Vertaling van "flora marina " (Italiaans → Nederlands) :

Se continuiamo a distruggerli con questa rapidità, finiremo col distruggere noi stessi, perché il 70 per cento dell’ossigeno mondiale è prodotto dalla flora marina.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Als we de zeeën in dit tempo blijven verwoesten, maken we ons uiteindelijk zelf kapot, aangezien 70 procent van onze zuurstof door de zeeflora wordt geproduceerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

6. Nel valutare le capacità tecniche e finanziarie di un richiedente licenza, si accorda particolare attenzione a tutti gli ambienti marini e costieri sensibili sotto il profilo ambientale, soprattutto agli ecosistemi che svolgono un ruolo importante nella mitigazione del cambiamento climatico e nell’adattamento a quest’ultimo, quali le paludi salmastre e le praterie di erba marina, nonché alle zone marine protette, tra cui le zone speciali di conservazione a norma della direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

6. Bij de beoordeling van de technische en financiële capaciteiten van een aanvrager van een vergunning moet bijzondere aandacht worden besteed aan alle in milieutechnisch opzicht gevoelige mariene en kustmilieus, met name ecosystemen die een belangrijke rol spelen bij de beperking van en de aanpassing aan de klimaatverandering, zoals zoutmoerassen en zeegrasbedden; en mariene beschermde gebieden, zoals speciale beschermingszones ingevolge Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-11]

6. Nel valutare le capacità tecniche e finanziarie di un richiedente licenza, si accorda particolare attenzione a tutti gli ambienti marini e costieri sensibili sotto il profilo ambientale, soprattutto agli ecosistemi che svolgono un ruolo importante nella mitigazione del cambiamento climatico e nell’adattamento a quest’ultimo, quali le paludi salmastre e le praterie di erba marina, nonché alle zone marine protette, tra cui le zone speciali di conservazione a norma della direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

6. Bij de beoordeling van de technische en financiële capaciteiten van een aanvrager van een vergunning moet bijzondere aandacht worden besteed aan alle in milieutechnisch opzicht gevoelige mariene en kustmilieus, met name ecosystemen die een belangrijke rol spelen bij de beperking van en de aanpassing aan de klimaatverandering, zoals zoutmoerassen en zeegrasbedden; en mariene beschermde gebieden, zoals speciale beschermingszones ingevolge Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Tuttavia l’attuale diffusione nel nostro ambiente di numerose altre specie, come le oche del Canada, la rana toro americana, il poligono del Giappone, l’alga marina Caulerpa, costituisce una minaccia per la fauna e la flora autoctone, oltre a causare notevoli danni all’ecosistema e alla biodiversità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

Talrijke andere soorten daarentegen, waaronder Canadese ganzen, Amerikaanse brulkikkers, Japanse duizendknoop en Caulerpa verspreiden zich nu in ons milieu, bedreigen onze lokale flora en fauna en brengen onze ecosystemen en onze biodiversiteit enorme schade toe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

25. chiede alla Commissione di continuare ad accordare la massima priorità alla cooperazione con le ORP, ad esempio la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-orientale, la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-occidentale e la Commissione per la conservazione della fauna e della flora marina dell'Antartico, che si sono rivelate, grazie alle loro iniziative di lotta contro la pesca illegale, come i migliori strumenti per assicurare una buona gestione delle attività in alto mare;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

25. dringt er bij de Commissie op aan de hoogste prioriteit te blijven geven aan samenwerking met regionale visserijorganisaties, zoals de Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC), de Visserijorganisatie voor het noordwestelijke deel van de Atlantische Oceaan (NAFO) en de Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren die, met hun ter bestrijding van de illegale visvangst ontwikkelde initiatieven, hebben laten zien één van de meest passende instrumenten te zijn voor het garanderen van goed beheer op volle zee;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

25. chiede alla Commissione di continuare ad accordare la massima priorità alla cooperazione con le ORP, ad esempio la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-orientale, la Commissione per la pesca dell'Atlantico nord-occidentale e la Commissione per la conservazione della fauna e della flora marina dell'Antartico, che si sono rivelate, grazie alle loro iniziative di lotta contro la pesca illegale, come i migliori strumenti per assicurare una buona gestione delle attività in alto mare;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

25. dringt er bij de Commissie op aan de hoogste prioriteit te blijven geven aan samenwerking met regionale visserijorganisaties, zoals de Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC), de Visserijorganisatie voor het noordwestelijke deel van de Atlantische Oceaan (NAFO) en de Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren die, met haar ter bestrijding van de illegale visvangst ontwikkelde initiatieven, heeft laten zien één van de meest passende instrumenten te zijn voor het garanderen van goed beheer op volle zee;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

C. considerando che la fuoriuscita di olio dalla Prestige sta causando danni gravi alla fauna e alla flora marina, in particolare nelle zone di interesse ecologico del programma “Natura 2000”,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

C. overwegende dat de uit de Prestige gelekte olie ook aanzienlijke schade veroorzaakt aan de mariene fauna en flora, met name in ecologisch belangrijke "NATURA 2000"-gebieden,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

F. considerando che la marea nera del Prestige causa inoltre danni considerevoli alla fauna e alla flora marina, e in particolare alle zone di interesse ecologico "Natura 2000",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

F. overwegende dat de olievlek die het gevolg is van dit ongeluk ook leidt tot aanzienlijke schade voor mariene flora en fauna en met name voor de gebieden van ecologisch belang "Natura 2000",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-18]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'flora marina' ->

Date index: 2021-03-07