(Dichiarazione congiunta alla stampa) I rappresentanti del governo degli Stati Uniti e della Commissione europea si sono riuniti a Washington, dal 13 al 15 marzo 1995, per tre ulteriori giorni di negoziato, con l'obiettivo di arrivare ad un nuovo accordo per la cooperazione, nel settore dell'impiego dell'energia nucleare a fini pacifici, tra gli Stati Uniti e l'Unione europea, ai sensi del trattato che istituisce la Comunità europea per l'Energia atomica (EURATOM).
(Gezamenlijke persverklaring) Ambtenaren van de Amerikaanse regering en de Europese Commissie hebben in Washington nog eens drie dagen -- van 13 to 15 maart 1995 -- onderhandeld over een nieuwe overeenkomst voor samenwerking op het gebied van vreedzaam gebruik van kernenergie tussen de Verenigde Staten en de Europese Unie krachtens het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (EURATOM).