Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "fanghi derivanti dal trattamento fumi " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fanghi derivanti dal trattamento dei fumi | fanghi derivanti dal trattamento fumi | rifiuti dei trattamenti a secco dei fumi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

slib van gasreiniging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

altri fanghi derivanti dal trattamento dei fumi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overig afval van gasreiniging in slibvorm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rifiuti dei trattamenti ad umido dei fumi | rifiuti solidi derivanti dal trattamento fumi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vast afval van gasreiniging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'unità di misura da utilizzare per tutte le categorie di rifiuti è 1 tonnellata di rifiuti umidi (normali), fatta eccezione per le categorie “fanghi derivanti da acque reflue industriali”, “fanghi comuni”, “fanghi e rifiuti liquidi derivanti da operazioni di trattamento dei rifiuti” e “terra di dragaggio” per le quali l'unità di misura è costituita da 1 tonnellata di materia secca.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

De voor alle afvalcategorieën te gebruiken eenheid is 1 ton (normaal) nat afval, behalve voor de afvalcategorieën „slib van industrieel afvalwater”, „gewoon slib”, „slib en vloeibaar afval van afvalbehandeling” en „baggerspecie”, waarvoor de te gebruiken eenheid 1 ton droge stof is.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

“residuo”:, qualsiasi materiale rifiuto liquido o solido (comprese le scorie e le ceneri pesanti, le ceneri volanti e la polvere di caldaia, i prodotti solidi di reazione derivanti dal trattamento del gas, i fanghi derivanti dal trattamento delle acque reflue, i catalizzatori esauriti e il carbone attivo esaurito) definito come rifiuto all'articolo 1, lettera a), della direttiva 75/442/CEE, generato dal processo da un impianto di incenerimento dei rifiuti o di coincenerim ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

‘residu’: een vloeibaar vloeibare of vaste afvalstof materiaal (met inbegrip van bodemas, slakken, vliegas en ketelas, vaste reactieproducten die ontstaan bĳ de gasreiniging, zuiveringsslib van de zuivering van afvalwater, afgewerkte katalysatoren en afgewerkte actieve kool) dat valt onder de omschrĳving van afvalstoffen in artikel 1, onder a), van Richtlĳn 75/442/EEG, en dat die wordt geproduceerd bĳ het verbrandingsof meeverbrandingsproces, door een afvalverbrandingsinstallatie of afvalmeeverbrandingsinstallatie de zuivering van rookgassen of afvalwater of andere processen in de verbrandings- of meeverbrandingsinstallatie;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

13) "residuo": qualsiasi materiale liquido o solido (comprese le scorie e le ceneri pesanti, le ceneri volanti e la polvere di caldaia, i prodotti solidi di reazione derivanti dal trattamento del gas, i fanghi derivanti dal trattamento delle acque reflue, i catalizzatori esauriti e il carbone attivo esaurito) definito come rifiuto all'articolo 1, lettera a), della direttiva 75/442/CEE, generato dal processo di incenerimento o di coincenerimento, dal ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

13". residu": een vloeibaar of vast materiaal (met inbegrip van bodemas, slakken, vliegas en ketelas, vaste reactieproducten die ontstaan bij de gasreiniging, zuiveringsslib van de zuivering van afvalwater, afgewerkte katalysatoren en afgewerkte actieve kool) dat valt onder de omschrijving van afvalstoffen in artikel 1, onder a), van Richtlijn 75/442/EEG, en dat wordt geproduceerd bij het verbrandings- of meeverbrandingsproces, de zuivering van rookgassen of afvalwater of andere processen in de verbrandings- of meeverbrandingsinstallatie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

La scarsa biodegradabilità di alcuni tensioattivi (ad es. i LAS) in condizioni anaerobiche può comportare talvolta un notevole tenore di tensioattivi nei fanghi derivanti dai liquami, in particolare dopo che questi sono stati trattati in impianti di trattamento delle acque reflue che ricorrono a un processo di stabilizzazione anaerobica dei fanghi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Door de slechte biologische afbreekbaarheid van sommige oppervlakteactieve stoffen (bv. LAS) in anaerobe omstandigheden kunnen deze stoffen in aanzienlijke hoeveelheden voorkomen in zuiveringsslib, vooral nadat het afvalwater behandeld is in een waterzuiveringsinstallatie (AWZI) met anaerobe slibstabilisatie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

lo scarico di idrocarburi, oli usati o fanghi derivanti dal trattamento delle acque reflue in acqua;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

(a) de lozing van koolwaterstoffen, afgewerkte olie of zuiveringsslib in water;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]

Per quanto riguarda i fanghi di depurazione, esiste una normativa vincolante dell’Unione europea che ne vieta lo scarico nei fiumi o nel mare, e il nuovo impianto di trattamento di Dublino è dotato di sufficiente capacit? per trattare i fanghi derivanti dal proce ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Met betrekking tot het zuiveringsslib bestaat er bindende EU-wetgeving die de lozing van dergelijk slib in rivieren of kustwateren verbiedt. De nieuwe zuiveringsinstallatie in Dublin heeft voldoende capaciteit om het slib dat ontstaat tijdens het zuiveringsproces te behandelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

Rifiuti solidi derivanti dal trattamento dei fumi contenenti sostanze pericolose

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

Vast afval van gaszuivering dat gevaarlijke stoffen bevat

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-25]

fanghi derivanti da reazioni a base di calcio nei processi di desolforazione dei fumi

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

calciumhoudend reactieafval van rookgasontzwaveling in slibvorm

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

fanghi e residui di filtrazione prodotti dal trattamento dei fumi, contenenti sostanze pericolose

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

bij gaszuivering verkregen slib en filterkoek die gevaarlijke stoffen bevatten

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

fanghi e residui di filtrazione prodotti dal trattamento dei fumi, diversi da quelli di cui alla voce 10 02 13

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

Niet onder 10 02 13 vallende bij gaszuivering verkregen slib en filterkoek

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

Anderen hebben gezocht naar : fanghi derivanti dal trattamento fumi

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'fanghi derivanti dal trattamento fumi' ->

Date index: 2023-07-17