turistici; è del parere che le iniziative europee di promozione turistica debbano rappresentare l'Europa come destinazione globale, integrare le iniziative degli Stati membri e degli enti regionali e locali ed evitare di favorire determinate destinazioni europee rispetto ...[+++]

18. verzoekt de Commissie een strategisch plan te ontwikkelen om toeristen uit de opkomende landen en in het bijzonder de BRIC-landen (Brazilië, Rusland, India, China) aan te trekken door middel van samenwerkingsovereenkomsten, initiatieven ter bevordering van het toerisme en flexibeler toeristenvisumregelingen; is van mening dat EU-initiatieven ter bevordering van het toerisme Europa als bestemming voor de hele wereld moeten aanprijzen, een aanvulling moeten vormen op de initiatieven van de lidstaten en de lagere overheden, en niet bepaalde Europese bestemmingen mogen voortrekken;


28. deplora l’introduzione della “promozione turistica” e di tasse amministrative per la concessione di autorizzazioni tramite l’Electronic System for Travel Authorisations (ESTA) ai cittadini dell’Unione che si recano negli Stati Uniti quale passo indietro, al pari della reintroduzione dell’obbligo del visto, nonché l’esclusione di Romania, Polonia, Bulgaria e Cipro dal Visa Waiver Program che conduce a un trattamento discriminatorio tra i cittadini dell’UE, e ribadisce il suo invito alla Commissione a trattare la questione come priorità urgente, compresa l’opzione di imporre la reciprocità;

28. betreurt de invoering van een "travel promotion" toeslag en administratiekosten voor de verstrekking van reisvergunningen aan EU-reizigers naar de VS via het elektronische systeem ESTA als stap terug die neerkomt op de wederinvoering van visumvereisten, en vindt het jammer dat Roemenië, Polen, Bulgarije en Cyprus worden uitgesloten van het Visa Waiver Program, hetgeen leidt tot discriminatie van bepaalde EU-burgers; herhaalt zijn verzoek aan de Commissie dit als prioritaire kwestie te behandelen, met inbegrip van de mogelijkheid het wederkerigheidsbeginsel toe te passen;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'esperta di promozione turistica' ->

Date index: 2024-03-23
w