Questo scambio di informazioni ha dato luogo, a partire dal 1994, a varie relazioni su paesi terzi, in particolare sull'Iraq, la Georgia, l'Azerbaigian, lo Sri Lanka, la Nigeria, la Turchia e l'ex Zaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

Deze uitwisseling van informatie heeft sinds 1994 verscheidene rapporten over 3 landen opgeleverd, onder andere over Irak, Georgië, Azerbeidzjan, Sri Lanka, Nigeria, Turkije en het toenmalige Zaïre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-13]

In dicembre è stata adottata un'azione comune che proroga di sei mesi una precedente azione comune riguardante il sostegno al processo di transizione democratica nella Repubblica democratica del Congo (ex Zaire).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-29]

In samenwerking met de VN en de OAE werden de vredesinspanningen voortgezet, waarbij de EU thans de belangrijkste donor in de regio is geworden. Een gezamenlijke actie werd in december goedgekeurd, waarbij een vorige gezamenlijke actie inzake EU-steun aan de democratische overgang in de Democratische Republiek Congo (voorheen Zaïre) met zes maanden werd verlengd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-04-29]

Si tratta di 11 Stati ACP: Burundi, Etiopia, Guinea Bissau, Madagascar, Mozambico, Niger, Ruanda, Sao Tomé e Principe, l'ex Zaire, Zambia e Uganda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]

Dit geldt volgens het voorstel voor elf ACS-landen: Burundi, Ethiopië, Guinee-Bissau, Madagaskar, Mozambique, Niger, Rwanda, Sao Tomé en Principé, het voormalig Zaïre, Zambia en Uganda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-30]

Alcuni paesi - Madagascar, Togo, Senegal, Niger e l'ex Zaire - hanno dovuto rifinanziare il loro debito dieci volte in sei anni!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]

Sommige landen (Madagaskar, Togo, Senegal, Niger en het voormalig Zaïre) hebben hun schulden in zes jaar tijd tien maal moeten herschikken!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a) rispetto dell'integrità territoriale, dell'inviolabilità e della sicurezza delle frontiere dello Zaire e degli altri paesi della regione; b) rispetto dei diritti dei cittadini conformemente ai principi internazionalmente riconosciuti e alla pertinente legislazione internazionale; c) rimpatrio volontario dei rifugiati, offrendo loro un'effettiva occasione di ritornare a casa senza intimidazioni o rischi per la loro sicurezza durante il viaggio o a destinazione, conformemente al diritto umanitario; d) adesione al principio di non aggressione fra Stati e ripristino di relazioni di buon vicinato, compresa un'efficace prevenzione di ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-16]

a) eerbiediging van de territoriale integriteit, onschendbaarheid en veiligheid van de grenzen van Zaïre en van de andere landen in de regio ; b) eerbiediging van de rechten van de burgers overeenkomstig de internationaal erkende beginselen en de internationale wetgeving ter zake ; c) vrijwillige repatriëring van vluchtelingen, die een reële kans moeten krijgen naar huis terug te keren zonder intimidatie of gevaar voor hun veiligheid tijdens de reis of op hun bestemming, in overeenstemming met het humanitaire recht ; d) naleving van het beginsel van non-agressie tussen Staten en herstel van de betrekkingen van goed nabuurschap, met ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-02-16]

- E' stata inoltre analizzata la situazione dei diritti umani e della democratizzazione in alcuni paesi dell'Africa come Nigeria, Niger, Somalia, Sudan, Guinea equatoriale, Liberia e Zaire e, su alcuni di essi, sono state adottate delle risoluzioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-01-26]

- Ten slotte werd aandacht besteed aan de situatie van de mensenrechten en de democratisering in een aantal Afrikaanse landen, zoals Nigeria, Niger, Somalië, Soedan, Equatoriaal Guinee, Liberia en Zaïre; ten aanzien van sommige landen zijn ook resoluties aangenomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-01-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-01-26]

Il vicepresidente della Commissione europea, Manuel MARÍN, ha ricevuto oggi il primo ministro dello Zaire, signor Léon KENGO WA DONDO. Il primo ministro è impegnato in un giro di visite ai principali partner dello Zaire, allo scopo di rilanciare la cooperazione internazionale con il paese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-07-10]

Heden ontving de vice-voorzitter van de Europese Commissie, Manuel MARIN, de Eerste Minister van Zaïre, de heer Léon KENGO WA DONDO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-07-10]

CONTESTO La cooperazione dell'Unione europea con lo Zaire risale al primo Fondo europeo di sviluppo (FES) del 1958 ed è stata formalmente inserita nel quadro delle convenzioni di Yaoundé prima e, successivamente, di Lomé in seguito all'indipendenza del paese, nel 1960. In passato lo Zaire ha beneficiato di finanziamenti comunitari di notevole entità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-07-10]

ACHTERGROND De samenwerking tussen de Europese Unie en Zaïre gaat terug tot het eerste Europese Ontwikkelingsfonds (EOF) van 1958 en is, nadat dit land in 1960 onafhankelijk werd, officieel in de teksten bij de Overeenkomsten van Jaoende en vervolgens van Lomé, opgenomen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-07-10]

Il sig. MARÍN ha inoltre ricordato che lo Zaire deve adottare alcune misure urgenti: - un miglioramento sensibile delle condizioni di sicurezza nel paese; - l'attuazione di una politica monetaria responsabile, autonoma e trasparente da parte della Banca centrale dello Zaire; - l'elaborazione di un programma urgente di rilancio economico per poter riprendere il dialogo con le istituzioni di Bretton Woods; - il rispetto dei diritti umani e della libertà di espressione; - l'elaborazione di un calendario per l'organizzazione di elezioni libere e trasparenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-07-10]

Zoals de heer MARIN wederom betoogde, dient Zaïre namelijk allerlei dringende maatregelen te treffen : - een aanmerkelijke verbetering van de veiligheid in dit land; - de tenuitvoerlegging van een verantwoordelijk, zelfstandig en transparant monetair beleid door de centrale bank van Zaïre; - de uitwerking van een spoedprogramma voor economisch herstel om de dialoog met de Bretton Woods-instellingen te kunnen hervatten; - eerbiediging van de mensenrechten en van de vrijheid van meningsuiting; - opstellen van een tijdschema voor de organisatie van vrije, transparante verkiezingen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-07-10]

Da allora la Comunità ha concesso allo Zaire aiuti umanitari per 107 MECU, attraverso due programmi di ricostruzione (PATS - un programma interinale di supporto al settore sanitario e PSRR-Zaire - uno speciale programma di ricostruzione a beneficio dei paesi confinanti con il Ruanda) e un programma per il reinserimento dei rimpatriati dallo Shaba in Kasai (PSK).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sindsdien heeft de Gemeenschap aan Zaïre een totaalbedrag van 107 miljoen ecu toegekend voor humanitaire hulp onder de vorm van twee rehabilitatieprogramma's (PATS, een tijdelijk steunprogramma voor de gezondheidssector, en PSRR/Zaïre, een speciaal rehabilitatieprogramma voor Rwanda's buren) en een programma om uit Shaba teruggekeerde vluchtelingen een nieuwe woonplaats te geven in Kasai (PSK).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : congo kinshasa repubblica dello zaire repubblica democratica del congo ex zaire

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'ex zaire' ->

Date index: 2023-03-24