Pertanto, al settore industriale, agli investitori, agli innovatori e ai ricercatori deve essere fornito un quadro politico stabile e prevedibile che dia segnali chiari e assicuri certezza regolamentare e trasparenza nonché impegni concreti, sia livello europeo che nazionale, in modo da consentire loro di pianificare e di decidere nella necessaria prospettiva di medio e lungo termine.
Industrie, investeerders, vernieuwers en onderzoekers moeten derhalve beschikken over een stabiel en voorspelbaar beleidskader dat, zowel op Europees als op nationaal niveau, duidelijke signalen afgeeft en rechtszekerheid, alsook transparantie en concrete verbintenissen biedt, zodat zij kunnen plannen en beslissen binnen het middellange- en langetermijnperspectief dat vereist is.