Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Frode MTIC
Frode intracomunitaria dell’operatore inadempiente
MTIC

Vertaling van "frode intracomunitaria dell’operatore inadempiente " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
frode intracomunitaria dell’operatore inadempiente | frode MTIC | MTIC [Abbr.]

intracommunautaire ploffraude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La nozione di reati gravi contro il sistema comune dell'imposta sul valore aggiunto («IVA») istituito dalla direttiva 2006/112/CE del Consiglio («sistema comune dell'IVA») fa riferimento alle forme più gravi di frode dell'IVA, in particolare la frode carosello, la frode dell'IVA dell'operatore inadempiente e la frode dell'IVA commessa nell'ambito di un'organizzazione criminale, che creano serie minacce per il sistema comune dell'IV ...[+++]

De aanduiding ernstige strafbare feiten die een inbreuk vormen op het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde („btw”) zoals vastgesteld bij Richtlijn 2006/112/EG van de Raad (het „gemeenschappelijk btw-stelsel”), heeft betrekking op de ernstigste vormen van btw-fraude, met name carrouselfraude, ploffraude en btw-fraude die wordt gepleegd in het verband van een criminele organisatie, die een grote bedreiging zijn voor het gemeenschappelijk btw-stelsel en aldus voor de begroting van de Unie.


I proventi di attività criminose quali la frode relativa all'imposta sul valore aggiunto (IVA), la frode intracomunitaria cosiddetta "dell'operatore inadempiente" e il riciclaggio di denaro sono stati reinvestiti negli Emirati arabi uniti e i più importanti criminali coinvolti nelle frodi in questione hanno cercato rifugio nel paese.

Opbrengsten uit criminele activiteiten zoals fraude met betrekking tot de belasting over de toegevoegde waarde (btw), intracommunautaire ploffraude en witwassen zijn opnieuw in de Verenigde Arabische Emiraten geïnvesteerd en belangrijke criminelen die betrokken waren bij deze fraude hebben daar hun toevlucht gezocht.


Con la nuova proposta, la Commissione desidera affrontare alcuni problemi specifici legati alle operazioni transfrontaliere, come l'aumento dei casi di frode intracomunitaria dell'operatore inadempiente e l'abuso deliberato del sistema IVA da parte di bande criminali che mettono a punto siffatti meccanismi per trarre vantaggio dalle carenze del sistema.

Met dit nieuwe voorstel beoogt de Commissie specifieke grensoverschrijdende kwesties aan te pakken, zoals de toenemende ploffraude en het opzettelijk misbruiken van het btw-stelsel door criminele bendes die voordeel trachten te halen uit tekortkomingen in het systeem.


140. ritiene che le frodi dell'IVA, e in particolare la frode "carosello" o la frode "dell'operatore inadempiente", falsino la concorrenza, privino i bilanci nazionali di risorse importanti e nocciano al bilancio dell'Unione; chiede alla Commissione di utilizzare tutti i mezzi per far rispettare l'obbligo degli Stati membri di fornirle informazioni in maniera tempestiva; plaude a tale proposito alla promessa del Commissario di trasmettere al Parlamento entro il 1° maggio 2014 un riepilogo de ...[+++]

140. is van mening dat btw-fraude, en in het bijzonder de zogenaamde carrousel of carrouselfraude, competitie verstoort en nationale begrotingen aanzienlijke bedragen onthoudt en schadelijk is voor de begroting van de Unie; roept de Commissie op alle middelen te gebruiken om de verplichting van lidstaten om tijdig informatie te verstrekken aan de Commissie, te doen naleven; uit in dit verband zijn tevredenheid over de belofte van de commissaris om het Parlement voor 1 mei 2014 een overzicht te verstrekken van de ontwikkeling van de initiatieven die werden genomen om belastingontduiking en -ontwijking in de Unie en met betrekking tot de ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
140. ritiene che le frodi dell'IVA, e in particolare la frode «carosello» o la frode «dell'operatore inadempiente», falsino la concorrenza, privino i bilanci nazionali di risorse importanti e nocciano al bilancio dell'Unione; chiede alla Commissione di utilizzare tutti i mezzi per far rispettare l'obbligo degli Stati membri di fornirle informazioni in maniera tempestiva; plaude a tale proposito alla promessa del Commissario di trasmettere al Parlamento entro il 1° maggio 2014 un riepilogo de ...[+++]

140. is van mening dat btw-fraude, en in het bijzonder de zogenaamde carrousel of carrouselfraude, competitie verstoort en nationale begrotingen aanzienlijke bedragen onthoudt en schadelijk is voor de begroting van de Unie; roept de Commissie op alle middelen te gebruiken om de verplichting van lidstaten om tijdig informatie te verstrekken aan de Commissie, te doen naleven; uit in dit verband zijn tevredenheid over de belofte van de commissaris om het Parlement voor 1 mei 2014 een overzicht te verstrekken van de ontwikkeling van de initiatieven die werden genomen om belastingontduiking en -ontwijking in de Unie en met betrekking tot de ...[+++]


Ritengo che, quando a livello intracomunitario si parla della frode cosiddetta "dell’operatore inadempiente", occorra prestare attenzione alle misure da adottare in questo regime temporaneo, che ha lo scopo di fermare quanti abusano dei sistemi IVA in uso in Europa.

Als we het hebben over intracommunautaire ploffraude, moeten we denk ik aandacht besteden aan de maatregelen die getroffen moeten worden met het oog op deze tijdelijke regeling, die een halt moet toeroepen aan degenen die misbruik maken van de btw-stelsels die binnen Europa worden gebruikt.




Anderen hebben gezocht naar : frode mtic     frode intracomunitaria dell’operatore inadempiente     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'frode intracomunitaria dell’operatore inadempiente' ->

Date index: 2022-08-20
w